Meeting with director Zhang Yimou is the turning point of Gong Li's performing fortune.
遇见张艺谋导演是巩俐演艺命运的一个转折点。
As the new sales director for a national computer firm, Alex Gordon was looking forward to his first meeting with the company's district managers.
亚历克斯·戈登是一家全国性电脑公司的新任销售总监，他期待着与该公司地区经理的首次会面。
He attended a meeting concerning the EIS with the New Mexico director of BLM, Jesse Juen.
他与BLM的新墨西哥主管杰西·尤恩一起参加了一个关于“环境影响报告书”的会议。
You have an initial meeting with the marketing director and hear his or her ideas.
您与营销负责人进行了第一次会面，并听取了他或她的想法。
Mr. Bush is in a meeting with the Managing Director at the moment, I’m afraid. Can I help you?
请别挂机，Bush先生正在和总经理开会，我可以帮你忙吗?
There was a full staff meeting where the draft report was discussed with the director.
在一个全体员工的大会上主管和大家共同探讨了草案报告。
Kim: Here's your schedule. After this meeting, we will visit the factory and have another meeting with the production manager. And you'll be having dinner with our director.
金：这是你的日程安排。开完会后，我们去参观工厂，再跟生产部经理开个会。
We're meeting with their finance director today and then with the other directors tomorrow, just to sort out some final details.
我们今天要和他们的财务主管见面，明天和其他的主管见面，商谈一些细节问题。
We are now having a telephone meeting with our director in Singapore to discuss how to improve our work.
我们现在正与我们的新加坡总监开一个电话会议，讨论如何改进我们的工作。
Later this week, WHO Director General Chan and UN Secretary-General Ban Ki-moon will be meeting with chiefs of the top pharmaceutical companies to talk about vaccine making capacity for H1N1.
这周晚些时候，WHO总干事陈冯富珍和UN秘书长潘基文将与顶尖药厂的主管就制备针对H1N1疫苗的能力问题进行讨论。
The famous director will come to the meeting with the leading actor and actress .
那个有名的导演将带着男女主角来到会场。
I have the information that you have supplied and have a meeting scheduled with the merchant director next week to discuss the possibility of re importing foil again after our last disaster.
我收到了你发给我的信息，下星期董事会安排会议讨论，在我们上次的灾祸之后是否再次进口金箔。
His meeting with this film director was the open sesame to a successful life as an actor.
他与这位电影导演的相遇为他以后成功的演员生涯打开了大门。
Japan's law, the shareholders' meeting and supervision and director of the appointment with the highest power.
日本法律规定，股东大会具有任免和监督董事的最高权力。
The director will come to the meeting with the leading actor and actress.
那个导演将带着男女主角来到会场。
The famous director will come to the meeting with the leading actor and actress.
那个名导演将带着男女主角来到会场。
I hope you can fix up a meeting with the director recently.
我希望你能在最近安排与经理会面。
We was informed by our department director at the morning meeting that all the 100-yuan notes with 38 as the last two numbers can be exchanged triplicately at CDS or NCS.
昨天早晨开早会的时候，部长就在说所有号码尾数为38的百元钞可以到重百或者新世纪什么的以100换300。
"It was a brutal assault in broad daylight in the middle of the cabin where he was having a meeting with colleagues, " said Vikram Mohan, a Pricol director, of this week's killing.
“光天化日之下，歹徒在一个小屋中野蛮殴打了罗伊，当时他正在那里与同事开会，”Pricol的一名董事维克拉·莫汉（VikramMohan）谈起本周的杀人事件时说。
The meeting won't include Commissioner David Stern, union executive director Billy Hunter, or players or owners, according to a person with knowledge of the discussions.
本次会议将不包括总裁大卫斯特恩，联盟的执行董事比利- 亨特，或球员或业主，根据一个人与知识的讨论。
Meeting with Dr Jack Chow, Assistant Director General, WHO.
会见世界卫生组织助理总干事周启康博士。
You have been hired as Systems Consultant at FoodRUs PLC and in your first meeting with the Finance Director (FD) you have been told that they have many system control problems with the revenue cycle.
你被聘为系统顾问在FoodRUsPLC和你的财务总监(FD)第一次会议已被告知，他们有很多的系统控制问题与收入周期。
You have been hired as Systems Consultant at FoodRUs PLC and in your first meeting with the Finance Director (FD) you have been told that they have many system control problems with the revenue cycle.
你被聘为系统顾问在FoodRUsPLC和你的财务总监(FD)第一次会议已被告知，他们有很多的系统控制问题与收入周期。
应用推荐