In the new century, the introduction of the various features into these multi-metal systems has become a major goal of the Supramolecular Chemistry.
在新世纪的开始,将各种功能引入这些多金属体系已经成为金属超分子化学届的一大目标。
Although the young scavengers' digestive systems might be well adapted to digesting bone fragments, they are not suited to handling plastic, metal and glass.
尽管这些幼小食腐动物的消化系统也许足以消化碎骨头,但它们的胃对于塑料、金属物与玻璃是肯定束手无策的。
The toxic metal can damage human brains and nervous systems, and is particularly dangerous for young children.
汞作为一种有毒的金属,会损害人的大脑以及神经系统,尤其对儿童危害很大。
Attentive fans of the first Terminator film will recall that Cyberdyne Systems Model T-101 gets described by time-traveling soldier Kyle Reese as a metal chassis covered in organic tissue.
第一部《终结者》电影的细心影迷会记得,穿过时间旅行的士兵凯尔·里斯(kyle Reese)描述过Cyberdyne系统模型T- 101,它是一个有机组织覆盖着的金属底盘。
That helps keep toxic metal out of forests, fields and waterways-and the digestive systems of humans who eat game animals.
这就防止了有毒金属物流入森林、田野和水路等区域,并且在人们在吃猎杀的动物时防止吸收这些有毒物质。
Magnetic braking systems are harder to explain than centrifugal systems as they rely on a spool made of aluminum (a non-magnetic metal) reacting to a set of magnets.
磁力刹车系统比离心刹车系统更难解释,因为他们仅靠一个铝盘(非磁性材料)和一套磁片来相互作用。
These systems can also produce high-resolution images that replace photo metal processes that can use dangerous chemicals.
同时它也能制造出一些高清晰度的图像,从而替换使用危险化学品的金属工艺。
Sheet metal workers may specialize in on-site installation or shop manufacture of sheet metal products, or servicing and maintenance of installed equipment and systems.
钣金工人专门研究钣金产品的现场安装或车间制造,或安装设备和系统的维护和维修。
Hybrids such as the Toyota Prius and Ford Escape use nickel-metal hydride batteries that are larger than lithium ion systems, the latter of which can pack more electric power into a smaller space.
象丰田普锐斯和福特翼虎这样的混合动力车使用的镍金属氢化物电池比锂离子电池系统要大,后者能把更多的电能封存在一个更小的空间内。
Inherent laws between the average binding energy of valence orbits of molecular systems and the catalytic activity of metal oxides are found by analysis.
通过分析,我们发现了分子体系的价层轨道平均结合能与金属氧化物催化活性间的内在规律。
Be suitable for the buried, underground and pipeline systems with PE and metal wraparound sleeves of all size.
适用于所有尺寸的聚乙烯和金属护套电缆的架空、直埋和管道系统。
It must not corrode metal fittings and interact with finish systems.
它必须不腐蚀金属装置,不和涂料系统发生互相作用。
Palladium-hydrogen system has the largest isotope effect in the metal - (hydrogen) systems so far as we know, so palladium is widely used in hydrogen isotopes (disposal) technology.
在迄今所知的金属-氢体系中,钯氢体系的同位素效应最强,因此,钯被广泛用于氢同位素处理工艺中。
The company has a number of high-tech talents, advanced production equipment and fastening systems metal processing machinery.
本公司拥有一批高技术人才,先进的紧固系统生产设备及五金件加工机械。
This conclusion is of guiding significance for energy-saving in metal mines and the remolding of old ventilation systems.
本文的结论在金属矿山节能和老系统改造中具有一定的指导意义。
So we could conclude that Bioinorganic chemistry is a specialized field that spans the chemistry of metal containing molecules within biological systems.
因此,我们可以得出这样的结论:生物无机化学是一专门的学科,其研究领域是生物体系中含有金属的分子的化学行为。
The direct synthesis of carbonates can be carried out both in homogeneous and heterogeneous catalytic systems. Supported metals, metal methoxides and bases can all be used as catalysts.
碳酸酯的直接合成可在均相及多相催化体系中进行,负载金属、金属甲氧基化合物及碱均可作为催化剂。
The great difference of peeling behavior of rubber - to - metal bond in different vulcanized systems is also explained.
并利用不同流化体系的橡胶与金属的粘合体的剥离行为差异很大的结果进行了验证。
In the systems containing different metal salts, salinity width of the middle phase has been reduce obviously and the order of arrange has not been changed with addition of micron-octanol.
在不同金属盐体系中,微量正辛醇的加入能明显降低金属离子的中相盐宽,但不会改变中相盐宽的排列顺序。
Inside, cutting-edge technologies such as ductless HVAC systems are paired with wood and metal finishes, such as butcher-block surfaces and sliding barn doors.
尖端的技术,如无管空调系统搭配木材和金属饰面,砧板表面和滑动谷仓门。
It is also routine to walk through a metal detector, and the metal-detection systems in Boston also gather video of you as you walk through.
这已是例行公事。例行性地,你也会被要求走过一个金属探测器,在波士顿的金属探测器系统还会在你经过时录影。
Metallurgical engineers research and develop new alloys and systems for extracting metal from ores;
冶金工程师研究和开发新的合金和从矿石中提取金属的系统;
The principle and structure of a metal detector is proposed in this paper, which is especially suitable for applications in coal transporting systems based-on rubber conveyer belt.
本文介绍了一种金属检测器的结构、原理,它特别适合应用于胶带输煤系统中。
The variability and flexibility of metal construction systems are already providing adequate answers to the challenges of the future.
金属建筑系统的灵活性和可变性已经提供了足够回答未来的挑战。
This paper describes the application of the safety systems engineering method to solve the pipeline stress of the tanks' exit and entrance and the application of metal hose on the tank of the No.
简要叙述了运用安全系统工程解决油库罐区因地基下沉而造成的储罐出入口管线存在的应力问题 ,及金属软管连接在石油一厂储罐中的应用。
Small metal strip which is exposed to corrosive systems for the purpose of determining the nature and severity of corrosion.
暴露在腐蚀环境下的小金属条,用以确定腐蚀的性质和腐蚀的激烈程度。
GT Building Systems Co. is one of the leaders of metal roofing industry worldwide.
矩迪建筑是全球金属屋面领域的领导者之一。
Metal waveguides are used in such technologies as microwave ovens, radar systems, radio relay systems, and radio telescopes.
金属波导用在微波炉、雷达系统、无线电望远镜等技术。
Mobilcut AF is an antifoam and defoaming agent for use in metal working fluid emulsions and solutions and in other water based industrial fluid systems.
美孚克特AF是抗泡及消泡剂,用在乳化及水溶性金属切削液中,也可用在其它工业用水基液体系统中。
Mobilcut AF is an antifoam and defoaming agent for use in metal working fluid emulsions and solutions and in other water based industrial fluid systems.
美孚克特AF是抗泡及消泡剂,用在乳化及水溶性金属切削液中,也可用在其它工业用水基液体系统中。
应用推荐