This week, doctors will start receiving these lower reimbursements from the Medicare program.
本周，医生们从医保计划中获得的补偿将降低。
More than a decade ago, Congress set up a formula that governs how doctors get paid by the Medicare program.
十多年前，国会设立了一套方案来管理医生如何获取医保计划的补偿。
HHS 'Medicare program is the nation's largest health insurer, handling more than 1 billion claims per year.
HHS的Medicare计划是国家最大的健康保险，每年处理着超过十亿份理赔单。
By inter-agency agreement we are reimbursed dollar for dollar for every hour of software effort we put into the Medicare program.
通过内部代理协议，我们偿还了投入到Medcare项目中的软件努力的债务。
Our list, done by the American hospital Directory, is based on operating income figures that hospitals must report to the federal Medicare program each year.
这张榜单由美国医院名录公司(American Hospital Directory)完成，数据来源于每家医院必须向联邦医保项目提交的年度收入报告。
The new law allows ACOs that meet quality-of-care targets and reduce their costs relative to a spending benchmark to receive a share of the savings they achieve for the Medicare program.
新的法案允许这些“可信赖医疗组织”在保证医疗质量的同时将其成本降至基准水平以下，并将节约的医保报销费用的一部分来作为这些组织的奖励。
The idea of Medicare as a money-saving program may seem hard to grasp.
“老年医保”其实是一种节约金钱的计划，这种观点看上去似乎难以理解。
And a confrontation over spending would only highlight the fact that Republicans won big last year largely by promising to protect Medicare, then promptly voted to dismantle the program.
在开支问题上出现的对抗只会说明这样一个事实：去年共和党主要通过承诺保护“老年医保”计划而赢得去年的中期选举，获胜后却立即要投票肢解这项计划。
Evercare, part of United Healthcare Medicare Solutions, is a care coordination program for older Americans.
隶属于美国医疗保健保险咨询公司，是一个致力于协调美国老年人口的项目。
Medicare Advantage, which allows Medicare beneficiaries to buy private insurance instead of having Medicare pay bills directly, has consistently had higher costs than the traditional program.
“医保优势”计划允许“老年医保”收益人购买私人保险而不是用“老年医保”直接支付医疗费账单的，这项计划的费用一直比传统的计划高昂。
This was supposed to save money; in fact, the program costs taxpayers substantially more per beneficiary than traditional Medicare.
这种安排原来是为了节省资金；事实上这项计划却让纳税人为医保收益人出了比传统“老年医保”更多的金钱。
And we already know, from experience with the Medicare Advantage program, that a voucher system would have higher, not lower, costs than our current system.
从医疗优势计划的经验中我们已经明白，与现行体制比较，代金券制度只会提高而不是降低费用。
Obama proposes paying for an increase in Medicare doctors' pay through other cost saving adjustments in the program.
奥巴马提议，通过预算中其他开支项目的节余来增加对于医疗费用的开支。
Kaiser compiled no master list or database of patient names to check that it had the records of all the patients who had transferred into its kidney program, according to Medicare and DMHC.
据联邦医疗与补助中心和加州医疗卫生部门调查，医院没有编辑名单或患者数据库以核对所有转院病人的个人资料。
Kaiser compiled no master list or database of patient names to check that it had the records of all the patients who had transferred into its kidney program, according to Medicare and DMHC.
据联邦医疗与补助中心和加州医疗卫生部门调查，医院没有编辑名单或患者数据库以核对所有转院病人的个人资料。
应用推荐