In recent years, stress has been regarded as a cause of a whole range of medical problems, from high blood pressure to mental illness.
近年来，压力被认为是一系列健康问题的原因，从高血压到精神疾病都有涉及。
The American Journal of Medical Science reveled that when people laugh, the body decreases the production of stress hormones, which was replaced by powerful internal healing hormones.
《美国医学杂志》上说，当人们发笑的时候，人体会减少压力激素的分泌，并随之产生高效的内部修复激素。
"Almost every skin disease except for skin cancer gets worse with stress, " says Pamela Jakubowicz, M.D., a dermatologist at Montefiore Medical Center in New York.
“除了皮肤癌，其他所有皮肤病都会在压力下加剧，”纽约蒙蒂菲奥里医疗中心的皮肤科医生医学博士帕拉梅·佳库布维茨说。
With the hierarchically ordered individuals studied by Sir Michael and his successors, both medical records and experiments on animals suggest stress hormones are involved.
在麦克爵士及其后继者所研究的等级制度森严的人群中，医学记录和在动物身上展开的实验都表明其与调控压力的激素有关。
We have looked at the medical aspects of runner's high which states that there is definitely a change in a person's physical state caused by the stress of running.
通过医学数据，可以证明在奔跑的紧张感下，身体的状态的确有变化。
Serious medical conditions like heart disease, cancer, and HIV can contribute to depression, partly because of the physical weakness and stress they bring on.
严重的病情比如心脏病癌症和艾滋病可能导致抑郁症部分原因是它所带来的身体的虚弱和压力。
Relaxing daily can lower the stress hormones that spur overeating, a study from Harvard Medical School in Boston finds.
波士顿哈佛大学医学院的研究表明，心情放松可以降低会让你饮食过量的应激激素。
Into this stress-stew, let's throw those old brainteasers: work-family conflict, lack of affordable childcare, lack of paid family medical leave, inflexible schedules.
让我们想想那些老套的难题：工作与家庭的冲突，缺少负担得起的儿童保健，缺少带薪家庭病假，缺乏弹性的工作时间。
'if you feel any pain you should stop or if you have any pre-existing physical vulnerability, then you should always get medical advice before trying it,' he says. 'Yoga can reduce stress levels.
如果你感觉到疼你就应该立刻停止，或者你之前有受过什么伤，你就应该在做瑜伽之前咨询一下专业医师。
According to medical studies, 90% of the identified human illnesses were primarily caused by stress.
按照医学研究，90%被诊断出来的疾病主若是由压力造成的。
Medical science also agreed that 70% of physical illnesses are originated from the mental problems like stress, anxiety, depression.
医学上也赞同70%的身体疾病来源于思维问题，比如压力、焦虑、抑郁。
Nearly 15 millionAmericans were in the situation she was in – unemployed, uncertain financialfuture, under stress and likely to face more medical problems.
大约有1500万美国人处在与她相似的状况之中——失业、前景不明、压力巨大、身体状况频出。
And in general, people with higher incomes and college degrees report fewer instances of prolonged depression or stress, said study author Matthew Zack, a medical with the CDC.
一般来说，更高的收入和学历水平意味着更少更短期的失落失望和压抑。 此项研究的负责人，CDC的流行病学家Matthew Zack说。
"There were a total of five service members killed yesterday. Two were 55th Medical Company staff officers at the Liberty Combat Stress Control Center," it added.
美军说，“共有五名美军现役士兵被杀死，其中有两个人是第五十五医务连驻自由军营战争心理压力控制中心的副官。”
A new approach to stress at work has been developed by academics at the University of Hertfordshire for Heales Medical Ltd.
赫特福大学的学院为希尔医学有限公司开发了解除工作压力的一种新仪器。
Stress, genetics, trauma, medications, hormones, food allergies or other medical problems can trigger canker sores.
压力，遗传，精神创伤，药物，激素，食物过敏或是其它医学的问题也能引起鹅口疮。
People who internalize stress can end up with a variety of medical, psychological and behavioral problems.
将压力藏在心里的人会导致各种身体、心理及行为上的问题。
The study's authors stress that outpatient thyroid surgery should involve the careful selection of candidates based on medical history and desire to convalesce at home.
该研究的作者强调门诊甲状腺手术需要根据医疗史和在家康复的愿望来仔细选择病人。
Stress has a close connection to health of the aged, for which played an important role in the medical sociology and social medicine research.
压力(或应激)与健康有密切的关系，是医学社会学和社会医学研究的重要领域之一。
Yes, and talking of medicine, there are many medical studies which examine the benefits of laughter - it reduces stress, it's good for your heart, things like that.
说道药，很多医学研究表明大笑能够减轻压力，对心脏有好处。
"Stomach ulcers are caused by stress" - accepted medical diagnosis, until Dr. Marshall proved that H. pylori caused gastric inflammation by deliberately infecting himself with the bacterium.
“胃溃疡由压力造成”——公认的医学诊断，直到马歇尔博士通过使自己感染细菌发炎而证明造成胃部发炎的是幽门螺旋菌。
People who work in the financial sector suffer from a variety of stress-induced health problems, but companies have done little to address the problems, medical and employment specialists said.
从事金融业的职员由于种种压力引起的健康问题而虚弱，但是医药行业的人力资源专家说，公司基本不处理这些问题。
Stress can be the cause of many medical problems, but it's always easier said than done to unwind and forget about life's little annoyances.
压力会引发一些健康问题，但是放松、忘掉生活中的烦心事总是说起来容易做起来难。
Objective: Through treating the 61 cases severe brain trauma with gastrointestinal stress ulcer bleeding with the comprehensive medical treatment, to evaluate its efficacy in the treatment of status.
目的：通过对61例重型脑伤合并消化道应激性溃疡出血的内科综合治疗，评价其疗效在治疗中的地位。
Methods acquisition area 13 individual dental use disinfectants, air bacteria, surfaces, medical personnel hand, stress the effect of steam sterilization laboratory samples and sent to Detect.
方法采集辖区内13间个体牙科使用中消毒剂、空气细菌、物体表面、医务人员手、压力蒸汽灭菌效果样本并送检验室检测。
Your diet, stress, or an underlying medical problem could be the cause.
饮食、压力、潜在的健康问题都可能是原因。
Objective To investigate psychological stress and personality of the medical personnel carrying out manoeuvres over the sea and their correlation.
目的研究海上演习医疗队人员的心理应激状态与个性特征及相关性。
Objective To investigate psychological stress and personality of the medical personnel carrying out manoeuvres over the sea and their correlation.
目的研究海上演习医疗队人员的心理应激状态与个性特征及相关性。
应用推荐