I, confident, optimistic, dare to meet all challenges.
我,自信,乐观,敢于迎接一切挑战。
Meet all challenges and maintain an equitable, positive mood, treating others with caring and concern.
应付挑战并保持公正、正面心情,用爱心和关心对待其他人。
At Toyota, we maintain a long-term vision and strive to meet all challenges with the courage and creativity needed to realise that vision.
在丰田,我们保持长远的眼光,努力满足需要的勇气和实现远景,创造性的所有挑战。
We know no nation can meet the challenges and seize the opportunities of the 21st century alone—all of us have to take responsibility and work together.
我们懂得,没有任何国家能够单独应对和把握21世纪的挑战与机遇——我们大家都必须承担责任,共同努力。
Given all that's riding on having a successful ninth-grade experience, it pays to explore what can be done to meet the academic, social and emotional challenges of the transition to high school.
考虑到这一切皆依赖于成功的九年级经历,那么探索如何在高中过渡期应对学业、社会和情感方面的挑战将是很有价值的。
All of us must call on this spirit of service and sacrifice to meet the challenges of our time.
为了迎接我们这个时代的挑战,我们大家都必须发扬这种为国效力和献身的精神。
We know no nation can meet the challenges and seize the opportunities of the 21st century alone -- all of us have to take responsibility and work together.
我们懂得,没有任何国家能够单独应对和把握21世纪的挑战与机遇——我们大家都必须承担责任,共同努力。
Now, with the completion of the induction course after months of stringent training, all of you, I am sure, are well-prepared to take up various duties and meet new challenges in the department.
各位学员经过多月来的严格训练,现在学成结业,相信大家已经做好准备,迎接入境处的工作和新挑战。
By now we've all heard the pronouncements about what companies must do to meet the competitive challenges of today's marketplace.
插图到如今,我们都听过一些声明,内容是关于为迎接当今市场的竞争挑战,企业所必须做的事情。
These needs will be met only if we act boldly in the years ahead; and if we understand that the challenges we face are shared, and our failure to meet them will hurt us all.
只有当我们在接下来的几年里大刀阔斧地行动;只有当我们懂得面对的是人类共同的挑战、认识到无法满足这些需求就是损害是我们全体利益的时候,人民的需求才能得以满足。
And now we must summon all of our might and moral suasion to meet the challenges of a new age.
现在,我们必须集中自身的力量和道德劝说,从而应对新世纪的挑战。
We meet today with unprecedented challenges, all of which are completely unknown.
我们今日遇到挑战前所未有,所有的情况完全陌生。
We have enormous assets with which to meet all the challenges of the next decade.
我们有资本应对未来10年的挑战。
It assists them and their institutions to meet technological, economic and social challenges, to redress disadvantage and to advance the well being of all.
它协助他们和他们的机构,以满足技术,经济和社会的挑战,以纠正缺点和推进的福祉所有。
All of these issues are rooted in the fact that no one nation can meet the challenges of the 21st century on its own, nor effectively advance its interests in isolation.
上述所有问题都基于这样一个事实:没有任何一个国家能够单独应对21世纪的挑战,也没有任何一个国家能在闭关自守的情况下有效地增进自身利益。
All must meet the challenges and conquer the difficulties.
你一定要面对挑战、征服困难!
All Hanmi people will meet new challenges with more active and enthusiastic attitude.
韩美研究人员将以更加积极热情的心态,和公司共同迎接新的挑战。
To reach the course goal, you must meet all five challenges and understand how they relate to each other.
你要是想达成课程目标的话,你必须满足所有五项课程要求而且了解它们彼此是如何结合连贯的。
We must assess the situation and seize every opportunity, and do everything we can to meet all the threats and challenges.
我们应该审时度势,想尽一切办法,抓住机遇,有效应对各种威胁和挑战。
We must assess the situation and seize every opportunity, and do everything we can to meet all the threats and challenges.
我们应该审时度势,想尽一切办法,抓住机遇,有效应对各种威胁和挑战。
应用推荐