The text that labels the menu command (the menu name).
标记菜单命令的文本(菜单名)。
The following name property has its value concatenated with the parent menu name, separated by an underscore ("_").
接下来的name属性，具有与上级菜单名相联系的值，由下划线（“_”）隔开。
In the case of sub menu, some property value is concatenated with parent menu name separated by an underscore (" _ ").
在子菜单中，有一些属性值会与由下划线(“_”)隔开的上级菜单联系起来。
If your application deals with one primary document or object type, it's worth considering whether it makes sense to use that for the menu name.
如果某个应用主要是处理某一种文档或者对象，那么可以考虑把这种文档或者对象作为菜单的名字，这样可能更有意义。
When the menu name you defined in the label of your extension point is called, the public void run (IAction arg0) method of the object extending the LiveNameActionDelegate class is invoked.
在调用扩展点的标签中定义的菜单名时，将调用扩展personaction类的对象的publicvoid runWithEvent (Eventarg0)方法。
Now you should be able to see your application listed in the Application Name drop-down menu in the Start Application wizard.
现在你应该可以在“启动应用程序”向导的应用程序名的下拉菜单中看到你的应用程 序了。
The data we store in each menu item object is an array containing only one element: the name of the category.
我们储存在每个菜单项对象中的数据是一个仅包含一个元素的数组：类别名。
You need a menu option that has just one selector for the user name.
您需要一个菜单选项，其中只有一个针对该用户名的选择器。
First, select 'data file Management' from the file menu. A window will open showing the name of your data file, which includes its location on your hard disk.
首先，选择从“文件”菜单上选择“数据文件管理”，会跳出一个窗口显示你数据文件的名称，其中包括了它们在硬盘上的位置。
The first argument is the object that holds the menu; the second argument is the menu object's name, taken from the XML.
第一个参数是保存菜单的对象；第二个参数是菜单对象的名字，它是从XML中获得的。
Along the left side of each page is a navigation menu. Click on any name in the navigation menu to read that part or chapter.
在每页的左栏有一个导航菜单。点击其中的任意名字读那部分或章节。
The name and menu are written in Japanese kanji rather than Western letters, in a large, easy-to-read font.
名称和目录都是使用日本汉字而非西方字母，并且使用一种易于阅读的大字体。
I was the one who picked out the inns where we spent the nights, registered us as mother and son while she just signed her name, and selected out food from the menu for both of us.
我选择我们晚上过夜的小宾馆，以母子的身份登记入住，而她则签上她的名字，为我俩挑选菜单上的饮食。
First, choose a SIB member (from the drop-down menu) and give it a name.
首先，选择SIB成员(从下拉菜单中选择)并为其指定一个名称。
The second parameter to the macro is the fully qualified name of the method that should be called when the menu event is triggered.
第二个参数是在触发菜单事件时调用的方法的全限定名。
You may start a chat session or send a mail to a comment author in the Discussion section — or any user — by using the context menu for user's name.
通过使用用户名称的上下文菜单，您可以在Discussion部分中启动聊天会话或向注释创建者——或任何用户——发送电子邮件。
The registry file, flexKPIHistorySampleWidget.xml, tells Business Space where the widget is located, what category it belongs to in the widget menu, and the widget’s display name, among other details.
注册文件flexKPIHistorySampleWidget.xml 告知 BusinessSpace 小部件所在位置、其在小部件菜单中所属的类别以及小部件的显示名称和其他详细信息。
Description is now in a editable text field, steward name is in a menu select control, and there are buttons labeled Ok and Cancel.
描述内容现在是一个可编辑的文本字段，steward名称位于一个菜单选择控件中，并且还包括Ok和Cancel按钮。
For the name of the page to open, select main on the drop-down menu.
对于要打开的页面的名称，在下拉菜单中选择main。
Note: on this menu the "Collection Name" is used; however, the "Collection_ID" is actually required for the DataListener client code to operate correctly.
注意：在该菜单中使用了“CollectionName”；但是实际上，“Collection_ID”对于DataListener客户端代码正确操作是必需的。
Right-click this sample project name and select Export from the pop-up menu.
右键单击此示例项目名称并从弹出菜单选择Export。
Next, you create a class that is called when a Sametime user right-clicks a partner's name and selects the partner Lookup item from the context menu.
接下来，将创建一个类，当Sametime用户右击合作伙伴的名称并从上下文菜单中选择Partnerlookup项时，将调用该类。
This specifies the name of the class that will handle the menu choice selection, a class that must implement the IWorkbenchWindowActionDelegate interface.
这指定了将来处理菜单选项选择的类的名字，这个类必须实现IWorkbenchWindowActionDelegate接口。
After doing so, you should be able to see the remote database (shown as the name you catalogued) in the database alias pull-down menu shown in Figure 4.
完成此操作后，您应该能够在Databasealias下拉菜单中看到远程数据库(显示您编目的名称)，如图4所示。
A new chunk can be added in a similar way, specifying the DBSpace name and making use of the options available in the dropdown menu.
可以使用类似方法添加新块，即指定DBSpace名称并使用下拉菜单中的可用选项。
If you want to edit metadata items, such as the author's name, before adding the files, you should go to the Tools menu.
如果想要编辑元数据项，比如作者名，在添加文件之前，应该转到Tools菜单。
Start the MMC by clicking Run from the Windows Start menu, then type MMC for the command name.
在Windows开始菜单中单击Run以启动mmc，然后在命令名称中键入mmc。
Enter the test script name, select Functional Tester from the Type dropdown menu.
输入测试脚本名，从type下拉菜单中选择FunctionalTester。
Edit Properties Mode is initiated by selecting it from any context menu on the Windows Forms designer or by clicking the menu item of the same name.
首先在Windows窗体设计器的上下文菜单中点击选择与其同名的菜单项使编辑属性模式被激活。
Edit Properties Mode is initiated by selecting it from any context menu on the Windows Forms designer or by clicking the menu item of the same name.
首先在Windows窗体设计器的上下文菜单中点击选择与其同名的菜单项使编辑属性模式被激活。
应用推荐