It calls the deconfigure method when the nature is removed.
当除去性质时，它调用deconfigure方法。
This is the default logging method when you first create a database.
当首先创建一个数据库的时候，这是默认的日志记录方法。
Most importantly, it calls the run() method when the user selects the menu.
当用户选择菜单时，它调用run()方法，了解这一点非常重要。
You use this method when the reference and component have different interfaces.
当引用和组件具有不同的接口时，您将使用此方法。
You can use this method when waiting on a single thread synchronization object.
当等待单一线程同步对象时，可以使用此方法。
The framework calls the configure method when the nature is added to a project.
当性质被添加到项目时，该框架调用configure方法。
Use this method when invoking document-style Web services that use literal XML encoding.
当调用使用文本XML编码的文档样式的Web服务时，请使用此方法。
GWT automatically invokes this method when an HTML page referencing this module is loaded.
在载入引用了此模块的HTML页面时，GWT将自动调用此方法。
A callback function is passed to the method when it is invoked to capture the return value.
当该方法被调用来获取返回值时，一个回调函数会传递给此方法。
ContextDestroyed - the container calls this method when the application is about to be shut down.
contextDestroyed——当应用程序即将停止运行时，容器调用这个方法。
The designer framework calls this method when it's looking for a service implementation on a site.
设计器框架在站点上查找服务实现时调用该方法。
As with all JDBC resources, invoke the connections close method when you are done with the connection.
和所有JDBC资源一样，在使用完连接时，要调用连接关闭方法。
RequestInitialized - The container calls this method when a servlet request is about to go into scope.
requestInitialized——当一个servlet请求即将进入范围时，容器调用这个方法。
To recover the memory from the deleted objects, call the new release method when you are finished with them.
要想回收已删除对象的内存，应该在使用完这些对象时调用新的release方法。
ContextInitialized - the container calls this method when the application is initialized and ready to serve.
contextInitialized——当应用程序完成初始化并准备提供服务时，容器调用这个方法。
As FindBugs analyzes a class, it will call the visit (Code) method when the contents of a method are walked.
在FindBugs分析类时，它会在分析方法内容时调用visit (Code)方法。
The container invokes the defined callback method when it receives a response for the previously sent request.
当容器收到此前发送的请求的响应时，调用已定义的回调方法。
The Linux test Project used this design method when designing the Linux kernel stress test script ltpstress.sh.
LinuxTestProject在设计Linux内核压力测试脚本ltpstress . sh时使用了这一设计方法。
You can use this deferred object for defining a callback method when the asynchronous call returns a response.
我们可以使用这个deferred对象来定义一个在异步调用返回响应时执行的回调函数。
As you saw before with the Hello bundle, the OSGi framework calls the start method when the Monitor bundle is started.
正如之前您在Hellobundle看到的，当Monitor bundle启动时，OSGi框架会调用start方法。
Use this method when part of the resources is missed in the migration and it is not necessary to perform the whole migration.
当迁移中丢失了资源时使用这种方法，不需要执行整个的迁移过程。
You can use this method when there is a semantically equivalent element in the NIEM model, but it does not quite meet your needs.
当NIEM模型中有一个语义上等价的元素，但是却不太满足需求时，可以使用该方法。
Then you simply call an initialization method when your PHP file is called, and it generates the necessary front-end XHR code for you.
然后，只需在调用PHP文件时调用一个初始化方法，它会替您生成必需的前端XHR代码。
You create an instance of the class and pass it to your asynchronous service method when you make your remote call, as seen in Listing 4.
当执行远程调用时，创建类的实例并将其传递给异步服务方法，如清单4所示。
The proportion of women who were using a modern method when interviewed increased from 7 to 15% (equivalent to an average annual increase of 0.6 percentage points).
采访时使用现代避孕方法的女性比例从7%增加到15%（相当于年均增加0.6个百分点）。
The connection manager can then call this method when the resource adapter indicates a connection error, or even periodically to remove broken connections from the pool.
然后连接管理器在资源适配器指示连接错误时调用这个方法，甚至定期调用该方法，以便从池中排除坏掉的连接。
Bundle-Activator declares the class to instantiate and invoke the start method when the bundle is started; similarly, the stop method is called when the bundle is stopped.
bundle - Activator声明了在bundle启动时要实例化并调用其start方法的类；类似的，在bundle停止时将调用该类的stop方法。
This is my favorite method when there are large Numbers of files to copy: install a second hard drive, then boot Knoppix, then copy files from the old disk to the new disk.
当需要拷贝大量文件的时候我所喜欢用的方法是：安装另一块硬盘，然后引导Knoppix，再将文件从旧硬盘拷贝到新硬盘。
If you look back at Listing 2 in the event method, when the event is a BEGIN, the response object is passed in to the MessageSender.
回头看看清单2中的event方法，当事件为BEGIN时，response对象被传入到MessageSender中。
应用推荐