The house is in a mess after a wild party.
一次疯狂的聚会之后，房子里一片狼藉。
She was in a mess and could see no way out.
她陷入困境，找不到出路。
A waiter mopped up the mess as best he could.
一位服务生尽力地擦干遗洒物。
When they decide to have a party they don't mess around.
他们决定搞聚会，便会迅速操办起来。
Obama also sees in the current mess a rare confluence of both crisis and opportunity that gives him the chance to remake the U.S. economy.
奥巴马依然在眼下的混乱中看到了少见的危机和机遇的组合，这给予了他重振美国经历的良机。
As there is no better way to mess a machine up that to go rampaging through the registry changing things, a rogue user accessing your registry remotely could prove disastrous.
要弄坏一台机器，没有比通过对注册表胡乱更改里面的内容更好的方法了，因此恶意的用户远程地访问您的注册表将会是一大灾难。
The firm was in a hell of a mess when he took over.
他接手时公司一团糟。
That seems like a horrible mess that will drag on for years.
那看来像是一个将要延续多年的糟糕困境。
这房子实在太乱了。
这个房间又脏又乱。
经济陷入了困境。
Argentina's economic policies were a hopeless mess.
阿根廷的经济政策混乱得一塌糊涂。
它整个有点儿乱。
那些浴室一片狼藉。
' What a mess !' she said, surveying the scene after the party.
看着聚会后的情况，她说：“真是一片狼藉！”
I feel I've made a mess of things.
我觉得我把事情搞糟了。
The truth is, I'm in one heck of a mess.
实际上我现在麻烦大了。
There's a mess of fish down there, so get your lines in the water.
那底下有很多鱼，快下钩吧。
Our mothers sat us down to read and paint, when all we really wanted to do was to make a mess.
我们的妈妈们让我们坐下读书、画画，而我们真正想要做的却是胡闹一阵。
He felt that his life was a hopeless mess.
他觉得他生活得狼狈不堪。
He watched her peel and dissect a pear neatly, no mess, no sticky fingers.
他看着她利索地削了个梨并切成几块，整整齐齐，手指干干净净。
你真邋遢！
The whole situation is a mess.
整个情况都是一团糟。
这个房间杂乱不堪。
The kids made a mess in the bathroom.
孩子们把浴室搞得一塌糊涂。
I've made such a mess of my life.
我把自己的生活弄得一团糟。
Apparently he made a mess of his audition.
显然他把试演搞得一团糟。
我的头发太乱了。
Everything was in a thorough mess.
一切都是乱七八糟的。
'It's a complete mess!' she groaned.
“这简直是一团糟！”她叹息道。
应用推荐