The ideal Rottweiler is a medium large, robust and powerful dog, black with clearly defined rust markings.
理想的洛威纳犬是一个中等大小，精力充沛而且非常有力的狗，黑色配有边界清晰的铁锈色斑纹。
The hats are made in three sizes: small, medium and large.
这些帽子分小、中、大三个尺码。
There are three sizes—small, medium and large.
有三种尺寸—小号、中号和大号。
You have a choice of a small, medium or large soda.
你可以选择小杯、中杯或大杯汽水。
There's a third option, a medium soda for $5.25. Medium may be the perfect amount of soda for you, but the large is only a quarter more.
还有第三种选择，一份中杯苏打水5.25美元。中杯也许对你来说是最完美的选择，但大杯只贵了四分之一。
In a large saucepan, combine milk, vanilla extract, and 1 tablespoon butter or margarine. Bring to a boil over medium heat, then remove from burner.
在一个大煮锅里，将牛奶、香草香精和1汤勺黄油或人造黄油混合。中火加热，烧开后从炉灶上取下。
The first group, known as the mega bats, are mostly medium-sized or large bats who eat fruits, flowers, and sometimes small animals or fish.
第一类被称为“巨型蝙蝠”，多为中型或大型蝙蝠，以水果、鲜花为生，有时也吃小动物或鱼。
All large and medium-sized Chinese cities will have greater air quality monitoring by 2010, says a government official.
一位政府官员表示，到2010年，中国所有大中型城市的空气质量监测都将得到加强。
It may be wise to suggest that vendors demonstrate how they would create small, medium, and large forms with their technology.
建议供应商演示一下如何用它们的技术创建小型、中型和大型的表单，这也许是明智的做法。
However, many medium and large projects benefit significantly from making multiple passes through the RUP lifecycle; this is true for both shrink-wrapped and custom-developed software.
然而，许多中型和大型项目很大地得益于多次经过RUP生命周期，这对成品软件和定制开发的软件来说都是事实。
The paper reports that the roaches could skitter, wave their antenna, and even change size fromsmall and medium to hideously large.
该文中报道，蟑螂可以从面前飞过，摆动触须甚至可以将图像从很小一直放大到巨大。
The volume of egg shell is the same on a medium as on a large or very large egg.
无论是中号的鸡蛋还是大号或者特大号的鸡蛋，蛋壳的容量都是相同的。
Similarly, look for fruits that are medium to large for their variety. Runts can have decent flavor but are less satisfying to eat, as they have a higher proportion of pit and skin to flesh.
应该找那些个头中等而且稍大的果子，因为小果子虽然味道不错，但是吃起来让人很不满足，它们的果核太大，感觉皮比肉还要多。
Some of us have spent a lifetime cycling between the fit and fat versions of us. We even have the small, medium, large and industrial sections in our wardrobe.
有些人甚至一辈子都在肥与不肥间循环往复，衣柜里的衣服从小号到中号、到大号，到超大号一应俱全。
Horizontal reuse across applications is much more rare, especially in medium - to large-scale organizations.
在应用程序之间的水平重用更少，尤其在大中型组织当中。
Just to be clear, you'll have sizes 1, 2, 3, and 4 representing small, medium, large, and extra large, respectively.
仅为了清晰起见，将用尺寸1、2、3、4分别表示小号、中号、大号和超大号。
If you work for a medium - to large-size company, chances are that you don't just wander in and out of work.
如果你在一家大中型公司上班，你上下班很可能不好随意进出。
Also, development teams scale in size from small to medium and large, and they become complex in their own right.
同样，开发团队无论规模是大还是小，都是复杂的。
There are opportunities for small, medium as well as large investors to generate electricity, to sell and to make money.
大中小型投资者都有机会发电、售电，赚钱。
Using medium or large configurations for the Cognos 8 service does not work - no error message makes it back to the user.
对Cognos8服务使用中型或大型配置不起作用—没有任何错误消息会返回用户。
While in smaller customer environments the default settings are good to achieve sufficient archiving throughput, you should plan to tune CommonStore in medium and large environments.
在较小型的客户环境中，使用缺省设置就可以取得令人满意的吞吐量，但是在中型和大型环境中，则应该有计划地对CommonStore 进行调优。
B: You can get the jacket in three sizes - small, medium and large.
B：这件夹克有3个大小号-小，中，大。
Currently, Rational Quality Manager provides support for medium to large teams of up to 250 members, distributed or local.
当前条件下，Rational QualityManager会为多达250个成员的大型团队提供中介帮助，不管这个团队是分散的还是本地的。
The Cubix dog house is designed and manufactured by the German company Best Friend's Home, and is available in three sizes: small, medium and large.
Cubix狗舍由德国公司“好朋友之家”设计制造，并有大中小三种尺寸供君选择。
6 medium-large apples (Golden Delicious, Rome or Ida red), cored.
6中大苹果(金冠，罗马或红富士)，去芯。
Basically all employees at medium to large-sized Western companies have an official, documented job description.
在西方的大中型公司，基本上所有的雇员都有一个正式的工作描述档案。
Waterfall development processes are designed to deliver all desired capability at the same time — an ineffective approach for developing medium-to-large complex systems 8 .
瀑布开发过程的设计是同时交付所期望的所有能力 ——一种开发中到大型复杂系统的无效方法8 。
Waterfall development processes are designed to deliver all desired capability at the same time — an ineffective approach for developing medium-to-large complex systems 8 .
瀑布开发过程的设计是同时交付所期望的所有能力 ——一种开发中到大型复杂系统的无效方法8 。
应用推荐