The metal stand next to the desk is a local flea market find.
桌子旁边的金属架子是在本地的跳蚤市场买的。
It looks like the iconic iMac, with the guts of the computer buried in a screen that rests on an elegant metal stand.
它看起来就像经典的iMac机，优雅的金属架支撑着显示屏，主机与显示屏融为一体。
Inspired by the bur marigold, the flower has petals in Light Topaz with Smoked Topaz crystal cabochon accents and is on a silver-tone metal stand.
灵感源自金盏花，金黄色水晶花瓣，花蕊缀以浅黄色水晶珠子和烟黄色水晶平底石、银色调金属底座。
Objective: To investigated the curative effect and safety of treating left main bronchial tuberculous stenosis by means of radio knife burn through fibrous bronchoscope and placement of metal stand.
目的：探讨经纤支镜高频电刀灼烧扩大管腔并放置金属支架治疗左主支气管结核性狭窄的疗效和安全性。
He's making small speeches to various groups, a few are weaving baskets, and over to one side there's an outdoor cooker where four women stand over two large metal pots.
他在各种各样的小组里做简短的讲话，其中有一小部分人在织毯子，而另一头有一个野营灶，四个女人站在两口巨大的金属锅前。
The decorative china plates are long gone. Historic metal gadgets and Native American pottery now stand in their stead.
瓷盘装饰品早就不见踪影，取而代之的是具有历史纪念意义的金属器件和印第安陶器。
If you've ever seen a building being built over several months, you know that after the foundation is dug, the metal skeleton seems to stand forever.
如果您曾经用了几个月的时间来观察某个建筑物的建筑过程，您就会知道，选好地基后要进行挖掘，金属骨架似乎总是矗立着。
The indoor version of this bicycle stand is made of wood and the larger street furniture version will be created out of metal.
这种自行车桌的室内版是用木头做的，而更大的街头公共设施版会用金属来制造。
A group of bizarre, melancholy weirdos stand in his way, once again led by a clone of pre-Solid Metal Gear villain, Big Boss.
一队奇异、阴郁的怪人挡住了他的去路，这些人的头目仍然是MetalGear时代大反派“大首领”的一个克隆。
When he was called upon to stand up onscreen, he wore metal braces.
拍摄他的戏时，他的脚上带着一个金属支架。
If fluxed parts are allowed to stand, the water in the flux will evaporate, and dried flux is liable to flake off, exposing metal surfaces to oxidation.
如果允许涂上焊剂的部件处于直立状态，那么焊剂中的水分会蒸发掉，而干燥的焊剂很容易脱落，致使暴露的金属表面容易被氧化。
Suraj indicated the 'Children's Development Bank', a red and yellow metal booth in the corner behind him, decorated with butterflies and with room for one child to stand behind the metal grill.
苏莱加提到了“儿童开发银行”，在他身后角落处的一个红黄两色的金属棚，上面装饰着蝴蝶的图案，正好可以容纳一个孩子站在金属栏杆的后面。
I have seen with my own eyes that a goat can stand for hours in a field atop an overturned metal pail.
我曾亲眼看见一只山羊能够几个小时呆在草地上的一个倒扣的金属桶上。
The decorative china plates are long gone. Historic metal gadgetsand Native American pottery now stand in their stead.
瓷盘装饰品早就不见踪影，取而代之的是具有历史纪念意义的金属器件和印第安陶器。
The Motor Control Center (MCC) will be of indoor use, vertical self-stand, sheet metal enclosed, single-front cubicle type.
电机控制中心（MCC）是户内型、离墙安装（垂直自立）、金属封闭、单面组合式？
Sheathed in an elegant metal mesh, these showcase cabinets stand out within the historic architectural surroundings to present the fashion pieces in a striking new light.
采用精致的金属网定制而成的吊柜悬挂在导轨上，从具有历史沧桑感的建筑环境中脱颖而出，以更加新颖且醒目的方式呈现每一件时装和单品。
XingWei Hardware Manufactory is a professional manufacturer of various kinds of metal clothes-rack, plastic clothes-rack, high-grade wooden clothes-rack and stainless steel decorative stand series.
广东高要升辉五金制品厂是一家专业生产各种金属衣架、料衣架、级木衣架、锈钢装饰支架系列产品的专业厂家。
The doors were very strong and covered with metal, but they would not be able to stand against the men with the tree for ever.
那些 门十分坚固，而且用金属 包着，但也不能永远顶住这些用大树干撞的人们。
The metal can stand up to a good deal of wear and tear.
这种金属能经得住巨大的磨损。
The utility model relates to a basketball stand. The existing gun type basketball stand has the disadvantages of large metal material consumption, and high manufacture and transportation cost.
本实用新型为一种篮球架，现有炮式篮球架金属材料消耗量大，制造和运输成本高。
There are small pieces of metal that stick out for you to stand on and hold on to.
有许多小块儿的金属片嵌在墙上，你要踩到他们上面往上爬。
It is constructed out of metal plates and rods, arranged helically around a retort stand, and shows one complete turn of the famous double helix.
它由一些金属板和金属棒构架而成，螺旋形的围裹在一个蒸馏架上，展示了那个知名的完整双螺旋旋转。每个金属片代表四个碱基之一。
Sun Hung (Hung Shing) metal factory has always been harder to stand in a multitude of strong forest Nanhai Jinsha town.
新鸿(鸿盛)五金厂始终以崭新的姿态屹立在强手如林的南海金沙镇。
Sun Hung (Hung Shing) metal factory has always been harder to stand in a multitude of strong forest Nanhai Jinsha town.
新鸿(鸿盛)五金厂始终以崭新的姿态屹立在强手如林的南海金沙镇。
应用推荐