You are the best girl I've ever met online.
你是我在网上遇到最好的女孩儿。
You are the best friend I have ever met online.
你是我在网上遇到的最好聊友。
TS: Have you ever turned a guy down who you met online?
你有没有拒绝过网上认识的男人呢?。
Today, I received a phone call from the number of a "single" guy I met online.
今天，我到网上银行查看我的信用卡账单。
Some researchers estimate that nearly 25 percent of U.S. couples who met between 2007 and 2009 met online.
有研究者估计，2007 - 2009年间，有将近25%的美国夫妇是在网上认识的。
Some researchers estimate that nearly 25 percent of U. S. couples who met between 2007 and 2009 met online.
有研究者估计，2007 - 2009年间，有将近25%的美国夫妇是在网上认识的。
Of course, as any online dater knows, Google's also an excellent tool for investigating unknowns met online.
当然，每一个有些时日的上网者都知道，Google也是一个调查网遇陌生人的绝佳工具。
Don't agree to meet in person someone you have met online unless you first get permission from your parents.
不要同意亲自遇见你遇见线上的某人除非你第一个你的父母的许可。
Emailing a person you met online or going on a dinner date may be just the thing you need to lift your spirits.
给在网上认识的人发一封电子邮件或者去赴宴约会也许正是你需要提起精神的事情。
B: The first time we met online, I wasn't very good at typing, and after several months' contact, I improved a lot.
刚开始上网时，我打字不快，过了几个月，提高了许多。
She plans to enjoy a large meal and a movie with some singles she met online, "because, " she says, "Friday is our day.
还是单身的你对于这个属于你的特殊节日有没有特别的计划呢？
She has already gotten referrals from people she has met online because she has shown she'll be available when clients need her.
由于让人了解自己在有需要的时候随时帮忙，网上已经有人开始给她介绍客户了。
I met 2 guys, the 1st one i met online and we started sending emails and SMS. The 2nd one i met him at a friend's birthday.
我认识了两个男的，一个是网上认识的并且一直互通电邮和短信。另一个是在朋友的生日会上认识的。
Soon after this photo was taken in May, it became known that he had sent lewd photos and messages to women he had met online.
今年5月，这幅照片被摄后不久，他将淫秽的照片和信息发送给网上结识的妇女一事不胫而走。
Later, because this man working relationship can not be together, she also met online another city friends, is also the domestic labor.
后来因为这男的工作关系不能天天在一起，她又同时在网上认识了另一城市的网友，也是国内的劳工。
Antony Weiner engaged in explicit communications with women he met online, but the "relationships," for lack of a better word, were consensual.
安东尼·韦纳已承认与自己从网上认识的妇女保持通讯，但所谓的“关系”，是双方自愿的。
"We're not selling anything," the couple insists, "just presenting options... options that we didn't have available back when we met online."
这对夫妇坚持说他们不是想卖什么东西，仅仅是给更多的人提供选择的机会，而这些选择的机会在他们当年在网上相遇时还没有。
Today, I received a phone call from the number of a "single" guy I met online. It was his wife, who is three months pregnant. She threatened to kick my ass.
今天，我收到一个电话，是一个我在网上遇到的“单身”网友的老婆打来的，她已经怀孕三个月了，威胁说要揍我。
Once we're uber-connected and getting information online from people we've only met online we need to know more about the "authority" of the people we're following.
当我们只是在网上认识接触并且从网上得到信息我们需要知道我们关注的这些人的真实性。
On the other hand, I have recently read statistics that as many as 85% of new couples met online, and it has to be said that online dating services have possibilities.
另一方面，我最近读到这样的数据：多达85%的新夫妇在网络上相识，不得不说在线约会服务是有可能的。
About 70 people, mostly women who met online to coordinate the action, danced together in the rain in central Seoul to make their point that "a dress does not mean yes."
大约有70人参加了此次游行，多数是通过网络组织起来的女性。游行人群在首尔市中心雨中起舞，阐释其立场“穿了裙子，不等于说可以”。
If you are single and hoping to meet someone new, or have a blind date in a coffee shop to meet someone intriguing that you met online, this is the day you will want to choose.
如果你单身或希望找到新的男女朋友，或有一次与网友在咖啡厅里的见面约会，这个日期是你的首选。
Thee pair met online last month when Rebecca saw a television documentary about Mr Mason's extreme obesity - the result, he says, of overeating when a previous relationship ended.
这两人上个月在网络上相识。丽贝卡在电视上看到了关于梅森先生极度肥胖的纪录片——梅森说那是他结束前一段恋情后过度饮食的后果。
Using those, she carried on a secret romance with a young man she met online despite the fact that her parents had arranged for her to be married to someone else, according to the police.
警方称，通过这些，她在网上认识了这个男孩，进行了一场秘密恋爱，尽管她的父母已经给她安排了结婚的对象。
A friend of mine chatted with a guy online, and when she finally met him face to face, he was nothing like what he said.
我的一个朋友在网上和一个男生聊天，当她终于见到他的时候，他根本不像他自己说的那样。
A friend of mine chatted with a guy online, and when she finally met him face to face, he was nothing like what he said.
我的一个朋友在网上和一个男生聊天，当她终于见到他的时候，他根本不像他自己说的那样。
应用推荐