All above mentioned technologies assure high quality of casting billets.
这些技术的应用可以确保获得高质量的连铸坯。
Some specialized authentication serve employ smart cards or biometric verification in addition to one or more of the above mentioned technologies.
一些专业认证服务使用智能卡和生物识别验证除了一个或多个上述技术。
The 2011 report mentioned "smart cell phone" and "new screen" technologies, but did not address interactive apps.
2011年的报告提到了“智能手机”和“新屏幕”技术，但没有提到互动型应用。
For links to these and other technologies mentioned in this article, please see the Resources section.
需要关于在本文中提及的技术的链接，请参阅参考资料部分。
Hosted applications differ from the virtualization technologies mentioned previously, in that an application from another vendor is not needed to access the software remotely.
驻留的应用程序与前面提到的虚拟化技术的不同之处在于，远程地访问软件不需要使用其他厂商提供的应用程序。
Among several wonderful mid-tier open source technologies already mentioned, this series USES PHP because of its simplicity and its current widespread availability.
除了前面已经提到的几种中间层开放源码技术之外，这个系列还使用PHP，这是因为PHP非常简单而且当前得到了广泛应用。
Other user interface technologies, both commercial and open source (such as Nexaweb, Backbase, and JackBE) also exist, but were not mentioned in this paper to keep the paper reasonably concise.
还存在其他用户界面技术，包括商业产品和开放源码产品(比如nexaweb、Backbase和JackBE)，但是由于篇幅限制本文没有提到它们。
Some of the technologies I mentioned earlier blur these lines a bit.
我在前面提及的一些技术使这些界线有点模糊。
As mentioned previously, most of the work of designing and implementing a SIP service in actual development takes place when you create the business logic with these other classes and technologies.
如前面所提到的，在实际开发中，设计和实现SIP服务的大部分工作发生在您用这些类和技术创建业务逻辑的时候。
One of the technologies he mentioned was solar shingles, a lesser-known photovoltaic energy source that looks like regular roofing shingles but could power homes more cheaply than common solar panels.
其中提到的一项技术就是太阳瓦，一种较少人知道的观点能源，类似于常规的瓦片但是却能用笔通常的太阳能板更廉价的条件为家庭供电。
For example, our cooperation in Galieo project, Airbus, nuclear power and the fourth-generation small scale nuclear technologies which king of Belgium mentioned to me this morning.
比如，伽利略计划合作、空客的合作、核电合作，今天上午比利时国王还跟我提及第四代小型核技术合作。
As I've mentioned before, I'll be taking the occasional detour in this column to review recent changes in the technologies I've covered.
正如我以前提过的，在本专栏中我会偶尔跑题，去回顾我曾讲述过的技术近来发生的变化。
Since BPMN and BPEL are becoming the most mentioned BPM technologies, let's zoom in on the mapping between them.
既然BPMN和BPEL正在成为最受关注的BPM技术，让我们进一步看看两者的映射。
Beyond the previously mentioned, sustainability meant technologies that can be available also for craftsmen being present in the local community.
除了前面提到的，可持续性还意味着当地工匠需要达到一定的技术条件。
Danube Technologies has just released the 3.0 release of ScrumWorks Pro, last mentioned in August 07.
Danube科技近日发布了ScrumWorks Pro 3.0版本，这一版本是在2007年8月的时候提出的。
The content and endangerment of mercury and speciation of mercury compounds in natural gas and hydrocarbon oils are summarized, and the mercury removal technologies by adsorption are also mentioned.
综述了天然气和烃油中汞的含量、汞形态和汞的危害以及天然气和烃油中吸附脱汞方面的技术进展。
These new technologies and advantages mentioned will improve product competitiveness.
这些优点加之新技术，都将提高产品的综合竞争力。
Benefiting enterprises mentioned in these Measures shall refer to the enterprises that directly utilize the funds, technologies or equipment absorbed from abroad.
第三条本办法所称受益企业是指直接利用引进境外资金、技术、设备的企业。
Reverse osmoses membrane technologies are playing important roles in solving the problem mentioned above.
在解决该问题的过程中，以反渗透为主的膜处理技术发挥着越来越重要的作用。
So I began looking, and trying a whole bunch of technologies-namely the ones I mentioned above-to improve things.
所以我开始寻找，并试图的技术，即那些我提到的上述改善的事情一大堆。
The critical technologies mentioned have the same important significance to build a large scale system of remote monitoring, fault diagnosis and safety management in a regional area.
笔者研究的课题对建立区域性大型机电设备的远程监控、故障诊断和安全管理系统，同样具有重要的现实意义。
Article 4 the sensitive items and technologies as mentioned in the Catalogue fall within two types.
第四条《管理目录》中敏感物项和技术分两类。
For the above-mentioned new characters of music indexing and searching technologies, a music mood classification searching technology based on content is put forward in this paper.
本文针对上述音乐索引和检索技术中出现的新特点，提出了采用基于内容的音乐情感分类检索技术。
The modern compact substation which consists of the above mentioned advanced technologies isintroduc-ed and its features are analyzed.
引入现代紧凑型变电站的概念并分析了其特点。
This paper realized the web publication of Chongqing underground river resources using the technologies mentioned above.
本文利用以上所述技术实现了重庆市地下河资源的网络发布。
Based on experience in coating production practice for bus, anticorrosion technologies in welding and other processes for bus were also mentioned.
根据客车涂装生产实践经验，指出客车涂装防腐蚀中应当注意的事项。
Based on experience in coating production practice for bus, anticorrosion technologies in welding and other processes for bus were also mentioned.
根据客车涂装生产实践经验，指出客车涂装防腐蚀中应当注意的事项。
应用推荐