A group of men suddenly emerged from a doorway and moved menacingly forward to block her way.
一群人突然从门口冒出来，向她逼近，堵住了她的去路。
突然出现了两个男人。
Two men suddenly elbowed a passage through the shoppers.
两名男子突然用肘在购物者中挤出一条路。
Then two men suddenly appeared who seemed to be senior officials.
然后突 然出现了两个男人，他们似乎是级别较高的官员。
Today, as I was walking home, three burly men suddenly began to approach me.
今天当我回家的时候，三个壮汉突然走近我。
In a crowd of unacquainted people, two familiar men suddenly spot each other. How joyful they are!
在一丛陌生的脸孔中霍地出现一张熟悉的脸孔，两个惊喜相遇。
He was walking up the path his vegetable garden when two men suddenly appeared out of the dark and shot him down.
他沿着自家的菜园小路走回家，忽然从黑暗中冒出两个男人，开枪把他击倒。
Laid off from his working place after almost 40 years as a Glasgow shipbuilder, these no-nonsense 55-year-old working-class men suddenly lose himself in his self-esteem.
在格拉斯哥辛勤工作了四十年的他被无情的解雇，55岁的老人因此感到丧失自尊而非常痛苦。
Suddenly it was stuck, I bent over to try to breathe, and two men, seeing my distress, slapped me on the back.
它卡住了，我弯下腰努力呼吸，这时有两个人，注意到我了的痛苦，用手掌拍我的背。
Once men began to drain it; suddenly one of them raised a cry that he saw his house in flames.
人们曾一度要抽干湖水，突然有个人大叫起来：他看见自己的房子着火了。
And while they were in the midst of their banqueting, the door was suddenly burst open, and the Dagda stood there, with his men.
当佛莫瑞人的宴会进行得正酣时，城堡的门突然被撞开了，达格达和他的战士们就站在那里。
The crowd rose to their feet and applauded when the lights suddenly shot on the two men, who were watching from a podium.
灯光突然照向指挥台上的两人时，群众全体起立鼓掌。
Unlike women, men do not have their fertility cut off suddenly.
和女性不同，男性并不会突然失去他们的生育力。单独作为一种性别来说，他们并不会遇到那堵“死亡之墙”。
While they are working hard and pursuing lives that their mothers could only dream of, they suddenly realize that they have become part of a group that men may not want to marry.
但是在努力工作追求母辈们只能想想的生活的时候，她们却突然意识到自己已经成为男人不愿娶的那部分人中的一个。
As she suddenly departs, he notices two men smoking nearby who have been following her.
因此当她离开时，他注意到，附近有两名吸烟的男子正在跟踪她。
For someone who's been doing it for a while, it can be difficult to stop doing it and suddenly transition into a normal job or date men without as many resources.
对于一直做那种工作的有些人来说，停下来并转向一种正常的工作，或是没有那么多渠道与男人交往，都是很困难的。
It was suddenly a bunch of color walking around, such a contrast to the beige dirt everywhere in Afghanistan and the men all wearing those same beige outfits.
突然出现的一束彩色，与阿富汗遍地褐色垃圾以及人们浑身上下同样的褐色装备形成了鲜明对比。
Suddenly one of the other men pointed toward the maintenance van and drew a weapon.
突然，旁边的一名男子指向维修车，并拔出了武器。
Suddenly one of the men woke up and saw him. 'What are you doing?' he said angrily.
突然，一个人醒来并看见了他在干这件事。“你在干什么？”他愤怒地说。
Suddenly, he is surprised to see the three men in police uniform in the police station.
突然，在警察局里他吃惊的看见穿警服的那三个人。
The men who were dragging Lafayette suddenly caught sight of them at the corner of the quay and shouted: "the dragoons!"
挽着拉斐德的人群在河沿拐弯处，突然看见他们，便喊道：“龙骑兵！”
But in New York in the early 1980s a mysterious illness was suddenly ravaging these men.
不过在上世纪80年代的纽约，一种神秘的疾病摧残了这些人。
Suddenly two little men jump out.
突然两个小人跳出来了。
Suddenly two little men jump out.
突然两个小人跳出来了。
应用推荐