Organ implantation is a medical act, but there are special.
器官植入是医疗行为，但有特殊性。
I am at present employed as a translator in a medical research organization and also act as interpreter there.
我目前在一家医学研究机构负责笔译工作，也在这里负责口译工作。
The United States does have one explicit family policy, the Family and Medical Leave Act, passed in 1993.
美国确实有一项明确的家庭政策，即1993年通过的《家庭医疗休假法》。
The 1832 Anatomy Act made it legal for medical personnel to remove organs for training purposes.
英国1832年通过的解剖法允许具有医学资质的人为训练技巧切除人体器官。
Under the 1971 Misuse of Drugs Act it is classified as a class a, schedule 1 substance - which means not only is LSD considered highly dangerous, but it is deemed to have no medical research value.
LSD是1971年《药物滥用法》中a类第一栏药物。这意味着人们认为它不仅高度危险而且还没有医疗研究价值。
With this shortage of medical isotopes looming worldwide, other countries have begun to act.
随着医用同位素短缺的危机蔓延全球，其他国家开始展开行动。
The call to act - which includes a prediction that almost half of British men could be clinically obese by 2030 - comes in a series of papers published on Friday in the Lancet medical journal.
行动号召——包括一个预测，2030年几乎半数的英国人会有临床肥胖——星期五发表在柳叶刀医学期刊上的一系列论文里。
With the Family and Medical Leave Act, the United States at last joined more than 150 other countries in guaranteeing workers some time off when a baby is born or a family member is sick.
颁布了《家庭医疗休假法》后，美国终于和其它150个国家一样，确证工人们在孩子出生或家人生病时可以享有一定的休假。
The family and Medical Leave Act (FMLA) doesn't necessarily provide workers with all the protection or time they need to be present for family members if childcare or eldercare becomes necessary.
家庭和医疗请假法案(FMLA)在必需照顾儿童或老人时，不一定给员工提供所需的全部保护和时间。
This is the act of faking a medical problem.
这是装病的艺术。
The function of the Medical Malpractice Act is to punish the involved health institutions and persons responsible for medical malpractice and to compensate the patients.
《医疗事故处理条例》的作用是对发生医疗事故的相关机构和人员进行行政处罚以及对患者进行民事赔偿。
When the medical director became aware of Mary's heroic act he immediately reviewed her file and called her into his office.
当院长意识到玛丽的英勇行为时，他立即对她重新定位然后把玛丽叫进他的办公室。
Our key workplace policy is the 1993 Family and Medical Leave Act.
我们的工作场所关键政策是1993年的家庭及医疗请假法案。
Act of medical treatment is the beginning to investigate medical malpractice, but there are few studies on it.
医疗行为是探讨医疗事故，医疗差错的起点，但学界对医疗行为的探讨并不多。
This manual incorporates changes required by the Safe Medical Devices Act of 1990 and the Medical Device Amendments of 1992.
本手册合并了1990年医疗器械安全法案及1992年医疗器械修正案的修改要求。
Act as a medical quack or a charlatan .
像一个江湖庸医一样吹牛。
This class forced me to apply my own morals to some practical medical issues, as I mentally placed myself in the shoes of a physician and tried to determine how I would act in these situations.
这个课程致使我去接受我在接受医学方面的道德，就象我经常想象我是一个内科医生，如果这样的情况我到底要怎么处理。
Tort liability Act provides special chapter of medical damages for defining the body of medical liability and the principle of identification.
侵权责任法专章规定医疗损害责任，有利于明确医疗损害责任的主体、医疗损害责任的认定原则。
Depression is a serious medical illness that negatively affects how you feel, the way you think and how you act.
抑郁症是一种严重的心理疾病，对人的感觉、思想甚至行为方式都有着负面的影响。
Section of your medical workers said that he was very angry such an act.
科医务工作者对你这种行为表示很气愤。
Arkansas Codes title 18 - Property Subtitle 4 - Mortgages and Liens Chapter 46 - Medical, Nursing, Hospital, and Ambulance Service Lien Act.
阿肯色州法典第18标题卷-财产第4副标题卷-抵押与留置权第46章-医疗，护理，医院与急救车服务留置权法案。
To discuss the role-position objective and the role-act education of the pre-medical professional, also study and research the construction of education department.
对准医务工作者角色定位目标及角色教育特征、教育体系构建进行研究探讨。
It a, in order to give relief from personal subject that the packing sheet pays a great deal of medical fee, 《social security act 》stipulated that the charge directly settles accounts system.
其一，为缓解个人垫付大量医疗费的问题，《社会保险法》规定了费用直接结算制度。
The measure is part of the Tobacco and Primary Medical Services Act, which also bans cigarette vending machines and introduces a registration scheme for retailers.
这措施是《烟草和基本医疗服务法》的一部分，该法案还禁止自动售烟机，并对零售商推出了登记计划。
The measure is part of the Tobacco and Primary Medical Services Act, which also bans cigarette vending machines and introduces a registration scheme for retailers.
这措施是《烟草和基本医疗服务法》的一部分，该法案还禁止自动售烟机，并对零售商推出了登记计划。
应用推荐