This product is not water cleaning method recommended leather care and maintenance cleaning.
本产品不宜用水清洗，建议采用皮具保养方式保养保洁。
The method recommended by WHO is admirable in accuracy, but it consumes much laboratory animals.
WHO推荐的方法准确性高，但耗用动物过多。
Conclusion: The new method recommended by author can decurtationthe time and improve the effect ofthe matrigel experiment .
结论： 按照作者建议的方法操作，能够缩短实验时间，有助于提高细胞体外侵袭实验的质量。
Electromagnetic coupling detecting method has higher sensitivity in compare with capacitance coupling detection method recommended by IEC 270.
与IEC - 2 70推荐的电容耦合法进行比较，电磁耦合法具有较高的灵敏度。
The flight test method recommended in this paper can be used as a reference for providing other small single engine aircraft spin certification tests.
本文推荐的试飞方法可供其他小型民用飞机型号合格审定尾旋科目飞行试验借鉴。
The spatial steel frame bearing construction loads and directly hanging formwork must be calculated by two stage design method recommended in this paper.
当需要采用空间钢构架承受施工荷载、直接悬挂模板时，应按本文建议的施工和使用两个受力阶段进行设计计算。
Moreover, the test data were statistical treated with the method recommended by IIW and compared with fatigue strength of structural steel with identical joint type.
用国际焊接学会推荐的方法进行统计处理，并和相同接头形式结构钢的疲劳强度进行了比较。
For studying the contents of dietary fiber in general foods and functional foods, a enzymatic gravimetric method recommended by AOAC was established in our laboratory.
为了分析测定膳食纤维的不同组分，参照AOAC推荐的酶重量法建立了分别测定总的、不溶及可溶性膳食纤维含量的方法。
The double-bounded dichotomous discrete contingent valuation method recommended by US NOAA was applied to evaluate health gains from air quality improvement in Beijing.
采用目前美国国家海洋局（NOAA）推荐的双边界二分式条件价值评估方法，对北京市空气质量改善产生的健康效益进行评估。
Methods Test of toxin in-taking without selectivity in rodents was conducted according to the method recommended by Natim Rodenticide Resistance Monitoring Collaboration Group.
方法按全国鼠类抗药性监测协作组统一方法，进行无选择性摄毒试验。
Based balance equation of transfer coefficient method that widely used in domestic, applying checking point method recommended by JCSS, establish probability analysis for stability of slope model.
以国内广泛使用的传递系数法的平衡方程为基础，运用“国际结构安全度联合委员会(JCSS)”推荐的验算点法建立土坡稳定性概率分析模型。
Methods Antimicrobial susceptibility test was detected by disk-diffusion method recommended by CLSI/ NCCLS, inhibition zones were measured by inhibition zone measures and vernier caliper respectively.
方法采用美国临床实验室标准化研究所（CLSI/原名NCCLS）推荐的纸片扩散法进行抗生素敏感性试验。
This massage method is not recommended for anyone who is very ticklish.
这种按摩法不推荐给很怕痒的人使用。
It is recommended that you make a copy of a perspective before editing with this method because as changes are made, they are saved to the perspective as you exit the editing panels.
建议您在使用该方法进行编辑之前对透视图进行备份，因为在进行更改之后，退出编辑面板时会将这些更改保存到透视图中。
This method is only recommended when the project you wish to copy contains very few scripts and the techniques shown above are not working correctly.
只有在您希望复制的项目含有非常少的脚本，并且上面介绍的技术不能正确地起效的时候，才推荐此方法。
It is recommended, though, that you set a range so that you don't create dumps every time the method is called.
但是，推荐您设置一个范围，这样您就不会在每次这个方法被调用时都产生转储文件。
Table 3 summarizes the recommended work products to support the method development effort.
表格3总结了被推荐的支持这个方法开发工作的工作产品。
Early in the project, it is recommended to outline the method using a method Sketch.
在这个项目的前期，推荐利用一个方法纲要来概述这个方法。
Early in the project, the recommended approach is to outline the method using a method sketch.
在项目早期，推荐的方法是利用方法草图概括方法。
That’s why books have chapters, and outlines are recommended as a studying method in school.
这也书有章节，学校推荐大纲学习法的原因。
That's why books have chapters, and Outlines are recommended as a studying method in school.
这也书有章节，学校推荐大纲学习法的原因。
However, if you want to update existing records, then the sqlimport method is the recommended option.
然后，如果你想要更新已经存在的记录，我们将推荐使用sqlimport方法。
Using unit test methods to test every getter method is recommended.
推荐使用单元测试方法来测试每个getter方法。
It's recommended to only use the netmon.cf method if it is appropriate in your VIO environment.
如果netmon . cf方法在您的VIO环境中是合适的，建议只使用这种方法。
It is therefore recommended to use transacted sessions and code explicit commit and rollback method calls when client mode is (or might be) used.
因此，当使用(或可能使用)客户机模式时，建议使用事务处理会话和代码显式commit和rollback方法调用。
This method isn't recommended, and it can cause inconsistency in the Eclipse configuration.
不建议采用这种方法，并且它会导致Eclipse配置中出现不一致。
The recommended method is to use condition variables-that is, variables of type pthread_cond_t.
推荐的方法是使用条件变量—即pthread_cond _ t类型的变量。
This is the recommended way to install the WPAR sub-agent, and is the method to which the Setup Advisor guides you.
这是安装wpar子代理的推荐方法，也是SetupAdvisor采用的方法。
The Go authors chose a message-passing model as their recommended method for concurrent programming. The language does still support Shared memory, however the authors have the following philosophy.
Go的作者选择了消息传递模型来作为推荐的并发编程方法。
The Go authors chose a message-passing model as their recommended method for concurrent programming. The language does still support Shared memory, however the authors have the following philosophy.
Go的作者选择了消息传递模型来作为推荐的并发编程方法。
应用推荐