These flow features are extensive systems—sometimes hundreds of kilometers in total length—of interconnecting, twisting channels that seem to merge into larger, wider channels.
拥有庞大的系统是径流渠道的流动特征——有时总长达数百公里——这些系统由蜿蜒交错的渠道组成，而且这些渠道可能会并入更长更宽的渠道。
How can I fix this bad Merge in Mercurial?
我怎样才能解决这个不良合并在水银吗？
Be a courteous driver. Let people merge in front of you.
做一名有礼貌的司机，允许别人可以超车。
But their work appears to merge in the study of large eddies.
但在大旋涡的研究上，他们的工作看来却殊途同归。
This is the way tradition and the modern day merge in this city.
传统与现代就这样在这个城市交汇在一起。
One end is blue, one end is red, and the colour merge in the middle.
一端为蓝色，一端为红色，这两种颜色在中间混为一色。
Start with the source baseline and select Merge in the actions pane.
启动与源基线，并在操作窗格中选择合并。
One end is blue, one end is red, and the colours merge in the middle.
一端为蓝色，一端为红色，这两种颜色在中间混成一色。
One end is blue, one end is red, and the colours merge in the middle .
一端为蓝色， 一端为红色；这两种颜色在中间混为一色。
One end is orange, one end is red, and the colours merge in the middle.
一端为橙色，一端为红色，这两种颜色在中间混成一色。
A merge in Modeler is used to connect multiple paths into a single path.
使用Modeler中的merge可以将多个路径连接为单个路径。
Towers Perrin and Watson Wyatt agreed to merge in a deal valued at $3.5 billion.
Towers Perrin和WatsonWyatt同意通过一桩35亿美元的交易进行合并。
As a form of cultural exchange, translation is a kind of cultural merge in essence.
翻译是文化交流的重要形式之一，本质上是一种文化的交融。
Will you merge in with the group, let them be, or will you stop them on your journey?
你在与合并组，让他们是，或者你会停止在您的旅程？
The various dimensional realities of the self merge in the overall perceptions of the whole self.
不同维度实相里的自我在此融合得到对全我的整体感知。
The finger foods of the world merge in a great casual banquet, often eaten in front of the TV.
世界上用手吃的食形成了休闲宴，人们常常坐在电视机前用手吃东西。
The fields clash and divert the magneton flow temporarily if they cannot merge in an alignment.
如果两个磁场不能够合并成一个队列，磁场会互相冲突并发生磁子流暂时转移。
You could then merge in the changes from the business model, and continue with the development cycle.
然后您可以并入业务模型中的更改，并继续开发周期。
In truth you merge in sovereignty with your other half. The other part of your soul that separated in duality expression.
事实上，你们和自己的另一半，用二元性的表述就是你灵魂的另一半，一起并入自主。
In April, Northwest and Delta agreed to merge in a deal that would create the nation's biggest airline, ahead of American.
四月，西北航空和德尔达航空同意合并，这将构造出全美国最大的航空公司，成为美国航空业的大头。
Since it not connected as an output, i.e., it is not used by any subsequent activity, we removed it from the merge in the pattern in Figure 4.
由于它不是作为输出进行连接的（即它没有被任何一个后继活动所使用），我们在图 4的模式中，将它从merge 中移除。
This is not simply a place where East meets West, but a place where the cultures merge in a manner which seems to bring out the best in all of them.
这并不是简单的西方和东方相碰撞的地方，而是文化的融合并表现其最好的地方。
We must therefore always merge in the transcendental mellow of kirtana-rasa, for kirtana-rasa is the safest situation within this material world.
因此，我们必须总是把自己融化于克伊尔坦茹阿萨的芳醇之中，在这个物质世界，处在克伊尔坦茹阿萨中是处于最安全的状况。
When the original task becomes unblocked, the developer can resume the original work (and merge in the changes from the original task, if required).
当原始任务不能锁定时，开发员就可以恢复原来的工作了（如有需要，还有来自原始任务更改的合并）。
Experts predict that Internet news media and traditional media will merge in the 21st century into a multi-media news platform with sound, images and text.
专家预言，互联网新闻媒体和传统媒介将合并在21世纪入一个多媒体新闻平台与声音、图象和文本。
The white dwarfs are gradually spiraling toward each other at breakneck speeds of 370 miles (595 kilometers) a second, and they're destined to merge in 900,000 years.
这两颗白矮星以每秒370英里(合595公理)的超高速度旋转着向对方靠近，它们将在900000年后与对方汇聚。
The concepts of male and female therefore are not set apart, forever divided by a gender gap, but are viewed as two polarities that meet and merge in every human being.
从而，这种男性和女性的观念并不是分离，永远有一个性缺口，而是看作每一个人里面的两种极性相遇和融合。
Yes, there is: this sun, this sea, my heart leaping with youth, the salt taste of my body and this vast landscape in which tenderness and glory merge in blue and yellow.
不，是有那么一些事情的：这太阳，这大海，我跃动的年轻的心，海水的咸味，这壮丽的景象以及其中由柔美和光荣混合而成的蓝色和黄色。
Blue, green and white merge in the emblem to imply that all employees of China Taiping are passionate about life and nature, in pursuit of excellence and filled with ideas.
标志中蓝、绿、白三色交融，寓意中国太平的全体员工热爱生活、热爱自然，以及追求卓越、充满理想的精神境界。
The density of the quenchinching samples was higher than that of the metal-mould ones and the grains were much easier to grow and merge in the shaping of the semi-solid alloys.
在所有半固态镁合金试验中，水淬试样的晶粒密度都大于重力铸造的金属型试样的晶粒密度。这表明在半固态成型过程中，晶粒有很强的长大合并的趋势。
应用推荐