These were the waters of Meribah Kadesh, in the Desert of Zin.
这水,就是寻的旷野加低斯米利巴水。
This happened at Meribah which in Hebrew means: Strife, contention.
这事发生在米利巴,米利巴的意思是:争闹。
8 do not harden your hearts as you did at Meribah, as you did that day at Massah in the desert.
你们不可硬着心,像当日在米利巴,就是在旷野的玛撒。
This is the water of Meribah; because the children of Israel strove with the LORD, and he was sanctified in them.
这水名叫米利巴水(米利巴就是争闹的意思),是因以色列人向耶和华争闹,耶和华就在他们面前显为圣。
These were the waters of Meribah, where the Israelites quarreled with the Lord and where he showed himself holy among them.
这水名叫米利巴水(注:“米利巴”就是“争闹”的意思),是因以色列人向耶和华争闹,耶和华就在他们面前显为圣。
In your distress you called and I rescued you, I answered you out of a thundercloud; I tested you at the waters of Meribah.
你在急难中呼求、我就搭救你。我在雷的隐密处应允你、在米利巴水那里试验你。
This is because both of you broke faith with me in the presence of the Israelites at the waters of Meribah Kadesh in the Desert of Zin and because you did not uphold my holiness among the Israelites.
因为你们在寻的旷野,加低斯的米利巴水,在以色列人中没有尊我为圣,得罪了我。
This is because both of you broke faith with me in the presence of the Israelites at the waters of Meribah Kadesh in the Desert of Zin and because you did not uphold my holiness among the Israelites.
因为你们在寻的旷野,加低斯的米利巴水,在以色列人中没有尊我为圣,得罪了我。
应用推荐