The Mertz Glacier islocated toward the eastern end of Antarctica, next to the cold andsalty deep current.
默茨冰山位于南极冰盖的东头，紧邻又冷又咸的深水洋流。
By itself, the new Mertz iceberg is not a sign of global warming—icebergs are a normal part of the system.
默茨冰山的形成并不是全球变暖的象征，冰山只是地球环境系统中的一个普通组成。
Today, the 20-mile-wide Mertz Glacier is one of Antarctica's great ice streams, draining the ice from this part of East Antarctica.
现在，20英里宽的默茨冰川是南极的大型冰流之一，将冰从南极东部不断泄出。
Until February, it had been the tongue of the Mertz Glacier, sticking out from the East Antarctic ice sheet into the Southern Ocean.
到二月，它已然成为了默茨冰川的突出部分，从东南极冰盖延伸入南大洋。
We also want the stamp to be specific to the resource requested -- that is, a stamp for mertz@gnosis.cx should have a different application than one for someuser@yahoo.com.
我们还希望戳记特定于被请求的资源 —— 也就是说，用于 mertz@gnosis.cx 的戳记应该与用于 someuser@yahoo.com 的戳记具有不同的适用性。
We also want the stamp to be specific to the resource requested -- that is, a stamp for mertz@gnosis.cx should have a different application than one for someuser@yahoo.com.
我们还希望戳记特定于被请求的资源 —— 也就是说，用于 mertz@gnosis.cx 的戳记应该与用于 someuser@yahoo.com 的戳记具有不同的适用性。
应用推荐