Diversity among APEC members and their actual circumstances should be fully taken into consideration and the principles of voluntarism, mutual benefit, and consensus be observed.
需要充分考虑各成员之间的差异和实际情况,坚持自主自愿、互惠互利、协商一致的原则。
The observed differences are not not likely to be characteristic of individual members of those subgroups in the general population.
观察到差别可能不代表普通人群里子群中个体成员的特征。
Subtle and well observed, they followed ordinary members of the suburban middle-class.
他笔下的人物都是一些住在郊区的普普通通的中产阶级,内敛且懂礼。
Some members also observed that all foreign or joint venture conformity assessment bodies that met China's requirements should be eligible for accreditation and accorded national treatment.
一些工作组成员还认为,所有满足中国要求的外国或合资合格评定机构均应有资格获得认可,并被给予国民待遇。
Native treatment is one of principles observed by all WTO members, and the treatment on foreign investors is one of the most important parts.
国民待遇是WTO成员国应遵守的一项原则,外资国民待遇是其中最重要的原则之一。
Native treatment is one of principles observed by all WTO members, and the treatment on foreign investors is one of the most important parts.
国民待遇是WTO成员国应遵守的一项原则,外资国民待遇是其中最重要的原则之一。
应用推荐