A merry heart goes all the way.
愉快的心情路路畅通。
A merry heart goes all the way.
欢乐的同情,用各种方式。
A merry heart goes all the way, which is a saying we are all familiar with.
心旷神怡,事事顺利——这可是我们大家都熟悉的一句谚语。
A merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.
喜乐的心,乃是良药。忧伤的灵,使骨枯乾。
Mr. Wang is very happy all day long. After all, a merry heart makes a cheerful countenance.
王先生整天乐呵呵的。毕竟,人逢喜事精神爽啊。
We should sleep eight hours and make ourselves in good moods every day. A merry heart goes all the way, which is a saying we are all familiar with.
我们每天要睡八个小时,让自己有个好心情。心旷神怡,事事顺利——这可是我们大家都熟悉的一句谚语。
Between them, they've written the phrase 'I love Daddy' twice, substituting the word 'love' for a childish heart symbol, and underneath is the merry phrase: 'Smile, it's for free.'
其中,他们写了两遍“爸爸,我爱你!”中间的“爱”字用一个可爱的桃心形代替,下面则是依据祝福语“微笑,象征着自由。”
Or, perhaps, your path was through the garden of the gods, where the merry multitude of jasmine, lilies, and oleanders fell into your arms in heaps, and entering your heart became boisterous.
也许,你正在天国的花园里漫步,俏丽的素馨、百合、夹竹桃争鲜斗妍,缤纷的落英飘洒在你合抱的双臂中,落在你热情洋溢的心上。
My every heartbeat miss you once, until my life stop, heart no longer beating! I love you! Merry Christmas!
我的每一下心跳想你一次,直到我生命停止,心不再跳动!我爱你!圣诞快乐!
Your peace is my desire, your heart is my happiness, and my gift to you is the blessing of my life! Merry Christmas!
你的平安是我的愿望,你的真心是我的幸福,而我给你的礼物是我一生的祝福!圣诞节快乐!
And they sat down, and did eat and drink both of them together: for the damsel's father had said unto the man, be content, I pray thee, and tarry all night, and let thine heart be merry.
于是二人坐下一同吃喝。女子的父亲对那人说,请你再住一夜,畅快你的心。
Wishing you a merry song in your heart at Lantern Festival and blessings all year long!
元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!
Let my thoughts into pieces of white edelweiss, float into your heart, to feel my greetings and best wishes for you! Merry Christmas!
让我的思念变成一朵朵洁白的雪绒花,飘入你的心田,去感受我对你的问候与祝福!圣诞快乐!
May your Christmas be merry as a song, And your heart be happy the whole year long!
祝福您的圣诞像仙乐般美好,祝福您的心中永远快乐,年复一年,随着时轮飞转!
Wherever you go, my heart is with you forever, in this Christmas Eve night lights, let our hearts dance, dance a beautiful piece of acacia recall, please accept my best wishes, merry Christmas!
无论你走到哪里,我的心永远跟你在一起,在这个万家灯火平安夜的晚上,让我们的心灵舞起,舞一曲优美的相思相忆,请接受我的祝福,圣诞节快乐!
Until life stop, every heartbeat miss you again. Heart no longer beating! Love you merry Christmas!
直到生命停止,每一下心跳想你一次。心不再跳动!爱你圣诞快乐!
I let the blessings of love into every piece glittering and translucent snowflake, kiss your cheek, into your heart. Dear, I wish you a merry Christmas!
我让爱的祝福化作片片晶莹的雪花,亲吻你的脸颊,溶入你的心里。亲爱的,祝你圣诞快乐!
In this beautiful days, I don't want to say words, just want to say one of the most common: merry Christmas! You will always in my heart!
在这美好的日子里,我不想说千言万语,只想说一句最普通的话:圣诞快乐!你永远在我心里!
The truth is better than two hundred gold, balmy for Wan Lihan frost, a sent warm sweet greetings, a message sent to me all his heart: merry Christmas!
一丝真情胜过千两黄金,一丝温暖能抵万里寒霜,一声问候送来温馨甜蜜,一条短信捎去我万般心意:圣诞快乐!
May your Christmas be merry as a song And your heart be happy the whole year long!
愿你的圣诞好开心的歌声,你的心快乐,年复一年,随着长!
With a sincere heart, full of the blessing, the affix of missing stamps, send it to you from far away, wish you beautiful and full of life, work the smooth, healthy body, merry Christmas!
用一颗诚挚的心,满怀绵绵的祝福,贴上思念的邮票,寄给远远的你,愿你生活美美满满,工作顺顺利利,身体健健康康,圣诞快乐!
My heart leapt with delight as I listened to the merry sag of the sailors as they pulled up the anchor.
当我听着水手们起锚时唱着欢乐的歌的时候,我的心高兴得砰砰直跳。收藏。
Filar silk, deep blessing. Clusters of thoughts, turned into a gift, stay in my heart, I wish you a merry Christmas and a happy New Year!
丝丝情谊,深深祝福。串串思念,化作一份礼物,留在心田,祝你圣诞快乐,新年幸福!
And Jezebel his wife said unto him, Dost thou now govern the kingdom of Israel? Arise, and eat bread, and let thine heart be merry: I will give thee the vineyard of Naboth the Jezreelite.
王后耶洗别对亚哈说,你现在是治理以色列国不是。只管起来,心里畅畅快快地吃饭,我必将耶斯列人拿伯的葡萄园给你。
Human's life is the unfortunate life, makes merry while one can, lets me embark from the heart!
人的一生是不幸的一生,及时行乐,让我从心出发吧!
And when Boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of corn: and she came softly, and uncovered his feet, and laid her down.
波阿斯吃喝完了,心里欢畅,就去睡在麦堆旁边。路得便悄悄地来掀开他脚上的被,躺卧在那里。
And when Boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of corn: and she came softly, and uncovered his feet, and laid her down.
波阿斯吃喝完了,心里欢畅,就去睡在麦堆旁边。路得便悄悄地来掀开他脚上的被,躺卧在那里。
应用推荐