Eye-witnesses claimed Mr. Melton whipped the horse up to 16 times.
目击者声称梅尔顿先生抽打那匹马达16鞭之多。
"If I were in high school, I can't imagine anything more interesting than stem cells," says Melton.
“如果我在高中，我不能想象比干细胞更加有趣的事情了，”Melton说。
Melton Mowbray may have been the stumbling block, but this is the place that is famous for the pork pie.
梅尔顿·莫布雷的地理位置或许是招不到的人障碍。但这地方的猪肉馅饼可是出了名的。
"This represents a parallel approach for how to make cells in regenerative medicine," said Melton at the time.
梅尔顿当时说：“这代表着再生医学中另一种制造细胞的方法。”
It's like a scientist becoming a lawyer without having to go back to kindergarten and grow up again, Melton says.
就好像一个科学家可以直接变成一个律师，而不必返回幼儿园重新成长一遍。
Dusky Dolphin off coast of Kaikoura, South Island, New Zealand. By Geoff Goodson of Melton Mowbray, leicestershire.
新西兰南岛凯库拉海面的暗斑海豚。
There is the majorette hat that Liam calls the Lennon and the fantastic heavy melton coat that he calls the Fool on the Hill.
有帽子的挥棒的利亚姆调用列侬和神奇的沉重梅尔顿大衣，他称之为山上的傻瓜。
With nearly a decade of success behind them, Melton and Johnson, both 34, have mastered the industry and have plenty of tips to share.
34岁的Melton和Johnson已经积累了近10年的成功经验，他们熟知这个行业，有许多窍门可以分享。
Melton Mowbray may have been the stumbling block, but this is the place that is famous for the porkpie. What more could you ask for?
梅尔顿·莫布雷的地理位置或许是招不到的人障碍。但这地方的猪肉馅饼可是出了名的。你还想怎样？
But it was a very personal experience that brought Melton to stem cells, one that 17 years later he still finds difficult to discuss.
但是一个非常私人的经历使得Melton进入干细胞领域，即使在17年以后他依然发现很难去讨论这件事。
When she was a little girl, best-selling author and Momastery writer Glennon Doyle Melton was often described as "pretty" or " adorable.
当著名畅销书作家格蕾侬还是个小女孩的时候常常被形容成“漂亮”、“可爱”。
Richard Melton, who sings bass for the chorus, said it's that same feeling of "home" that draws other barbershoppers and audience members in, too.
理查·梅尔顿是这个合唱团里的男低音，他说使其他理发店合唱团员以及观众陶醉不已的就是这种“家’的感觉。
Then the other factors help to set off a cascade of protein signals that give a cell its new identity (see the Review by Gurdon and Melton on p. 1811).
接着，其他的因子帮助细胞关闭蛋白质信号链，从而给予了细胞新的身份。
According to the couple, when the assailant pointed a gun at him, Keith Melton instinctively started walking backward down the hall until he tripped and fell.
夫妇俩回忆当时的情况说，罪犯用枪指着基思·梅尔顿，他本能地向大厅里退，后来绊了一下跌倒了。
"The biggest problem with wave-power generators is that they are relatively expensive," says Keith Melton of the new and Renewable Energy Centre in Blyth, England.
“最大的问题在于海浪发电机的价格现对比较昂贵，”位于英格兰布莱思的新能源和可再生能源中心的基思·梅尔顿这样说道。
"While this could result in a false exclusion, more importantly it could not result in a false inclusion, which is the appropriately conservative legal stance," Dr. Melton said.
“虽然这种比较可能会导致虚假的排除结论，但更重要的是，它也无法得出联系存在的虚假结论，这种保守的法律立场是恰如其分的，”梅尔顿博士说。
"While this could result in a false exclusion, more importantly it could not result in a false inclusion, which is the appropriately conservative legal stance," Dr. Melton said.
“虽然这种比较可能会导致虚假的排除结论，但更重要的是，它也无法得出联系存在的虚假结论，这种保守的法律立场是恰如其分的，”梅尔顿博士说。
应用推荐