Queen Victoria wrote her a letter to say thanks, She was given the honor—Order of Merit, becoming the first woman to receive it.
维多利亚女王给她写了一封信表示感谢，她被授予荣誉勋章——功绩勋章，成为第一个获得该勋章的女性。
I am above the average in the order of merit.
根据成绩排列顺序，我算中上。
Liang, who currently plays on the European and Japan Tours and is ranked 78th in the world, became the first Chinese player to win the Asian tour's Order of Merit in 2007.
梁文冲目前在欧洲和日本参加巡回赛，世界排名第78位。他2007年夺得亚洲巡回赛奖金榜冠军，成为首个获此荣誉的中国人。
For you, everything must be practical and useful in order to merit your attention.
对你来说，一切都必须以务实和有用的，值得你的注意。
One possible answer: Apple might have to prove that it is addressing other trademark violators, in order to give its Amazon lawsuit more merit.
一个可能的答案是：Apple或许为使Amazon案件更有价值而要证明情况同样适用于其他商标侵权者。
This Order of the disciples of the Exalted One is worthy of gifts, of hospitality, of offerings, of reverence, is an incomparable field of merit to the world.
四对人就是八个人，这个诫命是对释尊弟子有价值的礼物，服务，尊敬，是对世界无可比拟的功德。
In order to evaluate the quality of fused image, the merit and defect of every fusion method, there must be a set of objective and overall evaluation indexes in theory.
为了评价融合影像质量和各种融合方法的优缺点，理论上必须具备一套客观的、全面的评价指标。
She received many honors and was the first woman to be awarded the Order of Merit.
她获得许多殊荣，而且是女性获颁英国功绩勋章的第一人。
In order for any work of art — whether film, literature, sculpture, or a song — to have merit, it must be understandable to most people.
任何的艺术作品为了有价值，例如电影、文学、雕塑或者歌曲，都必须让大多数人易于理解。
This is the set of investigations that lays out the context and nature of the program, which you'll need in order to start specific work on the key dimensions of merit in Part C.
以下是一系列的调查，这些调查表明了项目的背景和性质，以使第三部分中提到的具体工作得以展开。
His teaching position at Trinity College was restored to him, and he was granted the Order of Merit by King George VI.
他的教学立场三一学院已恢复到他，他被授予荣誉勋章由国王乔治六世。
The merit-order-based method is used to solve the spot balancing trading model, which not only ensures economy and security, but also makes power market fair and transparent.
使用最优次序法求解此模型，不仅满足了经济性与安全性的要求，而且满足了电力市场的公开和透明要求。
In 2002 he was posthumously awarded FIFA's Order of Merit .
在2002年，他被国际足联追认为国际足联荣誉奖得主。
Today awarded posthumous Order of Conspicuous Merit, Second Class.
由于功勋卓著，今天授予二等功。
The marble base of the boat was originally a platform for a Ming dynasty Buddhist monastery where fish and birds intended for the marketplace were released by the devout in order to gain karmic merit.
这个石舫的基石最初是明朝佛教修道院，用来虔诚的发放食物供鱼和小鸟食用的。
Since the initiative belongs to God in the order of grace, no one can merit the initial grace of forgiveness and justification, at the beginning of conversion.
在恩宠的领域里，主动属于天主，没有人能够在皈依的开始，获得宽赦及成义的最初的恩宠。
It appears that she has taken care in order to maintain the merit that lines have in Oriental paintings and emphasize and revive them at the same time.
不但原封不动保留了东洋画中线那所具有的特质，在强调线的同时又让人们感觉到不单单只是线的魅力了。
That bell that you carry is not, believe me, any order of merit, but, on the contrary, a mark of disgrace, a public notice to all men to avoid you as an ill-mannered dog.
请你相信我，你戴着那个铃当，并不是什么功劳的奖章，正好相反的，这是一个不体面的记号，告诉所有的人，叫他们避开你这没礼貌的狗儿吧。
In order to evaluate the performance of the proposed method quantitatively, a figure of merit for the test image generated by computer is defined and used as a measure of evaluation.
为了定量地评价这种平滑方法的性能，本文对计算机产生的试验图象定义了一种图象优值，作为评价的指标。并且通过实验将这种平滑方法的性能与梯度的倒数加权平均法、中值滤波法进行了比较。
In order to evaluate the performance of the proposed method quantitatively, a figure of merit for the test image generated by computer is defined and used as a measure of evaluation.
为了定量地评价这种平滑方法的性能，本文对计算机产生的试验图象定义了一种图象优值，作为评价的指标。并且通过实验将这种平滑方法的性能与梯度的倒数加权平均法、中值滤波法进行了比较。
应用推荐