The performance was met with boos and hisses.
演出换来一片倒彩声和嘘声。
We do not ask for the death penalty: barbarism must not be met with barbarism.
我们并不要求死刑：不能以暴制暴。
Most of the lawmakers who met with the president yesterday said they backed the mission.
大多数昨天与总统会面的立法委员们说他们支持这项使命。
Once they arrived at their destination, they met with other groups of young people and had one long party.
一到目的地，他们就和其他的年轻人碰面，并举行了一个长时间的聚会。
I probably should have met with Carl earlier, before the proxy fight, to lay out what we were doing and why.
在代理权之争之前，我应该早点和卡尔见个面，告诉他我们在做什么，以及为什么这么做。
So far, they have met with no success.
到目前为止，他们还没有成功过。
At every turn I met with disappointment.
我事事都不顺心。
Her request was met with a flat refusal.
她的请求被断然拒绝。
The accusations met with a firm rebuttal.
这些指控受到了坚决的驳斥。
Her proposal met with unanimous rejection.
她的建议遭到一致否决。
As with all new ideas it met with resistance.
和所有的新观念一样，它受到了抵制。
His suggestion was met with howls of protest.
他的建议引起了一阵阵的抗议声。
Her offer of help was met with a sharp rebuff.
她主动帮忙，却遭到断然拒绝。
Her proposal met with resistance from the Left.
她的建议遭到了左翼的抵制。
The announcement has been met with incredulity.
该公告受到了人们的质疑。
The President met with senior White House aides.
总统会见了白宫的高级助手。
The new proposals have met with stiff opposition.
新提案遭到强烈的反对。
The army met with fierce opposition in every town.
军队在每一座城镇都遭遇到了顽强的抵抗。
The idea met with a cool response from various quarters.
这个想法遭到了各方人士的冷遇。
She was worried that he might have met with an accident.
她怕他出了车祸。
Her latest album has met with a mixed reception from fans.
她的最新唱片在歌迷之间反响不一。
The film met with considerable critical and public acclaim.
这部电影深得评论和公众的赞扬。
Attempts to find civilian volunteers have met with embarrassing failure.
寻找平民志愿者的种种尝试均遭遇到了令人尴尬的失败。
I had met with him to explain the format of the programme and what we had in mind.
我已经同他见过面，解释了这个节目的程式和我们的想法。
My father met with an accident a year ago.
我爸爸一年前出了车祸。
Although our plane met with a storm, it landed safely.
虽然我们的飞机遇到了暴风雨，但还是安全着陆了。
He met with many difficulties on the road. But he never stopped travelling and writing.
他在路上遇到了许多困难。但他从未停止旅行和写作。
He explained that each of the things had met with the same unlucky experience—the boiling water, but the three things had different results.
他解释说，每样东西都遇到了同样的倒霉事——沸水，但三样东西的结果不同。
The first few decades of his life were met with major social events, and a rapidly growing population that made food supply not last all the time.
在他生命的头几十年里，他遇到了一些重大的社会事件，并且快速增长的人口使食物供应无法一直维持。
They met with the headmaster during lunchtime.
他们在午餐时间会见了校长。
应用推荐