Despite the crudity of their methods and equipment, the experiment was a considerable success.
尽管他们的方法和设备较为粗陋，那次实验却相当成功。
The head of the navy heaped scorn on both the methods and motives of the conspirators.
这位海军首领对密谋分子的做法和动机都给予了极大的蔑视。
Look at hybrid methods and do not hesitate to mix different techniques.
看看混合的方法，不要犹豫混合不同的技术。
This article covers both methods and presents some of the arguments for and against them.
本文涵盖这两种方法并展示了赞成及反对它们的一些论据。
Recent advances in computational methods and data science push us into rethinking science and engineering.
计算方法和数据科学的最新进展使我们重新思考科学和工程这两个领域。
Better conservation methods and a focus on fresh fossils could boost DNA extraction from more delicate specimens.
更好的保护方法和对新化石的关注可以帮助我们从更脆弱的标本中提取DNA 。
Some complain about the teachers if their kids get hurt in schools; some even challenge the schools' teaching methods and management.
如果孩子在学校受伤，一些人就抱怨老师；有些甚至质疑学校的教学方法和管理。
But even before its release, the report drew criticism from some experts on climate and risk, who questioned its methods and conclusions.
这份报告在发布之前就遭到了一些气候和风险方面的专家的批评，他们质疑其研究方法和结论。
To find their sites, archaeologists today rely heavily on systematic survey methods and a variety of high-technology tools and techniques.
为了找到他们的遗址，考古学家现在非常依赖系统的调查方法以及各种高科技工具和技术。
I know some of the other presentations are looking at food and farming methods and what they do to the environment, so I think we'll avoid that.
我知道其他的一些演讲是关于食物和耕作方法以及它们对环境的影响的，所以我想我们会避免这些话题。
Try these methods and find your own ways to learn words and expressions.
试试这些方法，然后找到自己学习单词和表达的方法。
It has also used strict forest protection methods and banned all commercial logging since last August.
去年八月以来就实施了严格的森林保护手段，禁止了所有商业伐木行为。
Analyze the etiology, therapeutic methods and curative effect of postoperative gastroplegia syndrome (PGS) after radical colectomy and proctectomy.
分析结直肠癌术后胃瘫综合征（PGS）发生的病因、治疗方法和疗效。
Other access methods and join methods.
其他访问方法和联接方法。
First-class methods and functions (closures)
一流的方法和函数（闭包）
But they also mislead us on the methods and techniques.
同时也在方法和技巧上误导我们。
Reverse transformation of global methods and variables.
通用方法及变量的逆向转换。
Think about how this rule applies to methods and classes.
考虑一下如何将此规则应用于方法和类。
You may select other methods and continue similar testing.
您可以选择其他的方法，并且继续进行类似的测试。
Two of the major issues are access methods and join methods.
其中的两个主要问题是访问方法和连接方法。
Each deployment tool has different methods and capabilities.
每个部署工具都有不同的方法和能力。
It means both working methods and guidelines for journalists.
对于新闻工作者来说，既是工作方法，更是指导原则。
It was time to support this standard in our methods and tools.
因此，是时候在我们的方法和工具中支持这个标准了。
The committee will determine its methods and schedule of work.
委员会将决定其工作方法和工作日程。
It also puts into question old business methods and theories.
也让我们对旧的商业模式和理论提出质疑。
The methods and attributes of your binding target must be fixed.
绑定目标的方法和属性必须是固定的。
All of these methods and more are simply there when you need them.
所有这些方法都已经存在，您在需要的时候就可以使用它们。
应用推荐