When I found out both of my sons were mentally handicapped, I found meaning in loving them, caring for them and learning so much from them about life, love, patience, faith and joy.
当我发现我的两个儿子都有智力障碍时，我关爱、关心他们，从他们身上学到很多关于生活、爱、耐心、信仰和快乐，并从中找到意义。
By taking the time to sit and reflect upon my own actions each day, I find I'm better able to mentally be available for others when out in public or at home with my family.
每天抽空坐下来，反省自己的行为，我发现在公共场所或与我的家人在家里时，我在心理上能够更好地帮助他人。
For four sets, I've been quite OK. Fifth set was very intensive, mentally and physically, and it took a lot out of me.
前四局对我来说还好，第五局竞争非常激烈，无论是在精神上还是体力上都透支了。
Can't come at me anymore mentally because it is all out there.
在精神上不能再对我施加压力，因为我知道的都说了。
For instance, "Friday may not be the best time for the B2B audience because they're checking out mentally."
比如，“周五很可能并不是B2B营销的最佳时机，因为精神上受众都已经下班了”。
This individual either mentally or physically leaves the team. The Deserter drops out and stops contributing. This person stops performing at work.
这些人心理上或者行动上已经离开了团队。“逃兵”退出或者停止做贡献。他们在工作中一点表现也没有。
Ms Sachs suggested that working parents, particularly mothers, regularly carve out time for themselves to reduce stress levels which would allow them to be more mentally present for their families.
沙克斯女士建议在职父母，尤其是母亲，应定期为自己腾出时间减压，这样才会使他们在精神上更加贴近家庭。
Sitting down and mentally vomiting all over a piece of paper can be much like real vomiting: you might be a little surprised at what comes out but you’ll undoubtedly feel better.
坐下来，面对它感到心里反胃和真实的反胃差不了多少。 反胃完后，你会感觉好些，虽然你先前不认为这会使你感觉好。
Once you have the whole scene worked out, mentally rehearse it for speed.
一旦你把整个场景都想好了，就再快速地演练几遍。
We admired the spot's rugged beauty, pondering its potential for development and mentally noting that we should return one day with our kite surfing gear to test out the wind and waters.
我们很欣赏现场的崎岖之美，琢磨着它潜在的发展潜力。想着，应该拿出一天的时间放着风筝来测试出风向和浪的方向。
If, unlike myself, you want to go really wild and mentally find out the days for any year, you'll need to grow some extra math and memorization muscles.
如果真的想要找出历史上任何一天时星期几，就需要多记忆一些东西了。
Write down the selected features on a piece of paper and mentally walk through them, repeating them out loud.
在纸上写下选择的特征物，在脑中巡视它们，并大声重复。
Yet we often psyche ourselves out of getting started by mentally thinking about the change as something permanent — before we’ve even begun.
然而，在开始之前，我们通常认为要改就要长期改。
If you 'zone out', you mentally drift away from the place you are currently, and go off into empty, dreamy space.
如果你“zoneout”，就是你的头脑游离了你现在所处的位置，而到了一个空空的梦幻空间。
Need break-out time as much as women and are mentally healthier for it. "gill."
男人和女人一样需要放松时间，这样他们的心理会更健康。
'Staying out of the team is never easy, mentally it was very difficult for me, also because I wasn't sure when I would return.
游离在全队以外并不容易，精神上十分痛苦，因为我不确定我何时能够回来。
First, try to mentally back away from your anger and figure out if anything in particular is making you mad.
首先，试着从心理提醒自己不要发怒，并且理出是否有某些特殊的事情让你愤怒。
One out of four people in this country is mentally unbalanced. Think of your three closes friends; if they seem OK, then you're the one.
这个国家四分之一的人精神失常。想想三个你的亲密朋友，如果他们正常，那你便是精神失常的其中之一。
So, the potential negative effects of running longer than 20 miles really out-weigh any possible benefits, such as feeling more mentally ready to run 26.2 miles.
因此，如果跑20英里以上，潜在的负面影响实际上已经抵消了所有的正面好处，比如精神上感觉可以拿下26.2英里。
Men need break-out time as much as women and are mentally healthier for it.
男人和女人一样需要放松时间，这样他们的心理会更健康。
A generation raised on junk food could turn out mentally vulnerable.
在零食中长大的一代人，注定精神脆弱。
Change is a constant. That reality doesn't stress out the truly mentally strong.
变化是常常有的，但只要内心强大就不会被现实打败。
You are not strict about mentally checking out of work when you don't have to be there.
不在工作时间，你不会严格要求自己想着工作。
If you find yourself mentally fuzzing out when you begin to place your attention on these teachings, understand that this is a common problem.
在你开始把注意力放置在这些教导里面的时候，如果发现自己的精神像绒毛般地飞散，就要明白到这只是普通问题。
If you find yourself mentally fuzzing out when you begin to place your attention on these teachings, understand that this is a common problem.
在你开始把注意力放置在这些教导里面的时候，如果发现自己的精神像绒毛般地飞散，就要明白到这只是普通问题。
应用推荐