Microsoft researchers are also developing a mobile Engkoo application for phones running a version of Windows, and apps for other mobile operating systems are also under consideration, Mr. Scott said.
斯科特说，微软研究人员另外也在开发一款英库手机应用软件，提供给装载微软操作系统的手机使用，用于其他操作系统手机的应用程序也在考虑之中。
Separately, Microsoft said its next version of Windows would run on chips designed by ARM, which are better suited to mobile devices than those supplied by Intel, Microsoft's established partner.
另外，微软称其下一款Windows操作系统将支持ARM公司设计的芯片。 与微软原合作伙伴英特尔的芯片相比，ARM公司的产品能更好地与移动设备相匹配。
Microsoft (MSFT) has two massive platforms in Windows and Xbox, and has been thrashing about for a decade trying to build one in mobile.
微软(Microsoft)已经坐拥Windows和Xbox系统两大平台，在过去10年间一直卧薪尝胆，试图在移动终端在搭建一个新的平台。
Microsoft should either give Windows away, or latch onto an existing, leading mobile OS, like Linux (perhaps Intel's and Nokia's MeeGo?)
微软应该要么放弃Windows，要么选择使用一款已有的领先的移动操作系统，例如Linux(也可能是英特尔和诺基亚的MeeGo ？)
Microsoft launched Windows Phone 7, its new operating system for mobile phones.
微软正式发布了全新的手机操作智能系统WindowsPhone7。
Windows Mobile has long since lost its luster and the tween-and-teen targeted KIN devices failed only weeks after launch – Microsoft has to get it right this time.
当针对青少年对出的KIN推出数周就以失败告终，微软就失去了先机，所以微软绝对不嫩错失这次的机会。
Other technologies proceed by painful lurches—think of third-generation mobile phones, or new versions of Microsoft Windows.
其他技术则往往举步维艰、坎坷难行——看看第三代移动电话或者微软最新版本的视窗操作系统就明白了。
He pointed to the mistakes Microsoft made with Windows Mobile. It was too focused on voice.
他承认了微软以往在智能手机系统的设计上所犯的错误，以往的系统都只关注与声音识别。
"This does seem to be a case of Microsoft Office business trumping Windows Mobile," said Matt Rosoff, an analyst at Directions on Microsoft, a research firm.
在研究公司担任微软研究方向的分析师Matt Rosoff称，“这似乎是一起微软的Offcie胜过Windows Mobile的案例。”
No word from Microsoft as to whether the Remote streaming Service will eventually support streaming to other handheld devices like the Zune or a Windows Mobile 6.5 phone.
微软没有说这个远程媒体流的功能是否最终会支持媒体流到手持终端上，比如Zune或者Windows 6.5手机上。
Microsoft itself predicts that just 20 million Windows Mobile phones will sell in 2007.
据微软自己的估计，2007年他们也只能卖出2000万部WM手机。
Microsoft excited the mobile phone world by giving us glimpses of Windows phone 7 and a wealth of exciting features.
当初微软对手机世界那是相当的兴奋，透过WindowsPhone7我们可以一瞥那些令人激动的功能。
Add in a smartphone running Windows Mobile and an Xbox in the living room for the kids, and you have a Microsoft family.
再加上运行Windows Mobile系统的智能手机与孩子在客厅玩的Xbox，你就有了个微软之家。
Nokia and Microsoft have been rivals for years in cellphone operating systems, with Nokia adopting Symbian software and shunning Windows Mobile.
诺基亚和微软多年来一直在手机操作系统领域相互竞争，前者采用Symbian软件而回避Windows Mobile系统。
Microsoft eventually plans to include a runtime for Silverlight in its Windows Mobile platform.
微软最终计划在他自己的Windows Mobile平台上包括一个Silverlight的运行时。
Windows Mobile hasn't been upgraded substantially in several years, and more user-friendly competitors such as Apple's iPhone and Google's Android OS have taken market share away from Microsoft.
Windows Mobile操作系统近年来没有过大的升级更新，而且在用户友好方面做得更好的竞争者，像Apple的iPhone和Google的Android OS已经将微软的市场份额抢走。
Microsoft first announced Windows Phone in February 2010, ditching its longstanding Windows Mobile operating system in the face of competition from Apple's iPhone and Google's Android.
微软在2010年2月宣布了WindowsPhone操作系统，放弃了它一直以来的Windows Mobile操作系统，以应对来自苹果的iPhone和谷歌的Android的竞争。
Mr Chou has hired Horace Luke, until 2006 a rising star at Microsoft and the creative director of Windows Mobile, the hand-held version of the firm's flagship operating system.
周已经雇佣了HoraceLuke，他是微软2006年之前不断上升的一位明星，也是微软手持设备操作系统Windows Mobile的创意总监。
A Microsoft spokesman, without commenting on the Verizon talks, said Microsoft hasn't changed its strategy of licensing Windows Mobile to handset makers.
一位微软的发言人说，微软没有改变它们向手机制造商收取许可费的策略。这位发言人没有对与verizon的讨论发表评论。
If Microsoft wouldn't guarantee an upgrade for Windows Mobile 6.5 phones to Windows phone 7, do you think they will even consider Symbian?
如果微软不能保证将Windows Mobile 6.5手机升级成WindowsPhone7手机，你认为诺基亚会继续选择symbian吗？
Windows Phone 7 is the new operating system from Microsoft to replace the older Windows Mobile platform.
WindowsPhone7是微软新的智能系统，以取代旧的Windows Mobile平台。
Windows Phone 7 is the new operating system from Microsoft to replace the older Windows Mobile platform.
WindowsPhone7是微软新的智能系统，以取代旧的Windows Mobile平台。
应用推荐