All existing supplies of helium ought to be conserved and released only by permit, with medical uses receiving precedence over other commercial or recreational demands.
现有的所有氦供给应该被保存下来，并且只有在获得许可的情况下才能释放，医疗用途优先于其他商业或娱乐需求。
Firstly, all existing supplies of helium ought to be conserved and released only by permit, with medical uses receiving precedence over other commercial or recreational demands.
首先，所有现有的氦供应应该被保存下来，并且只有在获得许可的情况下才能释放，医疗用途应优先于其他商业或娱乐需求。
The motor carrier administration is already considering a rule to tighten its standards for medical certification of commercial drivers.
汽车运输安全管理局已在考虑将商业驾驶的医师证明标准规定得更紧。
Medical technology: the first commercial retinal implant is about to go on sale. It may be crude, but so were the first cochlear implants, 26 years ago.
医学技术：第一个商业视网膜植入设备即将上市。也许它还很不完善，如同26年前的第一个耳蜗植入设备一样。
By the early 1940s, a commercial product, penicillin, was mass-produced to cure bacterial infections in humans, and medical practice hasn't been the same since.
由于能治疗人体的细菌感染，所以在20世纪40年的初期，青霉素开始作为一种商业产品而进行大规模的生产，同时，在医学上更是应用广泛。
In the operational management process of commercial health insurance business, there is a need to balance interests of insurance companies, medical service providers and the insured.
商业健康保险在经营管理过程中，存在着保险公司、医疗服务提供机构和被保险人三方的利益平衡问题。
The risks commercial insurance companys face are discussed in the angles of policy holders and medical service providers.
分别从投保人和医疗供方两个角度探讨了商业保险公司面对的风险。
Medical personnel and volunteers help injured people outside thePentagon after a hijacked commercial airliner crashed into thesouthwest corner of the building, on September 11, 2001.(Reuters/U.S.
当一架被劫持的商用飞机撞击了五角大楼的南角后，医疗人员与志愿者一起在五角大楼外救治受伤的人。
To the commercial insurance companys, the risks should be controlled from both policy holders and medical service providers.
商业保险公司要从投保人和医疗供方两个方面进行风险控制。
Provide additional commercial work-related injury insurance and medical insurance.
提供补充医疗和意外伤害商业保险。
But not including radioisotopes and the wastes thereof generated in the final process of fabrication and manufactured for scientific medical science agricultural commercial or industrial use.
但不包括最后制造过程及制造完成可用于科学、医学、农业、商业或工业用途之放射性同位素及其所产生之废料。
The relationship between commercial insurance companys and medical service providers is studied in the the "GameTheory".
运用博弈理论分析了商业保险公司和医疗供方之间的关系。
Commercial insurance pattern was introduced in NRCMS of Beilun district, which incorporated rural and urban areas into medical security system.
宁波市北仑区新型农村合作医疗试点引入商业保险，并以建立城乡一体化的社会医疗保障体系为目标。
In-hospital medical expenses insurance is one of the major commercial health insurance plans.
住院医疗费用保险是商业健康保险的主要险种之一。
Visual motion analysis is widely used in military, commercial, industrial, medical, meteorological field and so on.
因此视觉运动分析在军事、工业、商业、医学、气象等领域具有重要的应用前景。
Including several components, such as domestic rubbish, commercial rubbish, medical rubbish, electronic rubbish and so on.
包括生活垃圾、商业垃圾、医疗垃圾、电子垃圾等几个组成部分。
The term "non-commercial internet medical and health information services" refers to the open and shared medical and health information services provided to internet users free of charge.
非经营性互联网医疗保健信息服务，是指向上网用户无偿提供公开、共享性医疗保健信息等服务的活动。
Even if hospitals are forced to purchase commercial medical liability, it will not settle the "doctor-patient dispute".
强制医院购买商业性的医疗责任险，并不能将医疗机构从医患纠纷中解救出来。
The wireless sensor network is widely applied in military, commercial, medical and environment monitoring fields.
无线传感器网络可以被广泛的应用于军事，商业，医疗救护，环境监测等多方面。
Commercial health insurance has become an important organic component of China's medical security system.
商业健康保险已经成为我国医疗保障体系中重要的有机组成部分。
Association rules technology is widely used in commercial, banking, telecommunications, insurance, medical and other industries.
关联规则挖掘技术广泛应用于商业、银行、电信、保险、医疗等行业。
Many believe that, as the commercial world grows more complicated, having a straight medical, manufacturing or engineering degree is no longer enough.
许多人认为，随着商业社会日趋复杂，只靠单一的医学、生产或工程学位将不再够用。
Data was provided only for medical research, not for commercial purposes.
数据仅供医学研究目的使用，不得用于商业目的等。
But there is a longer way before us before plant reactors are used to produce commercial medical proteins or polypeptides.
一大批医用蛋白和多肽在植物中获得了表达，但是要应用于商业生产还任重道远。
Occupying a strategic position in the heart of Bangalore city, India, the project is in close proximity with some of the best hospitality, medical and commercial facilities in the city.
该项目在印度班加罗尔这个城市的中心占据一个战略性的位置，这个计划附近是一些最好的酒店、医疗和商业设施。
Based on PPP mode, introducing the market mechanism and encouraging the commercial insurance companies to take part in the medical security system become a feasible way.
基于公私合作模式，引入市场机制，鼓励商业保险机构参与到医疗保障体系中成为一种可行的方法。
These products are used in utility, medical imaging, industrial, commercial, institutional, and residential applications.
这些产品可应用的行业有：公用设施，医疗成像，工业，商业，制度上用和居民应用。
Moving Management Logistics commercial moving medical equipment transportation.
移动物流管理，移动商业医疗设备运输。
Moving Management Logistics commercial moving medical equipment transportation.
移动物流管理，移动商业医疗设备运输。
应用推荐