Mediation room, reception room of not flying the national emblem.
调停室、接待室内不悬挂国徽。
But another option is to avoid the courtroom and order both the bank and the home owner into a mediation room.
不过,现在可以有另外的选择,不用让法庭裁决,对银行和房主进行调停,让他们自己谈判。
But another option is to avoid the courtroom and order both the bank and the home owner into a mediation room.
不过,现在可以有另外的选择了,即不用让法庭来裁决而是对银行和房主进行调停,让他们自己协商。
The new facility has been constructed on the existing site and includes two courtrooms and an additional mediation/multi-function room.
新设施建在原有地基上,包括两个法庭和附加的调解或多功能房间。
The changes of the relation between public law and private law leave room for the establishing of the system of mediation.
而现代公私法关系的变化——二者之间的相互渗透也为行政诉讼调解制度的建立预留了空间。
As we know, when administrative main subject take some actions, it legally enjoys free verdictive right in given scope, which vacates room for establishing a finite mediation system.
行政主体在作出行政行为时,依法享有一定范围内的自由裁量权,这使得有限调解制度的建立有了可能。
As we know, when administrative main subject take some actions, it legally enjoys free verdictive right in given scope, which vacates room for establishing a finite mediation system.
行政主体在作出行政行为时,依法享有一定范围内的自由裁量权,这使得有限调解制度的建立有了可能。
应用推荐