Mental abuse recovery is a gradual process.
精神虐待康复是一个循序渐进的过程。
Severe mental abuse?If yes provide details.
和严重的精神虐待？
You can overcome past mental abuse and keep yourself safe from it in the future.
你能克服过去的精神虐待，并在未来让自己不受它的伤害。
But you do need to work with a person or a programme specifically geared to mental abuse recovery.
但是，确实你还是要有专能治疗精神虐待康复的一个人或一个计划？
Women who have suffered mental abuse expect radical change of themselves, and they expect it right away.
那些受到过精神虐待折磨的女性期望能有剧烈的自我改变，期望能立即发生。
Husbands feel mental abuse is harder to bear than physical violence, and are reluctant to inform the police.
对男性而言，精神摧残比身体折磨更难忍受，而男性遭遇家庭暴力也通常不会报案。
Bipolar disorder may appear to be a problem other than mental illness-for instance, alcohol or drug abuse, poor school or work performance, or strained interpersonal relationships.
双向情感障碍会显得像个问题而不是精神疾病——例如，酒精或药物滥用，较差的学校或工作表现或紧张的人际关系。
Mental health experts also include other disorders like drug and alcohol abuse that affect millions of people.
心理健康专家还将其他一些疾病列入这个范畴，例如影响数百万人的药物和酒精的滥用。
Mental health professionals vigorously endorse requirements to report cases of child abuse.
心理的健康专业人士大力地支持报道儿童虐待案例的要求。
You will be considering a proposed regional strategy for addressing mental health and substance abuse.
你们将审议一项关于处理精神卫生和物质滥用问题的区域战略草案。
Police interrogations commonly last up to ten hours and are rife with mental and verbal abuse.
警察盘问通常要持续十个小时，并且，这一过程充斥了精神的摧残和言语的辱骂。
Between 29 percent and 43 percent of the 115 responding schools provided unlimited coverage of some combination of inpatient or outpatient care for mental health and/or substance abuse, they noted.
他们指出，在作出回应的115所学校中，有29%至43%的学校为住院病人或非住院病人在治疗精神疾病和物质滥用上提供不限额度的赔偿。
Scientists do know that having a mental illness doesn’t just increase the chance of intermittent drug abuse; it also significantly raises the risk of outright dependence and addiction.
科学家们确信，精神疾病不仅会增加患者间歇滥用药物的机率，而且还会增加彻底依赖药物甚至上瘾的风险。
Problems with the brain's dopamine system have been linked to substance abuse and mental illness.
大脑的多巴胺系统出现了物质滥用与精神疾病的问题。
All the schools offered policies with coverage for outpatient mental health care, although six did not provide inpatient mental health or substance abuse coverage.
所有的学校的政策都规定要对住院学生提供精神卫生关怀，尽管有六所学校并没有真正为住院病人在精神卫生或物质滥用赔偿。
You will have to deal with higher rates of mental illness, drug abuse and every other kind of problem.
你们将不得不和越来越多的精神疾病，滥用药物以及其他各种各样的难题作斗争。
Risks at the individual level include dementia of the victim, and mental disorders and alcohol and substance abuse in the abuser.
个人层面的风险包括受害者患有痴呆症以及虐待者存有精神障碍和酒精及物质滥用情况。
A recent report further confirms that women who have abortions show higher rates of later mental health problems, including depression, substance abuse, and suicidal behaviors.
最近一份研究进一步证实人工流产后女性显示更高的术后精神健康问题比率，包括抑郁症、药物滥用以及自杀行为。
The Canadian psychiatrist says "there is no clear evidence that the prevalence of mental disorders has changed dramatically in the last decade or so" -- with the exception of alcohol abuse.
加拿大的心理学家说，“没有明确的证据可以显示，在过去十年或更多的时间里精神障碍的患病率有了显著的变化”- 除了酗酒以外。
Still, those identified as potentially socially phobic were more likely to have another mental health problem, such as depression or substance abuse.
然而，那些有潜在社交恐惧症的孩子似乎还有其他的心理问题，如抑郁症、滥用药物等。
A previous study of mental disorders and educational attainment did find a significant role for alcohol abuse in limiting college careers.
一个先前的关于心理失常和受教育程度的研究的确证明了酒精滥用在大学生辍学上所扮演的重要角色。
Impulsiveness is about more than shopping -impulsive people are vulnerable to substance abuse and some forms of mental illness.
冲动不仅限于购物-冲动的人很容易滥用药物以及患其他精神疾病。
Impulsiveness is about more than shopping - impulsive people are vulnerable to substance abuse and some forms of mental illness.
冲动不仅限于购物-冲动的人很容易滥用药物以及患其他精神疾病。
The UK Department of Health actively assisted in the Forum, which was convened by WHO's Mental Health and Substance Abuse Department.
英国卫生部积极协助了论坛，该论坛是由世卫组织的精神卫生和物质滥用司召开的。
This is one of the key findings of the annual National Survey on Drug Use and Health (NSDUH) conducted by the Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA).
这是由毒品滥用和精神健康服务管理局（SAMHSA）举办的全国药物使用和健康的年度调查（NSDUH）的重要成果之一。
Conversely, 60 percent of people with a substance abuse disorder also suffer from another form of mental illness.
反过来看，滥用药物的人群中，60%患有某种精神疾病。
Conversely, 60 percent of people with a substance abuse disorder also suffer from another form of mental illness.
反过来看，滥用药物的人群中，60%患有某种精神疾病。
应用推荐