Microsoft Corp. and Yahoo Inc. have disclosed that they engage in some form of behavioral targeting.
微软公司和雅虎公司也已经透露它们从事了某种形式的行为定向的技术研发。
The battle between Microsoft Corp. and Google Inc. has shifted into new territory: a race to see who can make online maps that make people feel like they're really there.
微软与谷歌之间的争斗已经转移到了新的领域。它们在比赛，看谁能够制作出让人感觉身临其境的在线地图。
Separately, Microsoft Corp. and Yahoo Inc. have withdrawn quietly from a coalition formed two years ago to protect network neutrality.
另外，为了保护网络中立性，微软和雅虎已经悄然撤出两年前建立的联盟。
History remembers many examples of second-movers. Microsoft, Procter & Gamble, Amazon.com, Canon Inc., JVC and Heinz.
历史见证了无数后行者取得成功的例子，如微软、宝洁、亚马逊、佳能、JVC和亨氏。
Hon Hai Precision Industry generates more revenue each year than Microsoft Corp., Apple or Dell Inc.
鸿海精工每年的收入比微软、苹果和戴尔都要多。
It took Microsoft Corp and Yahoo Inc several years to find common ground on the best way to team up in the Internet search market.
微软和雅虎已经花费了数年时间寻求网络搜索市场方面的共同利益。
Yahoo Inc. is making a last-ditch effort to thwart the hostile takeover by Microsoft Corp.
为了遏制微软的恶意收购，雅虎作了最后的努力。
Microsoft also is beginning to try running its own retail stores, which has been enormously successful for Apple Inc.
微软也开始尝试运营自己的零售店。苹果公司(Apple Inc .)旗下的零售店取得了巨大的成功。
These include a $1 billion offer from Yahoo Inc. in 2006 and an overture from Microsoft Corp. that was worth a possible $8 billion or more, according to people familiar with the matter.
知情人士说，其中包括2006年雅虎(YahooInc.)提议用10亿美元收购Facebook，微软(MicrosoftCorp.)提出的用80亿美元甚至更多收购公司的初步意向。
Yahoo Inc. (YHOO) and Microsoft Corp. (MSFT) are moving towards sealing a search partnership, say people familiar with the matter, with an agreement possible as soon as Wednesday.
据知情人士透露，雅虎(Yahoo)与微软(Microsoft)正接近就搜索业务结成合作伙伴，可能最早于周三达成协议。
Analysts welcomed the choice of the 46-year-old Canadian, who has worked closely with Nokia at Microsoft and at Macromedia Inc. developing software for Nokia phones.
分析家们看好这位46岁的加拿大人，Stephen Elop。他曾经在微软和Macromedia公司工作时和诺基亚有过紧密合作，为诺基亚手机开发手机软件。
While there are always enormous IPO successes such as Microsoft Corp. in 1986 and [gm99nd] Inc. in 2004, most freshly minted stocks don't keep pace.
尽管1986年的微软(MicrosoftCorp .)和2004年的[gm 66nd] ([gm 99nd] Inc .)等股票都获得了巨大成功，但大多数新股都表现滞后。
Traditional search engines, such as Yahoo! Inc. and Microsoft Corporation's Bing.
传统搜索引擎，如雅虎和微软的Bing。
Microsoft Corp. is set to launch a blistering attack on rival Google Inc. on Tuesday for what the software giant argues is the Web search leader's "cavalier" approach to copyright protection.
全球软件业巨擘微软周二表示，猛烈抨击对手搜索引擎巨擘谷歌无视版权保护“豪取强夺”的做法。
The contracts went mostly to software, semiconductor and telecommunications companies including Microsoft Corp. , Oracle Corp. , Cisco Systems Inc. and Hewlett-Packard Co.
这些合同大部分是软件公司，半导体公司，和电信公司。
According to the BSA, which represents a number of multinational technology companies including Microsoft, Intel Corp. and Adobe Systems Inc.
该组织代表很多跨国科技企业，包括微软、英特尔（Intel）和奥多比系统公司（Adobe Systems Inc。）。
"Zhang Yaqin goes to Beijing to 'PK' Lee Kai-fu," the China Business News said in a headline referring to competition between the new heads of Microsoft Corp. 's and Google Inc.' s China operations.
“张亚勤去北京‘PK’李开复”中国商业新闻在一标题中描述了新巨头微软与谷歌在中国经营的竞争。
Yahoo Inc. is making a last-ditch effort to thwart the hostile takeover by Microsoft Crop.
为了遏制微软的恶意收购，雅虎做了最后的努力。
Microsoft Corp. and Yahoo Inc. have signed off on their plan to team up against Google Inc. in the lucrative Internet search market.
微软公司和雅虎公司，已经就双方在获利显著的互联网搜索市场共同对抗谷歌公司的计划签署了合同。
He was one of the first investors in Facebook, which like Microsoft Corp. and Apple Inc., was founded by a person who hadn't completed college.
他是Facebook的首批投资者，像微软公司和苹果公司，都是由一些没有上完大学的人创办的。
While there are always enormous IPO successes such as Microsoft Corp. in 1986 and Google Inc. in 2004, most freshly minted stocks don't keep pace.
尽管1986年的微软（MicrosoftCorp。）和2004年的谷歌（Google Inc。）等股票都获得了巨大成功，但大多数新股都表现滞后。
Microsoft also said the next version of Windows will run on new miniature chip designs from traditional PC chip makers Intel Corp. and Advanced Micro Devices Inc.
微软曾说，新版视窗系统将在传统个人电脑芯片制造商英特尔公司(IntelCorp。)和高级微设备公司(advanced Micro Devices Inc。)设计的全新微型芯片上运行。
Microsoft also said the next version of Windows will run on new miniature chip designs from traditional PC chip makers Intel Corp. and Advanced Micro Devices Inc.
微软曾说，新版视窗系统将在传统个人电脑芯片制造商英特尔公司(IntelCorp。)和高级微设备公司(advanced Micro Devices Inc。)设计的全新微型芯片上运行。
应用推荐