The threshing machine in micro-blog before the rise in what?
打谷机在微博兴起之前的年代在哪混?
What do you use micro-blog for? How many applications do you use in micro-blogging?
您都用微博做些什么呢?您是否使用第三方应用,如‘九宫格日记’等,为什么?
Wong’s frequent updates to her micro-blog bridges the gap with the public, showing her approachable self.
王菲经常会更新微博,拉近与公众的距离,这也展现出她平易近人的一面。
The micro-blog has become the instant platform for celebrities to report the everyday details of their lives.
如今,微博已 经成为明星们分享每日生活细节的即时发布平台。
You have the option to customize the setup of how your blog posts, micro-blog posts, and status messages will look.
你可以选择自定义设置博文、微博客和状态信息的样式。
It searches the site's micro-blog posts by the second, allowing users to see what's buzzing on the Web at any instant.
它会搜索twitter网站上1秒钟刚刚发布的帖子,这样用户可以即时看到当下的Web上在说些什么。
Senior friends must know, zombie fans generally refers to micro-blog or Post Bar, money can buy attention, a fan of micro-blog.
资深网友一定知道,僵尸粉一般是指微博或贴吧上,花钱就可以买到“关注”,有名无实的微博粉丝。
Internet celebrity Furong Jiejie (Sister Hibiscus) said in her micro-blog that a caricature of her has been used as an illustration in an English language textbook, "New Concept English."
网络红人芙蓉姐姐近日在微博中说,自己的漫画肖像登上了《新概念英语》教材。
Only if we master those abilities can we make a successful micro blog.
我们只有掌握了这些技能,才能做出一个成功的微博号。
I was confident that this game would become a micro blog sensation.
所以我当时就坚信这个游戏会成为微博的大热门。
Therefore, it appears that running a popular micro blog and forwarding several ads per day is a *legitimate, and financially rewarding career choice nowadays.
因此,当下,打造一个人气微博,并且每天在上面转发一些广告,这不失为一个合法且收益颇丰的职业选择。
So far, a large number of foreign embassies and international organizations in Beijing have registered their accounts on China's various micro blog service providers.
到目前为止,相当多驻京的外国使馆和国际组织已经通过大量的微博服务商注册了他们的账号。
Not only did he find that he had more real micro blog followers than his friend, he also discovered that there were far more null micro blog accounts than he had imagined.
他不仅发现自己在微博上真实粉丝的数量比朋友多之外,还发现“空头微博账号”的数量远远超过自己的想象。
So messages on the micro blog are the quickest and most accurate way to receive the information.
因为该校每年的招生制度有所不同,所以在通过微博上留言是获取信息最快、最准的途径。
However, in order to be successful, you need to ensure that your micro blog has a large number of followers.
而为了能够成功,你需要保证自己微博拥有的庞大粉丝群。
The advertising industry's adoption of the micro blog, or Weibo, as a promotional tool is a pertinent example.
广告业使用微博作为促销工具,这正是一个生动的例子。
These micro blog accounts also have common characteristics. They are all written in Chinese (obviously).
这些微博账号也具有一些共同的特征。他们都是用中文写的(这是显而易见的)。
Micro bloggers: have you ever compared the number of fans on your Sina Weibo or Tencent micro blog with those of your friends?
微博博主们:你曾和好友比过各自新浪或腾讯微博上的粉丝数吗?
The news spread quickly after a netizen took a photo of the couple in the wedding registration office and unloaded it to her micro blog.
有网友拍下现场照片,并上传至微博,使二人婚讯流传开来。
F4's Ken Chu wrote on his Sina Weibo micro blog the reunion would not take place because of a "mouse shit".
F 4成员朱孝天在自己的微博中表示,F4难以重聚的原因是“有一颗老鼠屎在”。
Weibo, in addition to being Sina's brand, literally means "micro blog."
除了是新浪的品牌,也是微博的意思。
Weibo, in addition to being Sina's brand, literally means "micro blog."
除了是新浪的品牌,也是微博的意思。
应用推荐