Another of his firms is the top cell phone operator, and he wants to get into convergence services to offer television and interactive media.
他旗下的另一家公司是墨西哥最大的手机经销商，并且他希望打入提供电视节目和交互式媒体的集中服务领域。
In 2004 he left the world's largest mobile operator by revenues to run a company in an entirely different business: RCS MediaGroup, an Italian media conglomerate.
2004年他由于薪酬问题离开世界最大的移动运营商，进入全新的领域：领导RCS传媒集团——一家意大利传媒巨擘。
This method is based on the use of an "equivalent element medium" and the finite difference operator for an unsymmetrical star in anisotropic media.
在计算中引用了“等效单元介质”方法，采用各向异性介质中的不对称星形的差分算子计算程序。
Last month, the police detained the operator of a Web site, "Tomato Garden," from which millions of pirated versions of Microsoft software had been downloaded, according to media reports.
据媒体报道，上月，警方拘留了“番茄花园”网站运营商。曾有成千上万的盗版微软软件从这里被下载。
Display functions of the standby screen are preserved, including operator, area message, media player and timer.
在待机屏幕显示功能，保留下来，包括运营商，面积消息，媒体播放器和定时器。
China Unicom, the country's second wireless operator, last week denied Chinese media reports that it had sealed a deal with Apple, but said there had been progress in the talks.
中国联通是中国第二大移动运营商。该公司上周否认了中国媒体关于它已和苹果达成协议的报道，但表示双方谈判取得了进展。
Guyett says that older older media transport systems worked by simple motors, electronic circuit boards and often required manual corrections by the operator during printing.
Guyett说到，旧式的介质传输系统的运行是通过简单的发动机和电子电路板，打印时经常需要手工修复。
The dielectric property of dispersive media is written as rational polynomial function, the relation between D and E is derived in time domain. It is named shift operator FDTD (SO-FDTD) method.
将一类色散介质的介电常数写成有理分式函数形式，进而导出FDTD中电位移矢量D和电场强度E之间的关系，形成SO_FDTD方法。
2007 will see further operator consolidation and incursion from media and entertainment companies into the telecoms sector both mobile and fixed.
2007年运营商会进一步整合，并且媒体和娱乐公司会继续入侵移动和固网通信领域。
2007 will see further operator consolidation and incursion from media and entertainment companies into the telecoms sector both mobile and fixed.
2007年运营商会进一步整合，并且媒体和娱乐公司会继续入侵移动和固网通信领域。
应用推荐