The painting will be a lasting memorial to a remarkable woman.
这幅油画将成为对一位杰出女性的永久纪念。
The town raised a memorial to those killed in the war.
这座小镇为战争中牺牲的人树立了一座纪念碑。
The museum will serve as a memorial to the millions who passed through Ellis Island.
这个博物馆将成为曾经过埃利斯岛的数百万人的纪念馆。
A memorial stone was dedicated to those who were killed in the war.
为阵亡将士纪念碑举行了落成典礼。
Building a memorial to Columbus has been his lifelong dream.
建一座哥伦布纪念碑一直是他一生的梦想。
This is the undercurrent of conversation at Einstein memorial meetings throughout the year.
这是一整年在爱因斯坦纪念会上的潜在话题。
You can learn about his achievements in Chinese education in this memorial hall.
你可以在这个纪念堂里了解他在中国教育方面的成就。
A memorial service was held yesterday; the Rev. Michael Logan officiated.
纪念仪式是昨天举行的,由迈克尔·洛根牧师主持。
A memorial service is being held for her at St. Paul's Church.
一场为她举行的纪念仪式正在圣保罗教堂举行。
The Queen laid a wreath at the war memorial.
女王向阵亡将士纪念碑献了花圈。
The memorial service will be held at a local church.
悼念仪式将在当地的一所教堂举行。
This was not a memorial service but a celebration of his life.
这仪式不是追悼会,而是对他的生平的颂扬。
Memorial Day weekend marks the kick-off of the summer holiday season.
周末的阵亡将士纪念日标志着暑假的开始。
The Orchestra will play at Memorial Hall.
管弦乐队将在纪念堂演奏。
You can buy the Memorial tour ticket separately.
你可以单独购买纪念之旅的门票。
The 9/11 Memorial only honors the victims.
“9/11”纪念馆只纪念遇难者。
Fewer people were asking for the extravagant memorial service with the steel casket and limousine-led procession.
越来越少人去寻找配有钢制棺材、由豪华轿车开路的殡仪队的昂贵殡葬服务了。
A glance through his office window offers a panoramic view of the Washington Monument and the Lincoln Memorial.
从他的办公室窗口可以看到华盛顿纪念碑和林肯纪念堂的全景。
The Orchestra plays at Memorial Hall at 1406 Elm Street, which offers several concerts from March through June.
乐团在榆树街1406号的纪念馆演出,该纪念馆从三月到六月举办好几场音乐会。
Edward King had died, and the editor of the Edward King Memorial Anthology asked Milton to write a poet for the anthology.
爱德华·金逝世了,《爱德华·金纪念诗集》的编辑让弥尔顿为诗集写诗。
There is the Royal Shakespeare Company (RSC), which presents superb productions of the plays at the Shakespeare Memorial Theatre on the Avon.
有皇家莎士比亚剧团,该剧团在埃文河畔的莎士比亚纪念剧院演出精彩的戏剧作品。
We still feel the effects today: The momentum unloosed in 1909 led to the Lincoln Memorial, opened in 1922, and the Lincoln Highway, the first paved transcontinental thoroughfare.
时至今日,我们仍能感受到当年的影响:1909年的发展势头催生了林肯纪念堂,于1922年开放,以及第一条横贯大陆的林肯高速公路。
It would be a memorial to our son.
这也是对我们儿子的一个纪念。
Staff members of the memorial distributed crayons, pencils and spare programs.
纪念馆的员工发放了彩笔,铅笔以及备用工具。
A memorial is to be erected at the aquarium in his memory.
为了纪念它,一座纪念碑也将矗立在水族馆里面。
Security at the memorial will be tight.
纪念馆的安全措施将会严密控制。
Some 150 people turned up at her memorial service in Moscow.
在莫斯科,大概有150人出现在她的追悼会上。
A concert will be held at the Lincoln Memorial this afternoon.
今天下午即将在林肯纪念碑前举行一场音乐会。
A concert will be held at the Lincoln Memorial this afternoon.
今天下午即将在林肯纪念碑前举行一场音乐会。
应用推荐