On the surface she seemed meek, rather insipid.
她表面上看似温顺，其实乏味无趣。
He expected his daughters to be meek and submissive.
他期望女儿都温顺听话。
它们是温顺的。
He was so gentle, meek, mild, and kind. But that's not the whole story.
他很温柔、温顺、温和、友善。但那还不是全部。
They do prove that justice is possible, that poor men need not be humble, helpless, and meek.
它们确实证明了正义是可能的，穷人不必谦卑、无助和温顺。
Mr. Kerviel is alleged to have outfoxed risk managers, but swaggering traders can find it all too easy to ignore the concerns of meek back-office types.
Kerviel 先生被指控蒙骗风险管理人员，但趾高气扬的交易员会发现，他们很容易对谦恭的后勤部门的担忧置之不理。
He was a meek, mild-mannered fellow.
他是一个性情温顺、举止文雅的小伙子。
她像小羊一样温顺。
那些牦牛多温顺啊！
He is a meek, charitable, good clergyman.
他是一个温和、慈悲的好牧师。
But the meek will inherit the land and enjoy great peace.
但谦卑人必承受地土，以丰盛的平安为乐。
Thirdly, you become meek by keeping your power under control.
第三，当你能自如地控制自己的力量时，就会变得温柔。
I was living with my meek old grandmother in Upper Darby, Pennsylvania.
我和上了年纪，脾气温和的祖母一起住在宾夕法尼亚州的上达比。
He was gentle and meek and mild and kind. But that's not the whole story.
主很温柔，很温顺，很温和，很友善，但这些并不是全部。
Now the man Moses was very meek, above all the men which were upon the face of the earth.
摩西为人极其谦和，胜过世上的众人。
But the meek shall inherit the earth; and shall delight themselves in the abundance of peace.
但谦卑人必承受地土，以丰盛的平安为乐。
The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the LORD that seek him: your heart shall live for ever.
寻求耶和华的人必赞美他。 愿你们的心永远活着。
Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.
我心里柔和谦卑，你们当负我的轭，学我的样式，这样，你们心里就必得享安息。
A meek person is not a weak person; rather, a meek person is understanding, not demanding; gentle, not judgmental.
温柔的人不是懦弱的人，而是善于理解，少要求，文雅，不太指责的人。
If he'd thought I would sit there as meek as a lamb while he abused my family, he must have got a real surprise.
如果他以为在他骂我家人时我会老实地坐那儿听着，他一定会感到震惊。
Take his yoke upon you, and learn of him, for he is meek and lowly of heart, and ye shall find rest unto your souls.
你们当负他的轭，学他的样式，这样，你们心里就必得享安息。
Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.
要对锡安的居民（原文作女子）说，看哪，你的王来到你这里，是温柔的，又骑着驴，就是骑着驴驹子。
If you ask questions with confidence, you'll come across much better than being meek or acting as if you're wasting someone's time.
如果你充满自信地提问，相较于你表现谦卑或是装作你在浪费别人的时间，你会给人更好的印象。
Seek ye the LORD, all ye meek of the earth, which have wrought his judgment; seek righteousness, seek meekness: it may be ye shall be hid in the day of the LORD's anger.
世上遵守耶和华典章的谦卑人哪，你们都当寻求耶和华。 当寻求公义谦卑，或者在耶和华发怒的日子，可以隐藏起来。
Seek ye the LORD, all ye meek of the earth, which have wrought his judgment; seek righteousness, seek meekness: it may be ye shall be hid in the day of the LORD's anger.
世上遵守耶和华典章的谦卑人哪，你们都当寻求耶和华。 当寻求公义谦卑，或者在耶和华发怒的日子，可以隐藏起来。
应用推荐