Johns Hopkins' internal-medicine program adopted the same policy in 2011.
2011年，约翰斯·霍普金斯大学的内科医学项目采用了同样的政策。
Bhakti Patel is a former chief resident in the University of Chicago's internal-medicine program.
巴克提·帕特尔是芝加哥大学内科项目的前任住院总医师。
The medicine is not for internal use.
这种药不可内服。
The experiment was so successful that all internal-medicine residents at the university now get iPads when they begin the program.
该试验非常成功，让现在这个大学所有的内科住院医生在项目开始时就都能获得iPad。
The paper is published online by the Annals of Internal Medicine.
论文发表在了内科学年鉴网站上。
He noted that biomedical journals such as Annals of Internal Medicine, the Journal of the American Medical Association and The Lancet pay strong attention to statistical review.
他指出，《内科医学年鉴》、《美国医学会杂志》和《柳叶刀》等生物医学期刊非常重视数据审查。
But he noted that biomedical journals such as Annals of Internal Medicine, the Journal of the American Medical Association and The Lancet pay strong attention to statistical review.
但他指出，《内科医学年鉴》、《美国医学会杂志》和《柳叶刀》等生物医学期刊非常重视统计评论。
In one study published in the Journal of General Internal Medicine in 2007, researchers asked several hundred doctors about a hypothetical 50-year-old male patient who showed up with chest pain.
在2007年发表在《普通内科医学杂志》上的一项研究中，研究人员询问了数百名医生一个50岁男性患者出现胸痛的假设情况。
Doctors trained in internal medicine have historically been seen as a major source of frontline primary care.
内科医学培训的医生一直被视为一线初级保健医生的主要来源。
She completed a six-month internship in psychiatry and followed it with internships in internal medicine and surgery, all six-months long.
实习时，她分别完成了6个月的精神病实习、6个月内科实习以及6个月外科实习。
Psychiatrists were switching to internal medicine.
精神病医师正转换到内科。
A study by the Archives of Internal Medicine shows that such conversations between doctors and patients can decrease costs by about 35 percent-while improving the quality of life at the end.
由《内部医学档案》所做的一项研究表明，医生和病人之间的这种谈话可以减少大约35%的开支——而同时却提高了临终生活质量。
The study was published on Monday in the Archives of Internal Medicine.
这项研究在星期一发表在内科医学档案上。
Some 41 per cent took vitamin pills for a total of 15 years - mostly multi-vitamins with minerals, says a report in the Archives of Internal Medicine journal.
《内科医学档案期刊》中的一个报导说道，大约有41%的人服用维他命丸的时间有15年了，且大多是服用含矿物质的复合维生素。
Their new study, reported in the Annals of Internal Medicine, was based on information from official death registers for Vienna in the winter of 1791 that places Mozart's death in a wider context.
这项在《内科医学年鉴》上发表的最新研究成果主要基于1791年冬季维也纳官方死亡登记簿上的信息，这将莫扎特之死置于一个更大的背景下进行研究。
Now The Annals of Internal Medicine has published the results of a provocative new trial examining the effects of storytelling on patients with high blood pressure.
在最近出版的内科年鉴上刊登了一次最新的具有争议性的试验，该试验就是要检测讲故事对于高血压病人的作用。
That's according to a survey analysis published in the Archives of Internal Medicine.
这观点来自于发布在《内科医学档案》上的调查分析。
Taken together, the results published in the Journal of general Internal Medicine were generally favorable.
对比研究的结果刊登在综合内科医学杂志上，令人颇为满意。
The findings appear in Monday's Archives of Internal Medicine.
这项发现刊登在星期一的国内内科档案杂志上。
Those who had a positive attitude about the future were less likely to die over the subsequent 15 years, according to the study published online Monday in the Archives of Internal Medicine.
结果那些倾向于正面思考的患者更有可能挺过患病之后的15年。这项研究结果发表于本周一的互联网医学档案。
The research was published online in the Archives of Internal Medicine.
这项研究发表在《内科学文献》在线文库中。
What they found, published in this week's Annals of Internal Medicine, is that only about 8 percent of studies published in those top medical journals revealed what was in their placebos.
在这周出版的国际药品年鉴上，他们发表了这次的研究成果。他们发现这些尖端药品期刊上的研究报告中，只有8%说明了他们使用的安慰剂中的成分。
The study, in Monday's Archives of Internal Medicine, follows previous research that has linked health problems with being single and having few close relationships.
该研究在本周一的《内科医学档案》上公布。此前的研究主要探讨了单身及亲密关系少对健康的影响。
The research is published in the Archives of Internal Medicine.
这项研究发表在内科医学档案。
Now researchers at Duke University report in the current issue of the Annals of Internal Medicine that the data on the preventive effects of lifestyle factors is not as strong as they had thought.
现在杜克大学的研究者们在目前发行的内科年鉴中报告说，资料显示目前这些生活方式的要素的影响度没有想象的大。
The results are published in Archives of Internal Medicine, a journal of the American Medical Association.
以上研究的结论发表于隶属于美国医学会的《内科学》期刊。
Experts said the findings in Archives of Internal Medicine reinforced the importance that older people exercise regularly.
专家们表示，这个发表在《内科学文献》上的发现，再次表明了老年人有规律地锻炼的重要性。
One of the surprising findings from the new study, published Monday in the journal Archives of Internal Medicine, was just how little it took to knock down defenses against the common cold.
新研究中一项令人吃惊的发现，发表在周一的《内科医学档案杂志》， 即睡眠不足会让感冒抵抗力降到很低。
One of the surprising findings from the new study, published Monday in the journal Archives of Internal Medicine, was just how little it took to knock down defenses against the common cold.
新研究中一项令人吃惊的发现，发表在周一的《内科医学档案杂志》， 即睡眠不足会让感冒抵抗力降到很低。
应用推荐