• The mend in your dress scarcely shows.

    衣服修补地方几乎看不出来。

    《新英汉大辞典》

  • You may make mistakes, but that is the way you learn how things work and how to mend them.

    可能会犯错就是了解事物工作原理学习如何修理它们方法

    www.ecocn.org

  • Can you mend this table? I broke it yesterday.

    修理张桌子吗?昨天弄坏了。

    gb.cri.cn

  • But we can help mend brains and minds by removing or reducing stress.

    但是我们可以通过消除减少压力,来帮助修复大脑心灵

    article.yeeyan.org

  • However, the factors supporting it are temporary in nature, and it is far too soon to say that Japan is fully on the mend.

    但是经济复苏的因素本质暂时性的,而且衰退在眼前,日本正在全面好转太快了点。

    www.ecocn.org

  • Policy makers keep declaring that the economy is on the mend — and Lucy keeps snatching the football away.

    制定政策的人一直宣称经济正在好转——足球宝贝露西一直抓住足球不放

    article.yeeyan.org

  • I learned to make the bed I slept in, and wash the glass I used, and mend what I broke, and mop up where I spilled.

    学会睡觉前自己铺床自己杯子修补自己弄坏东西拖布自己溅到地上的水。

    www.tudou.com

  • Because almost all states are required to balance their budgets, any extra pension contributions they make to mend a deficit will come at the expense of other citizens.

    由于每个州政府必须平衡财政收支,所以一些人身上指出多余津贴这些数额的亏空其他人税收)

    www.ecocn.org

  • Thank you -- but I always mend my own.

    谢谢的好意一向都自己修理

    www.ebigear.com

  • Cry out to Him and ask Him to help mend your heart.

    上帝哭诉请求帮助修复你的心灵。

    article.yeeyan.org

  • As long as banks restrict lending while they strive to mend overstretched balance-sheets the economy will continue to wilt.

    只要银行努力修补过度分散资产损益表从而限制贷款那么经济继续萎缩

    article.yeeyan.org

  • So, it looks like the way to mend a broken heart is what Mom always said: just give it time.

    所以修补破碎心脏最好办法似乎妈妈经常的那样——留给时间解决吧。

    article.yeeyan.org

  • With the world economy gradually on the mend, China’s trade surplus could explode again and threaten a more long-lasting recovery.

    随着世界经济逐渐好转,中国的贸易顺差可能再度飙升威胁到这场持续经济恢复

    article.yeeyan.org

  • Fishermen mend their nets under coconut palms, children play and music drifts from the church on the hill.

    渔民岸边的椰子树渔网孩子们追逐嬉戏山间教堂里传来动听音乐

    www.ecocn.org

  • Any solution has to be both more systemic and more global than before. One country trying to mend one part of its banking system will not work.

    任何解决方案以前必须系统化全球化单一国家尝试修复自己那部分银行系统方法必然无法奏效

    www.ecocn.org

  • Several moves are afoot to mend the flaws in the UI system.

    修补失业保险制度缺陷几项举措正在进行中。

    www.ecocn.org

  • But it also exposed the Tories to charges that they would destroy a feeble recovery if they moved too fast to mend the public finances.

    然而使保守党受到这样控告他们如果快速行动修复公共财政就会破坏微弱经济复苏

    article.yeeyan.org

  • But it also exposed the Tories to charges that they would destroy a feeble recovery if they moved too fast to mend the public finances.

    然而使保守党受到这样控告他们如果快速行动修复公共财政就会破坏微弱经济复苏

    article.yeeyan.org

词组短语

on the mend 在好转中

mend one's fences 修补篱笆;争取重新建立好关系  

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定