Message Design and Message Attachments.
消息设计和消息附件。
Environmental design includes instructional message design, layout design and context design.
其中环境设计包括讯息设计、布局设计与大环境设计。
The use of transponder technology and Manchester coding technology of the information encoded message design.
应用应对器编码手艺和曼彻斯特编码手艺完成各信息报文的设计。
Figure 2 shows an example of UML diagram: a message design model in the insurance domain (from IBM Rational Software Architect).
图2显示了UML关系图的一个示例：保险领域的消息设计模型(在IBMRational Software Architect中)。
Hence message tree size and design plays a crucial role in the processing cost.
因此，消息树大小和设计在处理成本中扮演着重要的角色。
You must design the topic tree such that each copy of the message flow can serve a particular topic or portion of the tree.
您必须对主题树进行相应的设计，以使消息流的每个副本可以服务于一个特定的主题或树中特定的部分。
While tag lines can help with discerning the purpose, the design can complement and reinforce that message.
虽然标签可以帮助辨识的目的，设计还应该补充和加强这一消息。
While the simple request-response message model is the most popular, you have the flexibility to design systems with other message models.
虽然简单的请求-响应消息模型最为流行，但是你可以使用其他的消息模型灵活的设计系统。
Design is just a language, it's not a message.
设计只是一种语言，它不是信息。
The visual design attributes of an error message — its color, size, and location — can clearly distinguish it from the rest of the application's user interface and capture the user's attention.
一条错误消息的可视化设计属性——其颜色、字体大小、位置——可以清晰地将它与应用程序用户界面的其他部分区分开来，引起用户的注意。
Without a correct design of a SOAP message, an XML payload may not be exchanged properly even if the payload follows a common XML schema for both providers and consumers.
如果没有正确的SOAP消息设计，则可能无法正确交换xml有效负载，即使有效负载遵循提供者和使用者的公共XML模式也是如此。
The colors, layout, ads, and every other design element send a message to your readers - and it should be consistent with your core message.
颜色，样式，广告和其他设计都会向你的读者传达一个信息，而这个信息应该和你的核心信息相吻合。
Data schemas must be designed for reuse, while the message schemas by design will be specific to their operations.
数据模式必须针对重用而设计，而消息模式则要针对它们的操作来设计。
Next, we'll describe the design and implementation of the message queue framework.
其次，我们描述消息队列框架的设计和实现。
Designers choose graphics for their effectiveness and in minimalist design use them when the image is more effective than a written message.
设计师选择图形为达到他们要的效果，当图片比文字信息更有效时，在极简设计中就会使用图片。
From a design standpoint this means that message processing has to be idempotent.
从设计的角度看，这也意味着消息处理的次数会幂等增加。
The design feature enabling the client to determine whether the request message got lost is the acknowledgement message.
做为一个设计特色，消息确认使得客户端能够确定请求信息是否丢失。
By adding a few new design elements to the mail template, you can choose from a self-made list of standard responses to add to a message.
通过向邮件模板添加一些新的设计元素，可以从标准回复的自制列表中选择要添加到消息中的回复。
Plus, if the XML message is updated, no additional database design or application changes are needed.
另外，即使更新了XML消息，也不需要再设计数据库或更改应用程序。
For service design, the target is the canonical message model representing the superset of data structures that are exposed by all services created in the SOA project.
对于服务设计，目标是规范的消息模型，该消息模型表示SOA项目中创建的所有服务所公布的数据结构的超集。
To clarify the design and implementation of the message queue framework, a detailed description of each major method is shown in the tables below.
为了阐明消息队列框架的设计和实现，下表对每个主要方法进行了详细的描述。
The initial XML messages had the rap of being too big but new schema design rules have resulted in more modest message sizes.
最初，XML消息因为太大而受到指责，但新的模式设计规则已经使消息大小更加合适了。
In general, you're not likely to use this stereotype much in higher level design activities, but for many processes it's important to differentiate attached data from embedded message data.
总体而言，你不太可能在高级的设计活动中经常使用这个原型，但是对于许多过程，区分附件数据和内嵌的消息数据还是很重要的。
In the database design above, according to the needs, I design role table, users table, document table, department table, message table, employ table.
在数据库的设计上面，根据系统的需要，设计了角色表、用户表、部门表、文档表、员工表、短信表。
For service design, the target is the canonical message model representing the superset of data structures that will be exposed by all services created in the SOA project.
对于服务设计，目标是规范的消息模型，该消息模型表示SOA项目中创建的所有服务所公布的数据结构的超集。
Instead, be consistent in everything: keep the same message in all your posts, headlines, comments, blog design, guest posts on other blogs, comments on other blogs, and so forth.
相反，博客的每个细节都需要保持一致：在你发的每一个帖子，标题，评论，博客设计，转帖，在其他博客上发布的评论等待里保持相同的核心信息。
Additionally, the signal-to-noise theory tells us that anything that doesn't add to the message or function of a website (the signal) gets in the way and makes the design less effective (the noise).
此外，信号噪音的理论告诉我们，给网站(信号)的信息和功能添加额外的东西，只能令到网站设计效果更差(噪音)。
First, the design of the WSDL interface, specifically the design of the message schema for the data flowing into the service, must contain the subscriber ID as one of the parameters.
首先，WSDL接口的设计(特别是进入服务的数据的消息模式的设计)必须将订阅者ID作为参数之一。
Designs that need more stability, a strong organizational structure, and a classic and trusting message, tend to use more symmetry in the design.
以下情形中更趋向使用对称，如：需要更大稳定性的设计中，牢固的组织结构中，或是要传递传统的、令人信赖的信息时。
Well-crafted marketing and branding can boost the impact of a great design, but unless the message is reinforced by real-world experience, the effect is usually temporary.
精心设计的营销和品牌可以提高一个伟大设计的影响，不过除非广告词能够被真实体验所巩固，其效果通常是暂时的。
应用推荐