More commonly, when you meet up years later with friends from grade school, everyone remembers the names of the kids who were different from the crowd in some way.
我们身边更常见的例子是，多少年以后，当你遇到老同学老朋友时，每个人似乎都以不同的方式记得学校里那个与众不同的的孩子。
"You meet some kids in the park," says Leslie, "and life unfolds, and they become part of your family."
莱思莉说：“你在公园里碰到一群孩子，生活因此而改变，他们渐渐变成家里的一份子。”
Michael: I want to meet, you know, the woman of my dreams and get married. I wanna have kids, and that’s just not gonna happen for me looking like this or feeling this way.
迈克尔:你瞧,我渴望邂逅梦中情人,和她结婚。
And he understands why, once a year, I must get away from the house, the kids - and even him - to meet my sisters for a few days of nonstop talking and laughing.
他也理解我为什么每年都要找个机会离开家和孩子们(甚至他)几天，同我的姐妹们没完没了地聊啊笑啊。
I remember parent-teacher conferences, where the kids brought in their parents to meet the professors of the school.
我记得家长会，这时，孩子们领着他们的父母去见学校的教授。
When the Chinese parents meet, the kids are always the topic of their conversation.
中国的父母见面，孩子通常都是谈论的主要话题。
Multiple forms of care are available to fully meet the needs of parents and kids and to provide perfect services, including delay care, weekend and holiday care.
多种收托形式，包括：延时看护、周末、节假日托管等形式，充分满足家长与幼儿的需要，提供完善的服务模式。
Scientific and nutritious meals are provided in the kindergarten to meet the nutrition needs of kids.
幼儿园提供科学营养配餐，满足幼儿营养的需求。
And he understands why, once a year, I must get away from the house, the kids-and even him-to meet my sisters for a few days of nonstop talking and laughing.
他明白为什么，一年一次，我必须离开家里，孩子们，甚至他去见我的姐妹几天不停地说话和笑。
And he understands why, once a year, I must get away from the house, the kids—and even him-to meet my sisters for a few days of nonstop talking and laughing.
而他也理解为什么我每年都得离家几天，抛下孩子甚至他，和我的姐妹们小聚，叽叽咕咕聊天说笑。
Multiple forms of care are available to fully meet the needs of parents and kids and to provide perfect services, including lodging, weekend and holiday care.
多种收托形式，包括：周末、节假日托管等形式，充分满足家长与幼儿的需要，提供完善的服务模式。
I was clinging to a picture, I guess, of how everything was supposed to look, I liked the idea of a nice order to things: you meet somebody wonderful, you get married, you buy a house, you have kids.
我想，我始终在追寻一个场景，一切都应该是那个样子，我喜欢事情都很有条理：你遇到一个很好的人，然后结婚，买房子，生孩子。
This is a photo of all my kids…the same day that Alison came to meet them all…they were so happy to meet her!
这就是我全教室的小朋友这是我女朋友来见我的小朋友的一天…他们终于有机会见到她，他们十分开心！
I am very happy to meet the editor of China Kids English-- Wu Yan and I want to be a wonderful bilingual reporter like her in the future.
我很高兴能与中国少年英语报的编辑吴燕见面。 将来我想要成为一名像她一样出色的双语小记者。
I am very happy to meet the editor of China Kids English-- Wu Yan and I want to be a wonderful bilingual reporter like her in the future.
我很高兴能与中国少年英语报的编辑吴燕见面。 将来我想要成为一名像她一样出色的双语小记者。
应用推荐