But this obscures a starker trend: "mid-list" titles are selling in smaller Numbers in America and Britain.
但是这模糊了一个严峻的趋势：在美国和英国销量居中的书销量减少了。
Among a long list of personality quirks and historical drama, Henry VIII is known for the development of health problems in mid-life and a series of miscarriages for two of his wives.
亨利八世中年时期的健康危机及其两个妻子的连续流产，使得这位国王从众多性格怪僻者和历史狗血剧主角中脱颖而出。
Also on the list: BarackObama, who overtookweb entre-preneur Kevin Rose as Twitter's most-followed user as of mid-August, and TV personality Stephen Colbert.
同样还有巴拉克·奥巴马（他在八月中旬时，已经超过网络创业家Kevin Ross成为twitter上粉丝最多的人）以及电视主持人StephenColbert 。
By mid-2011, they must compile a list of financial and other incentives for the transition, such as technical assistance, subsidies, loan schemes and low interest loans.
2011年中，他们必须编订一个转型期的财政以及激励措施的清单，如技术援助，补贴，贷款计划和低息贷款。
According to the characters of mid-voltage distribution system, the adjacency list of data structure is introduced to save its topology structure.
根据中压配电网的结构特点引入数据结构中邻接表来保存配电网拓扑结构。
According to the characters of mid-voltage distribution system, the adjacency list of data structure is introduced to save its topology structure.
根据中压配电网的结构特点引入数据结构中邻接表来保存配电网拓扑结构。
应用推荐