Flirt. When you see or meet a girl you like, make brief eye contact.
遇着你喜欢的女孩时,蜻蜓点水一般和她来短暂的眼神接触。
This should be a brief get together to discuss the goal of the collaboration project. This is not the time to create, just a short meet up to make a plan which should include.
这次会面应该是比较简短,你们要讨论下这次合作项目的目标是什么。
Send thank you CARDS, meet for lunch, make brief phone calls, remember birthdays, and include them in your newsletter to stay in touch.
发送感谢贺卡,共进午餐,作简短的电话交流,记生日,包括将他们加入你的通讯录,与他们保持联系。
Meet casually for a brief time - half an hour or so.
先短时间,非正式的见一下面—半小时左右为宜。
When you see or meet a girl you like, make brief eye contact.
遇着你喜欢的女孩时,蜻蜓点水一般和她来短暂的眼神接触。
Respected Professors, Good afternoon! I'm great honored to meet you here. Now allow me to give a brief self-introduction.
尊敬的老师,下午好!我非常荣幸在这里见到你。现在让我给一个简短的自我介绍。
A brief review of these materials and techniques indicates that manufacturers can select from a wide variety of stencil types to meet specific application needs.
粗略回顾一下这些物料和技术,可以看出,制造商可以选择多种多样的钢网类型来满足特殊的应用要求。
Brief is life of the edge we meet, long thoughts can not pass through the trials of a long journey?
短暂的相见是我们今生之缘,长长的思念能不能穿越万水千山?
Assume that fate is good, can meet with good luck, so want to win is very brief.
假定命运好,能碰上好的手气,那么想赢是很简略的。
This method is characterized by real time, accuracy and brief operation. It can meet the demands of location during minimal invasive cardiac surgery.
通过实验证明该方法操作简单、实时性强、误差小,能够满足微创心脏外科手术术中定位的要求。
The Bank of England's monetary policy committee and the European Central Bank's governing council meet this week amid a clamour for rate cuts unprecedented in their brief histories.
英国银行的货币政策委员会和欧洲中央银行的管理理事会在这周会见,并且同意将利率做一个在各自的短暂的历史中做出一个空前的减息举措。
Design the stencil as common as possible when designing insert reflow soldering stencil, in order to brief technological process and meet better print effect.
在设计插件回流焊印刷模板时,应尽可能设计成普通模板以简化工艺流程和满足较好的印刷效果。
During his time in Shanghai recently, he was able to meet with me for a brief interview for the QQ blog.
他在上海的时候,我有幸请他和我为我的博客作访谈。
The first was a proposal to meet the requirements of the original brief, an expansion of the Hopstore.
一是个提案是符合原始的摘要,Hopstore的扩展的要求。
It gave me a cosmopolitan feeling to meet my stay-at-home Hawthorne friends on my brief visits from out of town.
在从城外回到家里作短暂逗留期间,我见到了一直呆在霍索恩的家里的朋友,我会生出一种见多识广的感觉。
At most they might meet for a brief conversation, and this meeting would take place only after their parents had decided the match was suitable.
【译文】他们之间至多只有一次简短的交谈,即使是这种见面也只有在双方父母认定对方般配时才会进行。
This article gives a brief account of the origin and theory of RAPD in DNA molecular marker and its meet up-to-date research and application development in genetic breeding and other fields.
概述了DNA分子标记中rapd的由来及其原理,叙述了RAPD在遗传学理论、遗传育种等许多方面的作用和最新研究应用进展。
The ladies who meet regularly in a museum cafe in Cologne skip the gossip and get straight down to haiku, an ultra-brief poetry style that has spread from Japan around the globe.
一些女士们定期在科隆博物馆的咖啡厅里聚会。 她们不闲谈八卦,而是直接切入正题探讨俳句——一种从日本风靡至全球的短小精悍的诗体。
Zaha's design did NOT meet the requirements of the competition brief.
扎哈的设计并没有符合竞赛要求。
Zaha's design did NOT meet the requirements of the competition brief.
扎哈的设计并没有符合竞赛要求。
应用推荐