Li Hua was a sturdy man with a chubby rough face, in his mid-50s, dressed in a blue jacket and jeans.
l身材强壮，略微发福，大越50多岁，穿一件蓝色夹克和牛仔裤。
The dust being formed in old, evolved stars (blue stars with a red tinge) is measured using mid-infrared wavelengths.
我们通过中红外波长来测量在老的且演化中的恒星（带有红色色彩蓝色恒星）中形成的尘埃。
I snatched the paper in mid-wave. Sure enough, in big blue letters it said.
我一把夺过报纸，在报纸的中缝，确实有这么一条启示，用蓝色的大字写着。
This photo, taken October 23rd from NASA's TERRA spacecraft, shows Thailand mid-flood. Vegetation is shown in red, while flooded areas are in black and dark blue.
这张泰国水灾的照片由美国宇航局的泰拉号航天器于10月23号拍摄，植被显示红色，水灾地区是黑色和深蓝色。
The dust beingformed in old, evolved stars (blue stars with a red tinge) is measuredusing mid-infrared wavelengths.
我们通过中红外波长来测量在老的且演化中的恒星（带有红色色彩蓝色恒星）中形成的尘埃。
The blue book analyzed that since the new class is mainly living in large cities, high housing prices and work pressure made them not believe that they belong to the mid-income class.
蓝皮书分析称，因为这一新阶层主要居住在大城市，高房价和工作压力使他们不相信自己已经属于中产阶级。
He says it's a 20-year obsession that began in the mid-1960s, when he designed a model of a great blue for the Museum of Natural History in New York.
他说他，的这一爱好已有20年历史，开始于60年代中期，那时他曾为纽约市的自然历史博物馆设计一条巨大的蓝鲸模型。
Exportporcelain made in Jingdezhen in mid 18th Century. A pair of shaped trays in blue and white underglaze decoration.
18世纪中期的外销瓷产于景德镇。釉下彩蓝白釉托盘一对。
Europe's crises are making its blue chips cheap, which in the euro zone are down 5.5 percent since it became clear in mid-April.
欧洲债务危机使蓝筹股的价格更便宜。自四月中旬起，欧元区的蓝筹股价已经下跌了5.5个百分点。
A truly magical evening began when master arrived at the main meditation hall once again wearing traditional African attire this time in bright royal blue with a matching mid-sleeve jacket.
当晚师父又来到打坐大殿，这次也是穿着美丽的宝蓝色传统非洲服装，搭配中袖外套。
If you were to make a music video based on these lyrics you'd probably want mid to late summer images of fruit-laden trees and fields of rippling wheat under sunny blue skies.
如果你打算取材于这些歌词作曲，那你也许想要夏末载满果实的树，和晴朗蓝天下翻滚的麦浪的图像吧。
In this way a mid-blue, for example, might be represented by a scattering of dark blue and light blue, if that mid-blue were not available in the current palette.
例如，使用该方法，如果当前调色板中没有蓝色时，就可能被散射的深蓝色和浅蓝色代替。
The blue book analyzed 1 that since the new class is mainly living in large cities, high housing prices and work pressure made them not believe that they belong to the mid-income class.
该蓝皮书分析称，由于新社会阶层主要居住在大城市，高企的房价和巨大的工作压力使他们认为自己不属于中产阶层。
The blue book analyzed 1 that since the new class is mainly living in large cities, high housing prices and work pressure made them not believe that they belong to the mid-income class.
该蓝皮书分析称，由于新社会阶层主要居住在大城市，高企的房价和巨大的工作压力使他们认为自己不属于中产阶层。
应用推荐