Methods such as whole-school fundraising, with the proceeds pooled, can help to extend opportunities and fuel community spirit.
像全校募捐这样的方法，将收入汇集在一起，有利于扩大机会和激发社区精神。
New payment methods such as quick response codes have become popular too.
新的支付方式如快速响应码也变得流行起来。
Standard HTTP methods such as GET, PUT, POST, and DELETE are used.
使用的是标准的HTTP方法，比如GET、PUT、POST和DELETE。
System compromise using methods such as memory space breach or XML virus.
系统损害，实施攻击的技术包括破坏内存空间或xml病毒。
Traditional redundancy methods such as clustering can only help to a certain extent.
传统的冗余方法，例如群集技术，只能在一定程度上有所帮助。
As a result the editor supports code completion of dynamic methods such as finder methods.
这样做带来的结果是：对诸如finder方法之类的动态方法，编辑器也能够实现代码自动完成功能。
Also, all the generated interfaces have a factory class that contains static methods such as.
此外，所有生成的接口都有一个包含静态方法的工厂类，比如。
Other validation methods such as Schematron can be used as the validation layer for validating codes.
其他验证方法，如Schematron，可以作为验证层进行代码验证。
The generated entity will have methods such as persist, merge, remove, flush, count, find, and findById, etc.
所生成的实体将拥有persist、merge、remove、flush、count、find和findById 等方法。
This approach is superior to the apparently "complex" methods such as Bayesian networks or neural networks.
这种方式倾向于 “复杂的”方法，比如Bayesian网络或神经网络。
They may also use other methods such as dressing unusually tidily, bringing along an influential friend, and so on.
他们也会出些其他招数，如穿的异常整洁干净，带上位有影响力的朋友等等。
More complex methods such as frequency weighting and frequency normalization go beyond the scope of this article.
更复杂的方法，比如频率加权和频率归一化，超出了本文范畴。
XPath addresses may also be used via the XPath class in REXML, which has methods such as .first(), .each(), and .match().
也可以通过 REXML中的XPath类使用 XPath地址，它具有诸如 .first() 、.each() 和 .match() 这样的方法。
As a result, many are turning to more complete approaches to health, including less mainstream fitness methods such as yoga.
因此，许多人转而寻求更全面的途径来增进健康，包括一些还未成为主流的健身方式，如瑜珈。
Tomget sharper spectral lines, they started by successfully developing nonlinear methods such as saturation or two-photon spectroscopy.
为了获得更加清晰的光谱线，他们成功发现了非线性方法像磁性饱和和双光子光谱学。
Determining whether such mirror neurons exist in humans will require more research, using indirect methods such as functional brain imaging.
判定人类是否有这样的镜像神经元存在需要更多的研究，采用间接的方法例如脑功能成像。
Calls to methods such as children need to pass arguments that describe the namespace prefix and indicate whether it is used as a prefix.
调用一个诸如children的方法需要传递描述名称空间前缀和指明其是否被用作前缀的参数。
But none of these tools can replace old-fashioned methods such as making phone calls, conducting in-person interviews and visiting libraries.
但是没有一样工具可以取代老式的方法比如打电话，面对面的采访或是宅在图书馆里查资料。
Newer methods such as Representational State Transfer (ReST) provide managed file access using URLs to specify the location, object, and method.
一些较新的方法，如具象状态传输(ReST)，使用URL指定位置、对象和方法，提供受控制的文件访问。
You have seen how to lock down administrative access when strong authentication methods such as SSL or channel security exits are not immediately available.
您已经了解如何在不能直接采用SSL或通道安全出口之类的强身份验证方法时锁定管理访问权限。
Traditional methods such as driving the elephants away with fire, drum beating or hunting are temporary solutions that don't protect the crops from future raids.
用火、击鼓或打猎等方式驱赶大象只是临时性解决办法，该办法并不能使庄稼免遭今后的袭击。
It also reviews technical methods such as chemical interventions, bioremediation and bio accumulation, which can involve the use of cow dung, molasses and worms.
还回顾了一些技术方法如化学调节，生物补救和生物积累，可用于牛粪、废糖浆和蠕虫的利用。
Shamans from early tribes looked after the spiritual well being of their flock, albeit using unconventional, by today's standards, methods such as inducing trances.
早期的部落里，巫师负责看守部落的精神井。他们使用了一些在今天看来十分新奇的办法，像是催眠。
Experts suggested families with babies and pregnant women ditch the coil and use physical methods such as a mosquito net instead. Electric or liquid mosquito repellent is said to be acceptable.
专家提示有婴幼儿或孕妇的家庭避免使用蚊香，最好采用蚊帐等物理方法防蚊，也可使用电蚊香片或液体蚊香。
New YORK (Reuters Health) — People with long-lasting depression may benefit from talk therapy when other treatment methods such as antidepressant drugs alone aren't working, suggests a new study.
纽约(路透健康)-当其他治疗方法(例如单纯地使用抗抑郁药)不起作用时，谈话疗法可以帮助抑郁患者，人们就此提出了一项新的课题。
A tax on upstream carbon sources is one easy way to put a price on carbon emissions, although some countries may wish to use other methods, such as emissions trading schemes.
对上游碳资源征税是为碳排放定价的一种简单方法，尽管一些国家可能希望使用其他方法，例如碳排放交易计划。
You can retrieve LOB data using the standard fetch methods, such as fetchrow_array or fetchrow_arrayref.
可以使用标准的fetch方法来检索LOB数据，例如 fetchrow_array或 fetchrow_arrayref。
To be more realistic, we should contemplate a full interface which has many more methods, such as those for listing and deleting line items.
更现实一些，我们应该考虑那些具有更多方法的完整接口，如用于列出和删除行式项目的方法。
To be more realistic, we should contemplate a full interface which has many more methods, such as those for listing and deleting line items.
更现实一些，我们应该考虑那些具有更多方法的完整接口，如用于列出和删除行式项目的方法。
应用推荐