It must be large enough to accommodate copies of all memory images for all users, and it must provide direct access to these memory images.
它必须足够大以适应所有用户的内存映像复制份数，并且他必须提供直的通路以适应这些内存映像。
The system maintains a ready queue consisting of all processes whose memory images are on the backing store or in memory and are ready to turn .
系统在后备存储器或内存中维持一个组成内存映像所有过程的准备队列并做好执行的准备。
The memory stored these images.
储存器保存了这些图像。
For half the group, researchers played the sounds of some of the images used in the memory test.
研究人员为其中一半的志愿者播放记忆测试中部分图片所对应的声音。
B: When using high resolution images, the Print Preview will consume large resources and in some cases it will not even be usable because of low performance and memory overflow.
B：当使用高清晰度的图像时，打印预览将消耗大量资源，在某些情况下甚至会因为性能太低和内存溢出而无法使用。
A new study now shows that visual working memory can influence our perceptions, so that mental images in the mind's eye can alter the way we see things.
一项新研究表明，视觉工作记忆可以影响我们的感知，所以记忆中的心理影像可以改变我们感知事物的方式。
For example, some are able to draw highly accurate and detailed images from memory.
例如，有些患者能够仅凭记忆画出细节十分精确的图像。
Or slide the years of accumulated photographs into fresh, matching albums, the images incubating as memory to hatch as history.
也许将多年积累的照片存进新的、配套的相册里，让图像重温岁月，记忆孵化出历史。
In exactly the same way, visual working memory allows us to retain visual information as mental images in the mind's eye.
基本同样的，视觉工作记忆使我们将视觉信息作为心理影像保留在记忆中。
By representing programs, program functions, and data as two-dimensional images - like ICONS, buttons and Windows - the GUI made intuitive and spatial what had been memory intensive and laborious.
通过表示程序，把程序中函数和数据表示成二维的图片——就像图标，按钮和窗口一样——GUI使得原本需要耗费体力仔细记忆的内容变得直观和容易理解。
Processor capacity is doled out in slices, application images are constantly shuffled in and out of real memory, and device access is driven by demand and policed by access rights.
处理器能力被划分为时间片，应用程序映像经常被换入和换出真实内存，设备访问由需求驱动，还受到访问权限的限制。
Low-priced camcorders that store images on chips called flash memory are also a hot category, pegged to grow units more than double in 2009.
在闪存芯片上储存图像的便携式摄像机中那些价格较低的型号也在热销，2009年的销量有望增加两倍。
Handheld ultrasound devices currently on the market can't e-mail images directly— a user has to transfer them to a PC first, either with a docking station or by removing the device's memory card.
市场上存在的同类设备都不可以直接用电子邮件发送，用户要么利用电脑上扩展坞，要么取下内存卡，然后将图像拷贝的电脑上进行发送。
Data held in memory by HANA is backed by a persistence layer that logs transactions and incorporates savepoints that create images of the database, according to an SAP document.
根据一份SAP文档，HANA放在内存中的数据由一个记录事务并具有能创建数据库映像的保存点的持久化层提供支持，这让它能够从停电或其它的中断中恢复。
You talk about memorizing two decks of cards in five minutes for the Memory Championship, and how weird and even dirty images help an image stick.Could you explain how this works?
你在记忆力冠军赛中谈到过如何在5分钟之内记住两幅扑克牌，以及如何通过怪异甚至肮脏的图像来进行联系，你能进一步解释一下究竟是怎样运作的么？
You talk about memorizing two decks of cards in five minutes for the Memory Championship, and how weird and even dirty images help an image stick. Could you explain how this works?
你在记忆力冠军赛中谈到过如何在5分钟之内记住两幅扑克牌，以及如何通过怪异甚至肮脏的图像来进行联系，你能进一步解释一下究竟是怎样运作的么？
If the JAR file contains images, load them into memory, as well.
如果JAR文件包含图像，还需要将图像载入内存。
This input-plugin produces images and copies it to the memory.
input-plugin负责产生图片并把这些复制到内存中去。
After the kernel and initrd images are decompressed and copied into memory, the kernel is invoked.
在内核和initrd映像被解压并拷贝到内存中之后，内核就会被调用了。
The images of those crashing airplanes and falling towers have left a searing mark on our collective memory.
撞毁的飞机和倒塌的高楼的景象在我们共同的记忆中留下了痛苦的烙印。
The visual memory center, though — the part of the brain that stores images from the past, like what your childhood bedroom looked like — is in overdrive.
大脑的视觉记忆中心，虽然它存储着我们过去的一切影像，比如你儿时卧室的模样，但它却处于超负荷工作状态。
But she tricked him, giving him an empty memory card while keeping the one that held the images.
但是她骗过了这名士兵，给了他一张空的存储卡，将存有照片的存储卡保留了下来。
Otherwise, you may encounter out-of-memory errors, especially when dealing with firmware images.
否则，您可能会遇到内存不足问题，特别是在处理固件镜像时。
Reading that text triggers images stored safely away in my memory, a tiny flip book of our lives together.
看着那条短信，触发了脑海里小心存封着的回忆；掀开了记录我们人生的那本小史册。
Because as you try to find a negative memory, all the blinking positive images interrupt the search, they yell for you - Look at me!
因为当你试着找一个消极的记忆时，所有积极的图像会干扰你的搜寻，它们向你叫喊-看着我！
Then those images dropped down the collective memory hole, too.
然后，那些图像也掉进了人们集体记忆里的黑洞。
It can activate images stored in the subject's memory, including nightmares and monsters that are normally suppressed.
它能够激活储存在当事人记忆力里的图像，包括通常被抑制的噩梦和怪兽。
It can activate images stored in the subject's memory, including nightmares and monsters that are normally suppressed.
它能够激活储存在当事人记忆力里的图像，包括通常被抑制的噩梦和怪兽。
应用推荐