Short message gateways play a key role in short message services.
短信网关在短信服务中起着至关重要的作用。
Message services, using the mediation session; for example, to send messages to other destinations.
使用中介会话的消息服务；例如发送消息到其它目的地。
These messages can also be published with a different topic name so that they can be consumed by different message services.
这些消息还可以以不同的主题名称发布，这样就可以由不同的消息服务使用。
Abstract: This dissertation studies the Multimedia Message Services that based on the digital television system, and it is called TVMMS for short.
摘要：主要论述了数字电视多媒体消息业务系统的网络结构设计、业务流程设计及其数据格式规定等。
For instance, a large number of people have subscribed to various short-message services ranging from weather forecast to fashion news and enjoy them very much.
从短信中获得的另一个优点就是：无论人们去哪里或做什么，都能方便人们了解最新信息。例如，很多人订阅了从天气预报到时尚快讯的各种短信服务。
It seems they gather information via social networking services and emails with friends, or via short message services such as Twitter, using mobile phones and information terminals.
越来越多的人使用手机和信息终端，或者通过社交网络服务、朋友之间的邮件来交换信息，有些人还通过TWITTER等短消息方式来获得信息。
The payment methods can be classified into three categories according to different types of short message services: the called party paying, the SP paying and the third party paying.
根据短消息服务类型的不同，可以将付费方式分成三类：被叫方付费、SP付费和第三方付费。
The message and data schemas used in services and processes must also be part of this type system.
在服务和流程中使用的消息和数据的模式同样也必须是这个类型系统的一部分。
In most cases, new services either drive the message format or they are implemented to comply with this message format.
在大多数情况下，新的服务或者驱动消息格式，要不就实现成遵从这一消息格式。
SOAP is such a protocol; it provides a common message format for services.
SOAP就是这样一个协议；它为服务提供了通用的消息格式。
This leads to a horizontal alignment of message formats across services.
这将导致所有服务的消息格式水平对齐。
You’ll get the message “Music streaming/download services are not available in your region”.
您将会获得这样的信息“您所在的区域不提供此音乐的流媒体/下载服务”。
These intermediaries can provide reliable services using private networks, message queues, and publish/subscribe systems.
这些中介体使用私有网络、消息队列和发布／订阅系统可以提供可靠的服务。
Mediation services enable dynamic in-flight message transformation, dynamic routing, and service binding resolution services.
中介服务允许动态处理消息传输、动态路由和服务绑定解析服务。
Any message format and RESTful services can be accommodated.
它提供任何消息格式和rest式服务。
Message exchange pattern: data services could be accessed via the four primary message exchange patterns - request/reply (tight SLA), request/reply (relaxed SLA), fire/forget, and publish/subscribe.
消息交换模式：数据服务可以通过四种主要的消息交换模式被访问：请求-应答（严格SLA）、请求-应答（宽松SLA ），即发即弃和发布-订阅。
Message Broker generates a Web services request to go to each assessor on the list.
消息代理生成一个Web服务请求并发送给列表中的每一个评估员。
It is represented as a class diagram (a structural diagram) that USES the Message stereotype from the services profile.
它将使用服务概要中的Message构造型表示为类关系图(一种结构关系图)。
In order to flush the queues, the Outbound Broker and Message Sender services should be stopped, then all the files in the directory can be safely deleted.
为了清除队列，应该停止OutboundBroker和MessageSender服务，然后便可以安全地删除目录中的所有文件。
The first method is configuring a workflow in Salesforce to send a message using Web services any time a record is created or updated.
第一种方式就是在Salesforce中配置一个工作流，当数据被创建、更新或删除时随时用Web服务发送一个消息。
Are you ready to send the message to the Web services server?
您已经作好发送消息到Web服务服务器的准备了吗？
Having covered the theory of using mediations to access web services message content, it's time to move on to practice.
我们已经讨论了使用中介访问Web服务消息内容的相关理论，接下来将进入实践阶段。
Users might want to access a web services message passing through the SIBus for many reasons.
由于各种原因，用户也许希望访问通过SIBus传递的Web服务消息。
The pipeline pattern is used to "pipe" an incoming message to several services.
管线(pipeline)模式被用来将一条传入消息“输送”给几个服务。
At run time the SOAP domain logical tree shown in Figure 1 is used to represent all Web services message formats.
在运行时，如图1所示的soap域逻辑树用于表示所有的Web服务消息格式。
Question: What is the big deal about encrypting part of a Web services message?
问：加密部分Web服务消息时的主要问题是什么？
User-defined message Settings of Web services transformer stage.
Web服务转换器stage的用户定义消息设置。
An asynchronous ESB is a message bus whose services also support the Web service capabilities of being self-describing and discoverable.
异步esb是其服务还支持自描述和可发现Web服务功能的消息总线。
Web services job using user-defined message
使用用户定义消息的Web服务任务
Web services job using user-defined message
使用用户定义消息的Web服务任务
应用推荐