The lack of detail that is characteristic of memory occurs also in dream visions.
细节的缺失常常出现在梦境中,而这正是记忆的特征。
It is such a familiar road. Every step of mine extend there, where locked in all my beautiful memory. Time and time again, I step on it, without so much as identifying it is reality or dream.
这条路,曾经无比熟悉的,每一步都是通向那里,那个锁着我所有美好回忆的地方,一次次,我又走上了这条路,分不清是现实抑或是梦境。
We may observe how the memory of a dream which in the morning was still vivid fades in the course of the day, leaving only a few trifling remnants.
我们能够观察到,清晨生动的梦境记忆如何在我们一天忙碌的生活中逐渐消散,只剩下毫无意义的记忆碎片。
"REM dreams tend to be longer, more visually intense and more emotional," says Associate Professor Robert Stickgold, a lead memory and dream researcher at the Harvard Medical School in Boston.
“快速眼动周期的梦常常长一点,更视觉化一些,也更多些情绪化,”副教授罗伯特·斯蒂克哥德说,他是波士顿哈佛医学院的一位重要的记忆与梦研究员。
Want to erase you from my memory, but always involuntarily to remind you: in the dream of every moment, in the wake of every minute.
很想把你从我的记忆中抹去,却总是身不由己地想起你:在梦中的每时每刻,在醒时的分分秒秒。
Want to get you out of my memory, but always involuntarily to remind you: in the dream of every moment, every minute when awake.
很想把你从我的记忆中抹去,却总是身不由己地想起你:在梦中的每时每刻,在醒时的分分秒秒。
"In the dream the memory of the orderly content of waking consciousness and its normal behaviour is almost entirely lost" p.
(16页)“在梦里,所有清醒意识下有条理事件的记忆以及正常行为的记忆都不复存在。”
Thoughts in the dream the memory of Pianfei, Pianfei.
思绪在梦的回忆里翩飞,翩飞。
You will find that in your dream state you will meet other souls also out of the body, but more importantly bring a waking memory back with you.
你会发现在你睡梦中的状态你也会遇到其他的出体的灵魂,并且会给你一个更清晰的记忆。
In this introspective journey, boundaries between dream and reality, memory and truth are diffuse. The past and present are intertwined. Presence and distance is unresolved.
这一段内省之旅,穿梭于梦境与现实,回忆与真理的模糊的边缘。过去与现在纠缠在一起。眼前与远端难分难解。
I hope this fall, in the dream, can fill the vacancy of the memory, in the heart, can warm yearning heart.
但愿这个秋季,在梦里,可以填满空缺的记忆,在心里,可以温暖思念的心房。
The past is forgotten in the memory of the dream, and you are my only bright memory, the water drops on green leaves, is the tears of missing.
往事是尘封在记忆中的梦,而你是我唯一鲜明的记忆,那绿叶上的水珠,是思念的泪滴。
Dream, with a perfect memory, but in the immediate broken.
梦,随记忆完美,却,在眼前破碎。
I always hiding in the depths of the dream season, listening to spend the night singing the best of the nightmare, sing to make the bustling, singing off all memory antecedents.
我总是躲在梦与季节的深处,听花与黑夜唱尽梦魇,唱尽繁华,唱断所有记忆的来路。
A filmy memory you are in my dream.
你是我梦中记忆的朦胧。
In memory of the dream at Gaya he was given the name of Gadadhar, the "Bearer of the Mace", an epithet of Vishnu.
在迦耶之梦的回忆上,他给孩子命名为嘎达达尔,意思是“权杖的送信人”,毗瑟奴的一个称号。
In this introspective journey, boundaries between dream and reality, memory and truth are diffuse.
这一段内省之旅,穿梭于梦境与现实,回忆与真理。
I have forgotten my memory of this dream in the head.
我把我的记忆遗忘在了梦境的这头。
In this paper "Dream Stream" means the path system symbolizing conscious memory, courtyard system symbolizing memory part and room system symbolizing living function penetrate each other.
本文中“梦溪笔谈”是代表有意记忆的曲径分岔的游历体系、代表记忆片断的天井体系、代表居住功能的房间体系两两叠合的建构体系。
What happened thereupon resided forever after in her memory as a dream.
在那儿发生的一切以后永远像梦一样留在她的记忆里。
Dream inside! Double the memory in 90 days!
实现梦想! 90天内记忆倍增!
The ancient joint defense compared with today's network function of Great Wall has become a dream in the memory.
远古的联防与现今的网落长城的功能已成记忆的梦。
In my dreams, there are always many strange places where I walk through alone with a big bag, in which there are my ideas, thinking, notes, memory, story, and dream.
在我的梦想中,我背着大袋子,走过有那么多地方,带着我的理念,思想,笔记,记忆还有故事去经历那些人和事。
With a sigh , I came back from dream . maybe the childhood left in my mind with a rigid memory which is impressive and can't be obliterated .
哎,为什么我在白天做梦也梦到了家乡和童年呢?也许是童年在我的记忆留下了深刻的不可磨灭的印象。
I always dream to arrange these two super stars to be together, so that in my interview career I can have a good memory.
一直以来都有个梦想是希望能将两位天皇巨星撮合在一起,好让在我采访生涯中留下一段美好的回忆。
I always dream to arrange these two super stars to be together, so that in my interview career I can have a good memory.
一直以来都有个梦想是希望能将两位天皇巨星撮合在一起,好让在我采访生涯中留下一段美好的回忆。
应用推荐