Modern metaphorical theory holds the belief that a metaphor is a mould of thought and a tool of cognition, and that language is of metaphorical nature.
现代隐喻观认为隐喻是人类的思维方式和认知工具，语言本质上是隐喻性的。
Aristotle's theory on metaphor made a notable impact on the subsequent western study. This paper attempts to clarify his metaphorical theory on definition, function, principle of use, etc.
亚里斯·多德的隐喻理论对其后西方隐喻研究产生了很大影响。主要阐述了亚氏关于隐喻的定义性质、功能、使用原则等诸方面的问题。
The thesis is based on George Lakoff's Conceptual Metaphor Theory, and tries to analyze the metaphorical expressions of time both in English and Chinese.
本文依据概念隐喻理论，分析了中英两种语言中有关时间的隐喻表达。
The theory argues that innumerable metaphorical expressions in language can be traced back to limited types of conceptual metaphors, which may play an active role in language learning.
此理论宣称语言中无数的隐喻表达可以被追溯至有限数目的概念隐喻，这就意味着这些概念隐喻有可能在我们的语言学习中发挥积极作用。
Third, Chinglish caused by native transfer is analyzed from the aspects of word, sentence and idiom by using the metaphorical mapping theory.
应用隐喻映射理论对母语迁移造成的中式英语从词语，句法，成语三个角度进行分析研究；
The systematic combination of the plain story, complex theory and acute debates gives its metaphorical presentation.
作品简单的故事、复杂的理论、激烈的观点的系统结合，形成了反差幽默的隐喻性呈现。
The theory on metaphorical projection, mapping, interaction and blending involves word images, research of which has been inadequate.
隐喻关于映射、合成、互动、取象以及相似迭合等理论与词语意象信息相关，但人们并未就此做深入探讨或研究。
This paper, based on the theory of conceptual metaphor in cognitive linguistics, investigates the metaphorical sentences in English and Chinese.
汉语隐喻译成英语有以下三种方法：字面直译法、意义对等目标语隐喻寻求法和纯粹的解释性翻译法。
This paper, based on the theory of conceptual metaphor in cognitive linguistics, investigates the metaphorical sentences in English and Chinese.
汉语隐喻译成英语有以下三种方法：字面直译法、意义对等目标语隐喻寻求法和纯粹的解释性翻译法。
应用推荐