Of course, there is nothing written in stone to say that things have to be as bad as they were in the mid-1990s.
当然，石头里没有写事情会和90年代中期一样坏。
Being mid week it's not too busy with families, couples and kids slurping on ice-cream or drinking tea while locals gossip on stone chairs dotted around a canal.
因为是周三，不用忙于家庭琐事的夫妇和孩子们各自啜着冰淇淋或是喝着茶，当地人则坐在河道边星散的石凳上闲聊。
Since the mid-1970s, systematic plateau archeological studies have been carried out and several dozen cultural sites of the Stone Age excavated.
从七十年代中期起，展开了系统的高原考古工作，先后发掘了石器时代的文化遗址数十处。
Every leaf and twig and stone and cobweb sparkles now at mid afternoon as when covered with dew in a spring morning. Every motion of an oar or an insect produces a flash of light.
每一片树叶，每一根树枝，每一块石头，每一张蛛网在午后闪着光芒，犹如春天清晨的露珠浸润着这一切。船桨或昆虫的每一个动静都能让湖水闪出一道光辉。
OH Value (Solids) : 80; Stone-chipping resistance, adhesion, Automotive mid coat, aluminium paint and industrial baking enamel.
羟值(固体)：80；耐石击性好，附着力，汽车中涂、铝粉漆、工业烤漆。
This tomb is characteristic of mid-and late period of Eastern Han dynasty with its complete form, brick and stone combined structure.
该墓墓葬形制较为完整，砖石混合结构，有东汉中晚期墓葬特点。
This tomb is characteristic of mid-and late period of Eastern Han dynasty with its complete form, brick and stone combined structure.
该墓墓葬形制较为完整，砖石混合结构，有东汉中晚期墓葬特点。
应用推荐