For that reason a simple type of instruction with a great deal of emphasis on the few elementary methods which can be easily and instinctively used is necessary.
出于这种原因，必须采用一种简单的教学体系，这种体系极度强调少数几种能够容易地、出于本能地施展的基本技术。
The article gives a brief analysis on translatability of idioms from chinese to snglish and put emphasis on literal translation and analyses sweral methods of literal translation for idoms.
摘要本文浅析了习语汉译英的可译性，强调直译，并就习语直译的几种方法进行了尝试性分析。
In this paper, the methods of obtaining parameters for high levels of correlation are presented with emphasis on linear system analysis.
对得到较高水平的相关性参数的方法——统计矩分析及线性系统分析进行了论述，着重论述了卷积法在相关性研究中的应用。
Emphasis will be placed on the relationship of machine elements to the design process; including their availability, their USES, and the methods for determining their potential performance.
将会强调在设计过程中，机械元件与设计流程的关系：包括它们的可取得性、它们的用途、以及决定它们潜在性能的方法。
Then, emphasis is put on the oil chromatogram analysis for fault diagnosis methods of transformers, in which the expert system and neural network based methods are particularly discussed.
其中重点讨论了基于专家系统的故障诊断方法和基于神经网络的故障诊断方法。
Various teaching methods for programming courses teaching are adopted by different schools, most of which put emphasis on the regulations of some programming languages.
目前各院校在程序设计课程教学上采用不同的教学方式，但多数着眼于语言规范的讲解。
This article reviews four methods for determination of selenium in food, mainly emphasis on the method of atomic fluorescence spectrometry, and summarizes the latest research progress of this method.
本文简述食品中硒元素的四种测定方法，重点介绍原子荧光光谱法测硒技术，并概述这种技术的最新研究动态。
The emphasis in this book is on the applications and various analytical and numerical methods for solving engineering problems.
在这本书的重点是应用和解决工程问题的各种分析和数值方法。
The essential electronic methods used for precise time measurement are discussed, with an emphasis on classification and various techniques of the time interpolation.
讨论了时间间隔测量的基本电子学手段，并着重分析了时间内插技术的分类和实现方法。
For double limit of a binary function, the existence of the limit and the methods to seek its solution are emphasis among our focus.
对于二元函数的二重极限，重点是极限的存在性及其求解方法。
This paper lays its emphasis on the introduction of some teaching principles and teaching methods for strengthening students' culture acquisition.
本文了着重介绍了外语教学中文化习得的原则和方法。
Special emphasis is placed on the electromagnetic problem of microstructures located close to an interface by reviewing the most important numerical methods for calculating the scattered field.
特别的重点被放在接近于一个接口通过为计算被散布的领域评论最重要的数值法找到的微观结构的电磁问题上。
This paper discusses the two methods for suppression of. multiple waves, namely, coherence emphasis method and two dimensional filtering method.
本文论述了两种消去多次波的处理方法。即相干加强方法和二维滤波方法。
Three methods are introduced for a polygon area calculation in this paper. And emphasis is put on how to use VB language to write the program for polygon area calculation.
本文介绍了三种计算多边形面积的方法，重点介绍了如何利用VB语言编制计算多边形面积的程序。
The emphasis of this paper is laid on how to use the three methods to quantitatively estimate and analyze the performance of technical progress for the economic growth of shipping enterprises.
为了把制度和技术在经济增长中的作用统一在一起，构造了一个制度和技术外生的经济增长模型。
The emphasis of this paper is laid on how to use the three methods to quantitatively estimate and analyze the performance of technical progress for the economic growth of shipping enterprises.
为了把制度和技术在经济增长中的作用统一在一起，构造了一个制度和技术外生的经济增长模型。
应用推荐