In Syria, the organization helped more than 2 million children, providing food and other supplies, as well as safe spaces for children to learn and get mental health services.
在叙利亚，该组织帮助了200多万儿童，提供了食物和其他用品，还为孩子们提供了学习和获得心理健康服务的安全空间。
Where does the author suggest mental health services be placed?
作者建议精神健康服务处应设在哪里？
There are strong arguments for why schools are best places to provide mental health services.
有充分的理由说明为什么学校最适合提供心理健康服务。
The only way to break the pressures on both mental health services and schools is to reinvest in early intervention services inside schools.
消除心理健康服务机构及学校压力的唯一方法是，重新投资学校内部所提供的早期干预服务。
Part of the reason for the increased pressure on schools is that there are now fewer "early intervention" and low-level mental health services based in the community.
学校压力增加的部分原因在于，在社区内提供的“早期干预”和基础心理健康服务较少。
Nor had any of the mental health services in her area.
她所在地方的心理健康卫生服务站也都没有听说过。
Providing disaster mental health services is complex.
灾难心理健康服务的提供是复杂的。
Sri Lanka: creating community-based mental health services
斯里兰卡：创建以社区为基础的精神卫生服务
For instance, mental health services might be really relevant.
例如，精神卫生服务也许真的是有意义的。
Meanwhile, many people have no access to mental health services at all.
同时，许多人根本无法获得精神卫生服务。
WHO is today appealing to countries to increase their support for mental health services.
世界卫生组织今天呼吁各国加强对精神卫生服务的支持。
Others may seek mental health services to aid in the resolution of issues related to coming out.
其他人可以寻求心理健康服务来帮助解决所出现的相关问题。
Many insurance plans do not cover mental health services to the same degree as other illnesses.
许多保险计划不覆盖与其他疾病同等程度的精神健康服务。
September 2007 | Geneva - WHO is today appealing to countries to increase their support for mental health services.
2007年9月3日 |日内瓦 - 世界卫生组织今天呼吁各国加强对精神卫生服务的支持。
Good mental health services focus equally on providing patients with a combination of medicines and psychosocial care.
良好的精神卫生医生服务对向病人提供药品以及提供心理照护给以同等重视。
The reasons for this bleak situation are clear: mental health services are being starved of both human and financial resources.
出现这种令人沮丧的情况的原因很明确：精神卫生服务获得的人力和财力资源极少。
Now, in Doctoring The Mind: Why Psychiatric Treatments Fail, he criticises mental health services, and psychiatry in particular.
在《诊治大脑：为什么精神病学家的治疗失败？ 》一书中，他指责了当今的精神健康服务业，尤其是精神病学。
Provide specialist supervision for both the delivery and planning of mental health services through primary care and community care.
为通过初级保健和社区关怀实施和计划精神卫生服务提供专家监督。
Establishment of loan-repayment programs for clinicians who provide pediatric mental health services in areas designated as underserved.
建立借款还款项目(loan -repayment program)提供给在服务水平低下的指定地区提供儿科精神健康服务的医生。
Advocate for the provision of good quality mental health services in primary health care, general hospital Settings and in the community.
倡导在初级卫生保健、一般医院环境和社区中提供质量良好的精神卫生服务。
Locate mental health services in your area, affordable healthcare, NIMH clinical trials, and listings of professionals and organizations.
可以查找您所在地区的精神卫生服务所，可以负担得起的医疗保健，NIMH的临床试验，专业人士和组织的清单。
Half of the subjects were randomly assigned to usual care, whichmeant that they could access mental health services as theyfelt they needed them.
一半的被试随机分配到常规治疗中，这表示当他们感到需要的时候，他们能够使用精神卫生服务。
WHO is supporting a call for action to increase the coverage of mental health services for mental disorders in low - and middle-income countries.
世卫组织支持的行动呼吁是为了在中、低收入国家扩大针对精神疾患的精神卫生服务覆盖面。
The traditional model of mental health services in West is a biochemical one, which focuses on the diagnosis and treatment of mental illness.
西方传统的精神健康服务方式采取的是生物化学模式，关注精神疾病患者病症的诊断和消除，把精神疾病患者视为需要帮助的服务对象。
Recently the private sector of mental health services has increased its volunteer activity after catastrophic impact on citizens in urban Settings.
最近，私人心理健康服务在城市市民的灾后冲突志愿者活动中不断增加。
An updated review of the internationally accepted principles for planning, organization and evaluation of mental health services is presented.
该演讲将介绍最新的对精神卫生服务进行计划，组织和评估的国际性接受的原则。
A: These ACTS are a sign that mental health services are not fully equipped to deal with the challenges and that there is still a lack of capacity.
答：这样做，说明精神卫生服务设施没有充分的力量应对挑战，并说明尚缺乏能力。
The target is the wider population with mainly stress but also other common mental disorders among people who would not normally approach the mental health services.
目标人群主要是受压力困扰的广大人群，但同时还包含罹患其它常见精神障碍却通常不寻求精神卫生服务的人们。
The researchers also found a correlation between use of mental health services and the percentage of a nation's gross domestic product spent on health services.
研究者还发现，精神卫生服务的使用同国民经济生产总值在健康服务上的投入百分比有一定的相关性。
The researchers also found a correlation between use of mental health services and the percentage of a nation's gross domestic product spent on health services.
研究者还发现，精神卫生服务的使用同国民经济生产总值在健康服务上的投入百分比有一定的相关性。
应用推荐