"The tests showed the foods helped improved digestion and allowed the growth of beneficial micro-organisms in the intestines," a statement said.
该研究所在一份声明中称：“测试结果表明，这些食物有助于改善消化，还能增加肠道内有益微生物的数量。”
As a chapter in the Economic Survey on the “Micro-foundations of Growth” argues, even “India's unpardonably large bureaucratic costs are like a valuable resource buried under the ground”.
正如《经济调查报告》中“增长的宏观基础”一章中所指出的，就连“印度让人不可谅解的庞大官僚成本也像是埋在地下的一笔宝贵资源”。
Most species prefer a micro-aerobic atmosphere (containing 3-10% oxygen) for growth.
多数菌种喜欢微氧生长环境（含3-10％的氧气）。
These can be skimmed, left to evaporate, or treated with biological agents like fertilisers, which promote the growth of micro-organisms that biodegrade oil.
这些油污可撇除，蒸发或作为可降解油污微生物的肥料。
When the water salinity changes, the growth and succession of Marine micro algae would be known from those studies, and those results would help to make success of aquaculture.
这些研究可以了解盐场水体的盐度变化后，海洋微藻的生长和演替状况，有助于盐场海水养殖。
The characteristics of the loan investment include the stabilizing and picking up of enterprise loans, the rapid growth of small and micro enterprise loans and so on.
贷款投向呈现特点包括企业贷款企稳回升，小微企业贷款较快增长等。
Micro channel wallet entrance is the outbreak of Valentine's growth and booking habits of this kind of user inseparable.
情人节微信钱包入口呈迸发式增长与这类用户的预订习气分不开。
And finally there is a crucial missing ingredient just about everywhere: "micro" structural reform, without which current growth rates are unlikely to last.
以至于到了最后一个曾被遗忘了的重要角色随处可见：结构“微”调——没有了它，目前的增长率不可能持续。
In the framework of productivity-induced economy growth, this research discusses, in the perspective of exporting firms, the micro mechanism through which exchange rate affects the productivity.
本研究从出口企业行为出发，探讨汇率变动对生产率的微观影响机制，将其刻画为内涵经济增长。
The micro foundation of stock market's long - run growth effect is that stock market provides a mechanism of information incentive.
证券市场的长期增长效应的微观基础在于证券市场提供一种信息传导机制。
Numerical simulation of three dimensional dendritic growth is performed by using a macro micro coupled method and a capturing liquid method.
以相场模型为基础，采用宏微观耦合方法和界面捕获液态方法对铝合金枝晶生长进行模拟计算。
Micro-organisms only meet certain nutritional conditions in order to normal growth, reproduction and the completion of a variety of physiological needs.
微生物只有满足一定的营养条件，才能正常的生长、繁殖以及完成各种生理活动的需要。
As a chapter in the Economic Survey on the "Micro-foundations of Growth" argues, even "India's unpardonably large bureaucratic costs are like a valuable resource buried under the ground".
正如《经济调查报告》中“增长的宏观基础”一章中所指出的，就连“印度让人不可谅解的庞大官僚成本也像是埋在地下的一笔宝贵资源”。
In this paper a new micro filter paper disk bioassay (MDB) for determining activities of Plant growth regulators was developed and explicated.
本文开发和论述了一种新的用于测定植物生长调节剂活性的微量滤纸法(MDB)。
Secondly, the active zone and inactive zone of microbe is selected in the article, the two-phase model is established which considered the micro and macro growth phenomena all.
然后，文章引入了活性段与非活性段的概念，将微生物生长的微观现象与宏观现象结合，建立了界面上米根霉生长的动力学模型——两相模型。
Micro-organisms need the basic nutrients are six categories of elements, namely: water, carbon and nitrogen sources, inorganic salts, growth factors and energy. and so on.
微生物所需要的基本营养物质有六大类要素，即水、碳源、氮源、无机盐、生长因子和能源。
The heavy truck, small truck and micro truck have all contributed to the growth. But the only minus rate appeared in medium truck market with 14.34% in decrease.
其中重卡、轻卡和微卡均有不同程度的正增长，唯有中卡市场出现较大幅度负增长14.34%。
Secondly, from the perspective of macro and micro, this paper points to the financial mechanism promotes economic growth trough PAGANO model and the theory of financial function.
其次利用PAGANO模型和金融功能理论分别从宏观和微观两个角度来分析金融因素促进经济增长的机制；
However, the main micro-models dealing with the sustainable growth haven't analyses the technology diffusion though they recognized the importance of technological progress.
但当前主要的可持续增长宏观模型尽管已经认识到技术进步的重要性，却都没有对此进行深入的分析。
Moreover, the structure, growth mechanism of carbon micro-coils and the effect of thiophene were discussed.
另外，对碳微线圈的结构、生长机理以及噻吩的作用进行了初步研究。
Therefore, the adjustment between the growth factor and matrix metalloproteinase is the key to protect the stabilization of micro-environment and to accelerate the wound healing.
在创面的愈合过程中，生长因子与基质金属蛋白酶的相互调节是保证创面微环境的稳定、促进创面愈合的主要因素。
The model is fitting to the growth profile of Monascus on the membrane, and reflected the growth of Monascus in micro-environment with solid-state fermentation.
模型较好地吻合了界面上红曲霉生长的动力学曲线，反映了红曲霉固态发酵过程中微环境下的生长过程。
The results showed that there were distinct differences in micro-fibril Angle, width of growth-ring and tracheid diameter.
结果表明，管胞直径和微纤丝角及生长轮宽度等指标表现为差异显著。
Both in the personal growth aspects of mental health, or in the youth community to achieve the smooth process, the micro-environment always plays a powerful role and made great contributions.
无论是在个人心理的健康成长方面，还是在青少年社会化进程的顺利实现上，微环境始终都发挥着强大的作用，做出了巨大贡献。
Objective: To investigate changes of micro framework of the collagen fibers when the growth plate was tensed.
目的：探讨骺板胶原纤维受到牵拉后其胶原纤维超微构筑的变化。
Therefore we can't study the regulation of entrepreneur growth deviating from the micro-environment of enterprise growth.
因此，对企业家成长规律的探索离不开企业成长的微观环境。
It exhibits the viscous effect under dynamic loading case, and the effect strengthens with the growth of the micro-crack density induced by the meso-damage of material.
饱和混凝土中孔隙自由水的存在对材料的力学性能有显著的影响，动态工况中主要表现为自由水的粘性效应，且该效应随细观损伤引起的微裂纹密度的改变而变化。
This remarkable growth has in part been fueled by a daring experiment in micro-finance.
这个卓越的增长某种程度上是由小额信贷领域的大胆试验促成的。
At the micro level can impact the enterprise human capital levels, efficiency and management skills, and ultimately promote economic growth in the host country.
在微观层面上可以通过影响东道国企业的人力资本水平、管理效率和技术水平等，进而对企业的生产率产生影响，最终推动东道国的经济增长。
At the micro level can impact the enterprise human capital levels, efficiency and management skills, and ultimately promote economic growth in the host country.
在微观层面上可以通过影响东道国企业的人力资本水平、管理效率和技术水平等，进而对企业的生产率产生影响，最终推动东道国的经济增长。
应用推荐